Мы продолжаем следить за приключениями участников шоу Reality Road. По дороге в Париж экипаж сначала заезжает во Франкфурт, чтобы провести сервисное обслуживание грузового автомобиля после трюка на двух колесах. Сюда же приезжает друг Mapei, музыкант Эдди Коул. Вместе с ним Mapei устраивает импровизированный концерт, используя автомастерскую в качестве сцены.
По окончании сервисного обслуживания путешествие продолжается в направлении Парижа. Йенс застревает вместе с грузовым автомобилем в узкой аллее, и Лиза планирует организовать спонтанный концерт на прицепе, но достаточно ли будет зрителей? В шестом эпизоде Reality Road Йенс решает прекратить быть единственным организованным членом экипажа и устраивает поездку по ледовому катку в Швейцарских Альпах, где демонстрирует Mapei и Лизе, как отдыхают за рулем.
Эпизод 4:
Механика музыки. Пока грузовой автомобиль из сериала Volvo Trucks Reality Road дорабатывают в мастерской, к нашим друзьям присоединяется друг Mapei - музыкант Эдди Коул. Дальше, по их словам, началась музыка. Готовы к выходу на бис?
Эпизод 5:
Герои сериала Reality Road от Volvo Trucks решают организовать танцпол в Париже. Получится ли у Йенса и Лизы с помощью всего одного грузового автомобиля за день расшевелить Париж и устроить концерт на его узких улочках?
Эпизод 6:
Альпийский дрифт. После всех чудачеств Лизы и Mapei в сериале Volvo Trucks Reality Road Йенс намерен показать этой парочке, что он мало чем от них отличается. К тому же это будет отличная возможность продемонстрировать свое мастерство и доказать, что он и правда один из лучших водителей грузовых автомобилей в мире.