Nigérijských ropných pirátov

Kemp č. 9 Hnutia za oslobodzovanie rieky Niger (MEND) sa nachádza v hlbinách mangrovových lesov a môže sa mýliť ako tichá rybárska dedina, ak by sa to nevzťahovalo na guľomety a ťažkú ​​chybu a konfiškujú telefóny od reportérov. V tábore sa niekto putuje v opotrebovanom maskovacom oblečení s Kalashnikovovými útočnými puškami a raketovými pohonnými granátormi, niekto sleduje starú televíziu. V tomto období oficiálneho prímeria sa chlapci bavia tým, že organizujú boxerské zápasy alebo pitie piva.

(Celkom 40 fotografií)

Foto zdroj: Zhurnal saturnic

1. Militanti vedený Ateke Tom, vodcom MEND hnutia, plávajú do tábora 9 - jeden z 11 táborov pod vedením lídra v mangrovových lesoch rieky Niger. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

2. Ateke Tom - vodca hnutia MEND - miluje, keď ho stúpenci a dokonca hostia nazývajú "ocko". Hlavným cieľom spoločnosti Ateke je bojovať za práva obyvateľov delty Nigeru. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

3. Zlatý reťazec okolo krku vedúceho hnutia MEND Ateke Tom. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

4. V Okugai je miestna populácia veľmi chudobná, napriek tomu, že toto územie obsahuje ropu. Dedinčania chcú finančné odmeny z ropného priemyslu. Nemajú elektrickú energiu, vodu, cesty. Okrem toho už nemôžu loviť ryby, pretože olej unikol do rieky a zničil ekosystém. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

5. Hlava miestnej dediny považuje hnutie MEND za "len zlodej zlodejov, ktorí sa schovávajú za ušľachtilým cieľom, ale skutočne chcú naplniť svoje vrecká". Rovnaký názor majú aj ostatní dedinčania. Úroveň bezpečnosti v obci klesla kvôli činnosti militantov, ale to neprinieslo pozitívne zmeny. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

6. Od roku 2006 členovia hnutia MEND uniesli zahraničných ropných pracovníkov. Skupina militantov však nikdy nepredložila žiadne návrhy ani riešenia. Obyvatelia okolitých dedín hovoria, že sa to postupne mení na občiansku vojnu, kde ani jedna strana nedokáže riešiť tento problém len preto, že to nevie. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

7. Ropné spoločnosti znížili počet zahraničných pracovníkov na minimum a začali hľadať miernejšie spôsoby ťažby ropy na pevnine. Akčný pohyb MEND však zrejme nevyhovoval. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

8. Militanti pracujúci pod vedením Ateke Thoma - vodcu MEND hnutia - idú do tábora č. 9 - jedného z 11 táborov, ktoré vlastní Ateke Thom v mangrovových lesoch rieky Niger. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

9. Obyvatelia okolitých dedín hovoria, že militanti jednoducho nemôžu, alebo skôr nechcú nájsť riešenie problému. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

10. Militanti majú k dispozícii celú zbrojnú zbierku, vrátane guľometov a granátometov. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

11. Skryté opice sedí na rameno jedného z účastníkov Nigerského emancipačného hnutia. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

12. Opice na pleci akčného filmu MEND. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

13. Jeden z militantov pracujúcich pod vedením vodcu Ateke Tom je poslaný do tábora č. 9. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

14. Ateke Tom - vodca hnutia MEND - rada sa nazýva "otec". (Veronique de Viguerie / Getty Images)

15. Aktivisti na emancipáciu rieky Niger, ktorí radšej riešia prípady požiaru. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

16. Obyvatelia blízkych obcí považujú svoje činy za neoprávnené a ignorantné. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

17. Jedným z militantov hnutia MEND je výcvik v tábore číslo 9. Boom box a vodný vak sú najvyhľadávanejšie projektily medzi pirátmi. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

18. Účastníci hnutia za emancipáciu rieky Niger. Podľa ich vodcu Ateke Tom bojujú "za to, čo je ich právo." (Veronique de Viguerie / Getty Images)

19. Mend militants pod vedením lídra Ateke Thome ísť do tábora číslo 9 - jeden z 11 táborov pod vedením Ateke Thome. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

20. Kráľ Chukumela Nnam Obi Il neschvaľuje ropné spoločnosti (vrátane Total, Shell a Agip), ktoré znečisťujú svoju výrobu ropy bez toho, aby platili svojim ľuďom náhradu. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

21. V delte Niger je pomerne ťažké nájsť palivo. Väčšina čerpacích staníc je uzavretá a ľudia musia stáť na linkách niekoľko hodín na doplnenie paliva. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

22. V dedine Bolo Bay dediči ilegálne čerpajú ropu zo zariadení Shell a predávajú ich na čiernom trhu. V zátoke nájdete asi 30-40 nelegálnych rafinérií. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

23. Prítomnosť militantov MEND v okolí odmieta políciu a armádu a obyvatelia pokojne spracovávajú ropu. Sudy rafinovaného oleja sa predávajú na čiernom trhu, často na cudzie lode. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

24. Dedinčania novinárom povedali, že táto práca prináša okolo 1 500 eur denne, čo sa dá považovať za skutočnú situáciu v krajine, kde 70% obyvateľstva žije na pokraji chudoby. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

25. Muž s názvom Sokhi je odhodlaný priniesť miestnym malým firmám potenciálnych zákazníkov, ktorých hľadá v baroch alebo na internete. Hovorí, že mu prináša "niekoľko tisíc dolárov mesačne." (Veronique de Viguerie / Getty Images)

26. "Plnenie paliva" - praktická technika výroby ropy v regióne. Vesničania jednoducho nalejú ropu z ropných veží alebo studní do malých lodí. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

27. Všetko toto je sledované silnými ozbrojenými skupinami, ktoré platia ako militanti MEND a vojaci zo spoločnej pracovnej skupiny, aby sa chránili. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

28. Napríklad v malej obci Opokmalela, 50 km od Port Harcourt, asi 30 ľudí "vybralo" ropnú spoločnosť Shell v mangrovových lesoch. Deň a noc sú v hlbokom pásme nahá v blate na extrahovanie oleja, ktorý potom predávajú zahraničným kupujúcim za cenu 3 eur za barel. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

29. V Bolo sa miestne obyvateľstvo snaží Shell opustiť svoje územie. Sú unavení z úniku oleja do riek a iného znečistenia. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

30. Po rokoch boja Shell opustil územie a teraz dedinčania nelegálne používajú veže spoločnosti na ťažbu ropy, ktoré potom predávajú na čiernom trhu. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

31. Mladý muž prepravuje sudy ropy do nezákonnej továrne. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

32. Na území zálivu nájdete 30-40 nelegálnych ropných rafinérií. Obyvatelia predávajú spracovaný olej na čiernom trhu. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

33. Ropný tanker sa plaví okolo rozbúrenej lode v delte Nigera. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

34. Pri oslave rafinéria vydáva toľko odpadu, že podzemné vody sú znečistené a nemôžu byť použité. Táto studňa s jednou čistou vodou je teraz zaplavená olejom. Muž na fotografii zhromažďuje olej na predaj na čiernom trhu. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

35. Muž zbiera olej, aby ho predával na čiernom trhu. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

36. Obce na brehoch delty Nigeru sa zmenili na rušivé skládky. Obyvatelia sa snažia prežiť v neľudských podmienkach - bez elektriny a vody. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

37. Rúry prechádzajú cez obec Okrika. Staré potrubia niekedy unikajú alebo explodujú. V dôsledku jedného incidentu pred dvoma mesiacmi sa miestne domy jednoducho spálili. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

38. Štátna ropná rafinéria v Okryku znečisťuje okolité dediny a rafinuje ropu pre také veľké spoločnosti ako Shell, Total, Elf a iné. Teoreticky by mala byť rastlina umiestnená aspoň 3 km od dedín, ale je oveľa bližšie. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

39. Napriek všetkým peniazom prijatým v tomto odvetví v oblasti ťažby ropy, Port Harcourt je naďalej v troskách. Na tomto obrázku môžete vidieť hlavnú železničnú stanicu. (Veronique de Viguerie / Getty Images)

40. Obyvatelia sa sťažujú, že sa nikto neobťažoval aspoň na kompenzáciu škôd spôsobených ropnými rafinériami pre životné prostredie a zdravie ľudí žijúcich v okolitých obciach. (Veronique de Viguerie / Getty Images)