Farebné fotografie temnej stránky života v Severnej Kórei

Fotograf Fabian Muir je známy svojimi cestami v Austrálii, kde fotografoval modrú závoj na pozadí púštnej krajiny. Blue Burqa v projekte Sunburnt Landscape ("Modrá burka proti slnkom spálenej krajine") bola odpoveďou na pokus austrálskych úradov zakázať ženám zakryť ich tváre.

V posledných niekoľkých rokoch Fabian uskutočnil päť výletov do Severnej Kórey a založil dostatočne dôveryhodné vzťahy s orgánmi tohto uzavretého štátu, aby prenikol hlbšie ako ostatní fotografi. Jeho svetlé a farebné obrázky nevyzerajú ako šedé a púštne zábery väčšiny západných fotografov..

Fabian Muir povedal viceprezidentovi o tom, ako sa mu podarilo urobiť také pôsobivé zábery..

(Celkom 9 fotografií)

Zdroj: viceprezident

Ak hovoríme o miestach, kde som navštívil, čo je prekvapujúce, myslím, že existuje len jedna provincia, prístup ku ktorej je prísne obmedzený na cudzincov. A stalo sa predmetom rokovaní. Cestoval som päťkrát za dva roky a základnou myšlienkou je, že si vytvoríte zoznam miest, kde chcete ísť, potom vám dajú odpoveď a máte dvojstranný vzťah medzi vami, organizátormi a úradmi. Bol som dovolené chodiť sám len štyrikrát. Po zvyšok času vás pozerajú dva sprievodcovia. To je vždy prípad. To sa nedá obísť, takže sa jednoducho musíte naučiť, ako strieľať rýchlo a spod podlahy.

To sa zdá zrejmé, ale myšlienka, že ľudia jednoducho žijú vo svojom normálnom živote uprostred tejto šialenstva, sa ukázala byť ohromujúca. Poznáte Thomas van Hautriva? V roku 2009 vytvoril slávnu fotografickú esej "The Land Without Smiles" (Krajina bez úsmevov), ktorá, ako naznačuje názov, bola naklonená z určitého pohľadu. Tieto obrázky sa objavili presne v mojej mysli, takže som bol veľmi prekvapený, keď videli iný obraz. Oveľa viac radostné a humanistické.

Prekročila som tri rôzne hranice. Vlak, lietadlo, pešo. Nikto sa na mojich fotografiách ani kartách nikdy nezabudol (pamäť - Comm Ln.). Majú oveľa väčší záujem o to, čo importujete. David Guttenfelder, ktorý viedol kanceláriu Associated Press v Pchjongjangu, tam bol 40 krát. Tiež hovorí, že jeho karty neboli nikdy skontrolované. Preto keď čítate o ľuďoch, ktorí plnia svoju cenu, musíte byť trochu skeptickí..

Nedávno som videl príbeh: novinár s BBC, veľmi nervózny, urobil fotografiu a odrezal vedúcich tím, že ich rámoval, a oni sa veľmi rozhnevali. Ak zastrelíte vodcov, musíte ich strieľať v plnom raste. Nie je možné orezanie. A nemôžete robiť žiadne fotografie armády. Navyše nemôžete fotografovať robotníkov - myslím, že to je preto, že mnohí z nich často patria aj do armády.

Bolo to na provinčnej ceste v západnej Severnej Kórei v máji 2015. Nemali dlho dážď. Zdá sa, že ich klimatické extrémy sú konštantné. Určite ste počuli, že nedávno mali záplavy. V súvislosti s počasím je veľa paranómu a oni o ňom hovoria úplne otvorene - o ťažkej kampani, o najhoršom hladomore, ktorý mali v 90. rokoch. Na tejto fotografii som natáčal nebesá, ktoré sa v júli konečne otvorili a stálo ich veľa ročnej úrody..

Existuje brilantný román, ktorý získal cenu Pulitzer Award, ktorý napísal Adam Johnson a nazval Syna sirota pána ("Syna majstra siroty"). To extrapoluje všetky zvrátenosti, o ktorých ste počuli vo vzťahu k Severnej Kórei. Vo verejnej mysli je toto mesto, Wonsan, miesto pre odchod do dôchodku po úspešnej kariére štátneho byrokrata. Ale v knihe, to je vlastne nádvorie zhivoderny, kde ľudia sú varené nažive na lepidlo.

Po prečítaní som sa stal trochu posadnutým týmto miestom. Ukázalo sa, že toto je skutočné mesto a nedávno tu postavili veľké letisko, hoci nie je jasné, prečo. Neviem, či k nemu pristupuje každý alebo len niektoré triedy. Hotely sa výrazne líšia k lepšiemu. K dispozícii je plážový život. Klasický plážový život, na ktorý sme zvyknutí: deti hrajú vo vode, ľudia plávajú nafukovacími kruhmi. Jediná vec, ktorá vám pripomína, že ste v časovom stroji, je, že všetci nosia veľmi staromódne plavky..

Zaujímavé je, že takéto snímky aktuálneho pravítka sa nenašli. Neexistujú žiadne obrovské obrazy Kim Jong-ne, ako tie, ktoré sa stretávajú s Kim Il Sung a Kim Jong Il. Bola to výstava kvetov, pomerne bežný jav. Begónie sa nazývajú "Kim-chen-iriya." A fialové kvety - "Kim-ir-seniya".

Toto miesto v Pchjongjangu sa nazýva Moran Hill. Keď robíte túto dokumentárnu prácu v Severnej Kórei, ľudia často chcú povedať, že všetko, čo vidíte, je zbytočné. Musím povedať, že by som bol veľmi znepokojený, keby museli mobilizovať dvetisíc ľudí, aby ma klamali. Môžete sledovať pikniky po celej Severnej Kórei, sú fanúšikmi piknikov.

Tam boli negatívne recenzie, ale ich autori tam nešli (v Severnej Kórei - cca Per.) A nepestovali tisíce kilometrov, rovnako ako ja. Nemôžu pochopiť, že toto je veľmi čestný odraz toho, čo robím. Snažil som sa udržať rovnováhu: roľník na vyprahnutom pozemku proti rekreačnému centru. Niektorí ho však odmietajú prijať. Dokonca aj v KĽDR sú ľudia ľudia a sú takí láskaví a priamy, ako sú všade. Ale ak ukážete usmievajúce sa dieťa, väčšina si predstavte, že niekto za dieťaťom poslal naňho pištoľ.