Share
Na Srí Lanke, kde občianska vojna s tamilskými povstalcami pokračovala v roku 1983, konflikt eskaloval v januári tohto roka a po mesiacoch prudkých bojov sa vládnym silám podarilo zmocniť sa hlavného mesta separatistov, tigrov oslobodenia Tamil Elam (LTTE). V dôsledku toho sa stovky tisíc civilistov na severe krajiny ocitli vo vojnovej zóne. Tento konflikt je stále nedostatočne pokrytý tlačou a teraz sa verejnosti ponúkajú dva protichodné hľadiská. Takže LTTE deklaruje, že etnické tamily dobrovoľne zostávajú v oblasti nepriateľstva a zároveň sa obávajú vládnych síl a vláda Srí Lanky tvrdí, že civilisti sú v súčasnosti nútení držať LTTE. Podľa OSN bolo počas vojny zabitých viac ako 6,5 tisíc civilistov, tisíce ľudí boli zranení a viac ako 100 tisíc utečencov nedávno opustilo región, ktorý majú separatisti. Vláda Srí Lanky len nedávno prestala skrývať región ťažkým delostrelectvom..
Táto nedatovaná fotografia sa objavila 25. apríla 2009 na webovej stránke Tamilnet, ktorá podporuje tamilské tigre. Podľa internetovej stránky na fotografii, civilisti utiecť počas vzdušného bombardovania vládnych síl v okrese Mullaitivu, ktorý bol vyhlásený za zónu zákazu streľby. Podpredseda generálneho tajomníka OSN pre humanitárne záležitosti John Holmes vyzval srílanské orgány, aby zabezpečili ochranu civilistov v zóne ozbrojených konfliktov medzi jednotkami a tamilskými povstalcami. (AFP / Getty Images)
Na tejto fotografii, ktorú poskytla armáda Srí Lanky, možno vidieť civilistov, ktorí rýchlo opúšťajú región v severovýchodnej časti ostrova, stále pod kontrolou tamilských tigrov. 21. apríla 2009. (AFP / AFP / Getty Images)
Na tejto fotografii, ktorú poskytla armáda Srí Lanky, etnické Tamily rýchlo opúšťajú oblasti kontrolované tamilskými tigrami. Podľa armády utečenci míňajú do mesta Putumattalan, ktorý sa nachádza severovýchodne od hlavného mesta Colombo. (AP Photo / Srílanská armáda)
Srílanský vojak poháňa ženu na bicykli po poli posiaty s opustenými vecami. Neďaleko od mesta Putumattalan, na severe Srí Lanky 22. apríla 2009 po tom, čo miestni obyvatelia opustili oblasť, ktorá je stále pod kontrolou organizácie Tamte Elam Liberation Tigers (LTTE) v zóne zákazu. (REUTERS / Stringer)
Táto fotografia, ktorú poskytla flotila Srí Lanky 21. apríla 2009, dokazuje, čo tvrdí armáda: tisíce ľudí v lodiach opúšťajú región na severovýchode Srí Lanky, ktorý je pod kontrolou tamilských tigrov. Tri dni už prešli, pretože jednotky Srí Lanky zničili obranné bariéry postavené povstalcami - dlhou hlinenou stenou pozdĺž pobrežného pásu, ktorá umožnila civilistom utiecť. 81 420 ľudí je už v utečeneckých táboroch. (REUTERS / vláda Srí Lanky)
Tamilská dievča, ktorá nedávno prišla do oblasti kontrolovanej vládou, prichádza s fľašou vody a balíkom sušienok v rukách. Región sa nachádza v blízkosti vojnovej zóny v Putumattalan v Puthukudiyiruppu, asi 240 kilometrov severovýchodne od hlavného mesta Srí Lanky v štáte Colombo, v piatok 24. apríla 2009. (AP Photo / Eranga Jayawardena)
Civilní obyvatelia prišli na Putumattalan v Puthukudiyiruppu, na severe Srí Lanky, 22. apríla 2009 po úteku v regióne, ktorý je stále pod kontrolou Tamil Elam Liberation Tigers (LTTE). (REUTERS / Stringer)
Vládny vojak sa pozerá na zástup civilistov, ktorí prišli do Putumattalanu v Puthukudiyiruppu na severnej Srí Lanke 24. apríla 2009 po úteku v regióne, ktorý je stále pod kontrolou separatistickej organizácie. (REUTERS / Stringer)
Zranený vládny vojak zo Srí Lanky leží na nosítku vo vrtuľníku, ktorý vystupuje. Mesto Kilinochchi, ktoré sa nachádza v blízkosti zóny zákazu streľby na severe Srí Lanky 24. apríla 2009. (REUTERS / David Gray)
Na tejto fotografii, ktorá bola prijatá 22. apríla 2009, zranilo tamilské dieťa počas boja medzi vládnymi silami a povstalcami na podlahe a čakalo na lekársku pomoc vo Valaignardame. (STR / AFP / Getty Images)
Zranení civilisti ležiaci na zemi v improvizovanej nemocnici. Táto fotografia z 20. apríla 2009 predstavila Misiu Milosrdného kúpeľa, skupinu podporujúcu separatistov. (REUTERS / Mercy Mission to Vanni)
Na tejto fotografii, ktorá bola zverejnená 21. apríla 2009 na webovej stránke Tamilnet, ktorá podporuje tamilské tigre, leží rodina etnických tamilov, údajne zabitá projektilovou streľbou vládnych bezpečnostných síl. Vojnová zóna v Maaththalan, v blízkosti Puthukuddyiruppu, Srí Lanka. Vláda opakovane popierala zabitie civilistov počas bombardovania. (AP Photo / Tamil Net)
Viac ako 10 000 civilistov utieklo z oblastí kontrolovaných Tamigom Eelam Liberation Tigers (LTTE). Na snímke ľudia nesú jedlo a vodu, ktorú im dali predstavitelia srílanskej armády v meste Putumattalan neďaleko zóny zákazu streľby na severe Srí Lanky 24. apríla 2009. (REUTERS / David Gray)
Vojaci vládnych jednotiek Srí Lanky na pozadí zničených budov v meste Putumattalan v blízkosti zóny zákazu paľby na severe Srí Lanky 24. apríla 2009. (REUTERS / David Gray)
Srí Lanky vládne vojak nosia masku a okuliare jazdí v obrnenom vozidle okolo okraja mesta v blízkosti Putumattalan v streleckej zóne v severnej Srí Lanke dňa 24. apríla 2009. (REUTERS / David Gray)
Zrelý tamilka sedí medzi zrúcaninami dediny v blízkosti Puthukkudiyiruppu dňa 24. apríla 2009. (PEDRO UGARTE / AFP / Getty Images)
Štátny vojak vyzerá z plášťa v Puthukudiyiruppu, asi 240 km severovýchodne od hlavného mesta Srí Lanky v štáte Colombo, v piatok 24. apríla 2009. (AP Photo / Eranga Jayawardena)
Na tejto nedatovanej fotografii poskytnutej armádou Srí Lanky v stredu 22. apríla 2009 vládny vojak distribuuje balíky potravín etnickým tamilom, ktorí utiekli z oblastí kontrolovaných tamilskými tigrami. (AP Photo / Srílanská armáda)
V dieru z projektilu možno vidieť, že vojak z Srí Lanky nesie krabicu s potravinovými dávkami určenými pre tamilských utečencov. Putumattalan, 24. apríla 2009. (PEDRO UGARTE / AFP / Getty Images)
Srílanský vojak sa pozerá na stĺp dymu, ktorý stúpa nad územím zóny zákazu streľby v blízkosti mesta Putumattalan, v severnej časti Srí Lanky 24. apríla 2009. (REUTERS / David Gray)
Žena tamilka s chorým dieťaťom v náručí v improvizovanej nemocnici. Fotografia zhotovená 7. apríla 2009 na území vojenskej zóny v Putumattalan. (AP Photo)
Tank vojenskej vlády Srí Lanky strieľa smerom k Mullaitivu, kde pokračuje boj medzi armádou Srí Lanky a tamilskými separatistmi. 24. marca 2009. (REUTERS / Stringer)
Civilisti prichádzajú do mesta Putumattalan v meste Puthukkudiyirippu, na severe Srí Lanky 22. apríla 2009. (REUTERS / Stringer)
Tamilský utečenec sa pokúša vyschnúť bankovky nad požiarom v utečeneckom tábore na farmu Manik v meste Vavuniya na Srí Lanke 26. apríla 2009. (AP Photo / Sanath Priyantha)
V tejto nedatovanej fotografii poskytnutej armádou Srí Lanky v stredu 22. apríla 2009 dorazí etnický tamilský pár s dieťaťom do oblasti kontrolovanej vládou. (AP Photo / Srílanská armáda)
Srílanský vojak s novinármi sleduje helikoptéru. Severná časť mesta Kilinochi, 24. apríla 2009. (PEDRO UGARTE / AFP / Getty Images)
Tamilské ženy s deťmi chodia vedľa ostnatého drôtu v utečeneckom tábore Tamils, ktorý utiekol z vojnovej zóny vo Vavuniya, 254 km severne od Kolombu 4. apríla 2009. (REUTERS / Stringer)
Podpredseda generálneho tajomníka OSN pre humanitárne záležitosti John Holmes komunikuje s civilistami počas návštevy utečeneckého tábora, ktorý sa nachádza v blízkosti mesta Manik v severnej Srí Lanke. 27. apríla 2009. (REUTERS / OSN)
Srí Lanky vojaci pristupujú k Putumattalan vojenskej zóne v Puthukudiyiruppu, 240 kilometrov severovýchodne od Colombo 24. apríla 2009. (AP Photo / Eranga Jayawardena)
Na tejto fotografii, ktorú v stredu poskytla armáda Srí Lanky, civilisti utiekli z regiónu v severovýchodnej časti ostrova, ktorý je pod kontrolou tamilských tigrov 21. apríla 2009. (AFP / AFP / Getty Images)
Žena sa rozpláca pred radami stanu v utečeneckom tábore, ktorý sa nachádza v blízkosti mesta Manik. Dňa 27. apríla 2009 navštívil tento tábor zástupca generálneho tajomníka OSN pre humanitárne záležitosti John Holmes (REUTERS / OSN).
Zdroj: Boston Globe
Legal Technique