Ázijská križovatka v Afrike

Prišlo sem asi 500 tisíc čínskych prisťahovalcov do Afriky pre ropu, meď, urán, drevo a ďalšie prírodné zdroje. Čoskoro sa tí, ktorí otvorili reštaurácie a karaoke sály, roztiahli za nimi. Infúzia úplne odlišná od africkej kultúry, sa stala kritickou kapitolou v postkoloniálnej histórii kontinentu. Toto je dlhý príbeh. A to bol najťažší príbeh fotografa Paola Woodsa v celej svojej kariére v oblasti fotografickej žurnalistiky. Vyžadovala dva roky predbežného výskumu a nekonečnú trpezlivosť, aby získala prístup. Pán Woods a jeho kolega Serge Michel, švajčiarsky novinár, konečne prišli do Afriky v roku 2007. Výsledkom ich cesty bola kniha "Čínsky Safari: Po rozšírení Pekingu v Afrike", napísaný spoločne s Michelom Burem. Fotografie Woodsu sú vystavené na Inštitúte otvorenej spoločnosti na Manhattane ako súčasť série Moving Walls. Hlavným problémom Woodsu boli prísne lehoty a obmedzenia toho, čo mohol strieľať. V Zambii musel Woods počkať tri týždne a urobil niekoľko záberov. Zámerne odkazuje na niektoré konvencie fotografov koloniálnej éry. To je najvýraznejšie na obrázku, kde čínsky obchodník a africký zamestnanec, ktorý drží nad jeho hlavou dáždnik (Slide 1). Woods tiež ponúka interkultúrnu interakciu medzi verejnosťou..

(Celkom 18 fotografií)

Zdroj: ЖЖК /Amelita

Na jednej z fotografií predstavuje čínsky robotník s africkou priateľkou - interracial vzťahy, ktoré sú často zakázané (snímka 17). Snáď najsilnejší záber zo Zambie, kde bol Vivian Kalunga so svojím synom Jonathanom (snímka 18). Vivian pracovala v čínskej reštaurácii. Jonathanov otec zmizol. Chlapec bol vylúčený zo svojej rodiny a presťahoval sa do domu svojich starých rodičov v odľahlej obci, kde sa dopustil malárie. Negatívne účinky čínskej expanzie v Afrike sú odlesňovanie a iné environmentálne zásahy. Na druhej strane Číňania vybudovali cesty a železnice, ktoré Afrika potrebovala tak zle. Kniha bola preložená do desiatich jazykov a predáva sa celosvetovo vrátane Číny. Pod rezom nájdete niekoľko fotiek Paola Woodsa.

1. Muž, ktorý vybudoval ríšu, ktorá zahŕňa 15 tovární s 1600 zamestnancami, stavebné firmy, hotely a reštaurácie. Lagos, Nigéria, 2007.

2. čínsky pracovník na stavbe novej vodnej elektrárne v meste Buzzaville. Priehrada Imbulu, Kongo, 2007.

3. Nigérijský pracovník a čínsky inžinier v oceliarne. Nigéria, 2007.

4. Pán Zing a dvaja poslanci Zambie vo voľnej ekonomickej zóne. Zambia 2008.

5. Obed čínskych pracovníkov, ktorí budujú diaľnicu v Alžírsku v roku 2007.

6. Číňanský poľnohospodár pestuje v Zambii pšenicu, kukuricu a niekoľko čínskych zeleninových plodín..

7. Kočovník s ťavou prechádza po ulici nového mikrodistriktu, ktorý bol prestavaný čínskou štátnou korporáciou. Alžírsko, 2007.

8. Konžská logá rezané stromy v národnom parku Concuati pre čínsku drevospracujúcu spoločnosť..

9. Číňania a Angolania vybudovali železnicu medzi Luandou a Malanou. Alžírsko, 2007.

10. Čínsky pracovník na výstavbe novej diaľnice v Alžírsku v roku 2007.

11. Číňan brigádny. Nigéria, 2007.

12. Pani Woodová žiada hostí svojej reštaurácie o kvalitu služieb. Má päťposchodovú budovu pre 1500 ľudí.

13. Čínsky inžinier hovorí s pracovníkmi linky na výrobu cookies. Nigéria, 2007.

14. Okolie Banaer Bis. Alžírsko, 2007.

15. Na mesačnom stretnutí čínskych prekladateľov. Lagos, Nigéria, 2007.

16. Číňan a jeho angolský kolega pri výstavbe pobrežnej cesty. Angola, 2007

17. Nočný strážca a jeho priateľka. Medziraciálne vzťahy sa pristupujú k bajonetom. Angola, 2007.

18. Keď sa narodil Jonathan Kalunga, okamžite sa stal vyvlastneným v spoločnosti. Dnes žije v odľahlej dedinke so svojimi starými rodičmi.