Roya Azadi, fotograf iránskeho pôvodu, nikdy žila v tejto krajine a len čas od času chodila so svojimi rodičmi na návštevu príbuzných. Rozhodla sa jej rozprávať prostredníctvom fotografií. Vo svojom fotografickom projekte sa Roya pokúša vrátiť sa ku koreňom, spoznať jej historickú vlasť a pozerať sa na ňu cez objektív s vlastnými očami bez skreslenia. Ukázalo sa, že Irán nie je presne takým spôsobom, ako ho slúžia zahraničné médiá.
(Len 29 fotografií)
Zdroj: viceprezident
Mešita Šejka Lutfulla na námestí Naksh-e Jahan v Isfaháne.
"Obaja moji rodičia sú z Iránu, ale nikdy sme tam žili, niekedy sme šli navštíviť príbuzných, keď som bol malý, ale tieto cesty sa stávali čoraz menšou, keď sme sa starali." Časom sa iránsky pôvod stal súčasťou môjho príbehu skôr ako moja identita .. V tomto roku som si uvedomil, že som tam nebol 15 rokov ".
"Môžeme povedať, že táto cesta bola pokusom o návrat k koreňom, bez ohľadu na to, ako hlúpe to znelo." Fráza mi nepripadá lepšie, chcela som pochopiť Irán, aby som zistil, aký realistický je filtrovaný pohľad z vonkajšej strany. realistický, ale v mnohých ohľadoch nie vôbec.Irán je kontroverzné miesto, je to milión vecí naraz ... Krajina, kde kardinálne protikladné svetové názory existujú vedľa seba ".
Tehran.
"Zoberte si aspoň to, ako by sa ženy mali obliecť, samozrejme po celom svete bolo ženské telo predmetom politických bitiek, ale v priebehu posledných sto rokov v Iráne, zakrývajúc hlavu šatkou, je zakázané, je to povinné podľa toho, kto je pri moci. , hlavné mesto krajiny, môžete vidieť dievčatá, ktoré sú úplne oblečené v západných odevoch, nepočítajú rusari a žena v závoji na podlahe je na vlakovej plošine ".
"Myslím, že Teherán je taký plný kontrastov, pretože ľudia tu sú veľmi husto zabalení, mestské obyvateľstvo je 16 miliónov ľudí - 12.500 ľudí na kilometer štvorcový, čo je trojnásobok hustoty obyvateľstva v Londýne, keď som prišiel do Teheránu. ktoré som počul - nikdy sa nedostanem do auta od štyroch do deviatich večer - strašné dopravné zápchy. Odhaduje sa, že každý deň 25 ľudí zomrie kvôli znečisteniu životného prostredia ".
Niekde po ceste cez pohorie Alborza.
"Mnoho ľudí, ktorí sa hrnuli do Teheránu za posledných 30 rokov, pochádza z dediny, sa snaží uniknúť z ekonomických problémov. Vláda sa snaží pohybovať okolo päť miliónov ľudí z mesta, ktoré ponúkajú veľkorysé finančné stimuly a iné riešenia. Na radiálnych diaľnic na okraji Teheránu vás Budete jazdiť cez pusté usadlosti série "len pridajte vodu", ktorá je uviaznutá na svahoch. To je zvláštny, takmer strašidelný pohľad. ".
Reštaurácia v horách Alborza na ceste medzi Teheránom a Sari. Nevýhody služby, kvalita jedla a jedla boli kompenzované faktom, že bol kompletne vyrobený z mramoru.
Bazár Vakil v Shiraz.
"Shiraz je jedným z najstarších miest v Iráne.Vakil Bazaar je najstarší bazár, ktorý existoval od 11. storočia, hoci súčasná budova bola postavená v roku 1760. Narodil som sa a vyrastal som na Novom Zélande, kde mal môj otec športové nohavice ktorá je staršia ako väčšina budov v tejto krajine a bol som hlboko pohnutý myšlienkou, ako moji predkovia prechádzali cez tie isté haly po stáročia.V druhom najsilnejšom dojatí bola vitrína s korením ".
Skutočná, nie falošná Zara v Širazu.
"Desiatky rokov konzumizmus bol vystavený ako výlučne západné zlo, ktoré nemá miesto na ušľachtilých iránskych územiach, ale zdá sa, že rodičia dievčat v Iráne sa naučili lekciu, ktorú im naučili okolitá realita: nie jediná osoba, ani jeden štát, ani medzinárodné sankcie ani pokles HDP stoja medzi dievčaťom a jej módnou skriňou ".
Niekde medzi Shirazom a Isfahanom.
"Neboli by som cestovať okolo Iránu na kolesách, ale to bolo kvôli mojej nedostatočnej organizácii, autobusy boli prekvapivo luxusné, ak neberiete do úvahy, koľko času trvá, tam dokonca odovzdali balíčky občerstvenia, ktoré by som hodnotil tri body z piatich v kvalite av piatich z piatich v množstve ".
Isfahán.
"Isfahan bol kedysi jedným z miest Silk Road, takže mestskí obyvatelia povedali:" Isfahan je polovica sveta. "V oblasti tak starom, že bola postavená, keď rímske ríše ešte existovali, stretol som študentov strednej školy, zadné koleso na bicykli, smiali sa na mojom dôrazu na Farsi a potom ma pozvali, aby som s nimi šli na námestí po škole.Ali (vľavo) sa chce stať astronautom, Hussein (vpravo) chce byť profesionálny freerider ".
Historický dom Behradi v Isfahane.
"Tento súkromný dom zo 17. storočia bol postavený v dobe Safavid a nedávno sa stal atraktívnym butikovým hotelom, kde som žil svoju východnú fantáziu, keď som si uvedomil, že vtedy by som bol pravdepodobne služobný personál".
Mešita Šejka Lutfulla na námestí Naksh-e Jahan v Isfaháne.
"V XVIII storočia hlavným mestom ríše presunuté z Isfaháne do Teheránu, a slávny" žiariace mesto "vkĺzla provincionalizmu. To ovplyvnilo ochranu mnohých starovekých Isfahan pamiatok, ktoré dnes inšpirujú novú vlnu iránskych architektov a umelcov s cieľom obnoviť a stavieb, a svet mesto je povesť. Aj Snažila sa veľmi ťažko zistiť, ako v kultúre, ktorá je tak obsednutá symetriou, môže vzniknúť offsetová mešita mešity.Ak niekto vie, napíšte mi list ".
Ab-Atash Skate Park v Teheráne.
"Korčuľovanie je živý a zdravý v Ab-o Atash jeden z Teheránu skateparkov. To tiež usadil korčuliarov a amatérov jazdiť na BMX, ktorá sa stáva viac a viac. Keď som tam bol, a podnikatelia na ceste domov visí cez plot, tlieskali korčuliari, ktorí dokázali pristáť po kaskadérii ".
Tajarský bazár v Teheráne.
"Tieto prenosné oltára možno nájsť v Teheráne všade počas svätého mesiaca Muharram, a oni vždy zapálil posvätný zelený Ide o každoročné hold pamiatke zabitých v iránsko-irackej vojny roku 1980. - V územnom konfliktu, ktorý zabil viac ako milión ľudí na oboch stranách , tak či onak, narušila obe krajiny a naďalej ovplyvňuje sociálno-ekonomický vývoj Iránu už 30 rokov ".
Veľký bazár v Teheráne.
"Portrét krajiny, bez toho aby o autorských právach: kópiu George Clooney predáva málo známu značku iránskych holiacich strojčekov s plagáty radu obchodov v nikách trhu predávajú zväzky plastových sáčkov z H & M značiek Louis Vuitton a Adidas Rad zásobníkov predáva iba role štítkov na oblečení: .. Gucci, Versace a vyrobené v Číne, až do okom vidieť. Snažil som sa kúpiť niekoľko značiek Chanel, ale len ich predávali v kilogramoch. ".
Cafe Gol-e Rezaieh v Teheráne.
"70 rokov Gol-e Rezaieh bol Teherán ekvivalent parížskej Le Select alebo Cafe de Flore. - Obľúbený intelektuálov, umelcov a spisovateľov, vrátane Sadegh Hedayat, ktorý je často nazývaný iránskych Kafka svoju základnú prácu" Blind Owl "je často prispôsobiteľné čitateľa k samovražde Ak sa pozrieme bližšie na obrázky v rámčekoch na stenách, nevysvetliteľná väčšina z nich sú obrázky britskej skupiny Queen, najlepšie hity Mariah Carey hrali nahlas v stĺpcoch ".
Darband, Teherán.
"My, iránčania, zbožňujeme dekoráciu a dokonca aj plnka neunikla našej túžbe po výzdobe".
Philband, provincia Mazandaran.
"Cesta prechádzala horskými krajinami, ktoré sa zdalo byť ukradnuté zo Švajčiarska a Philband, slávna" dedina nad oblaky ", bola asi tri hodiny stará. Rovnako ako ostatné krásne dediny po celom svete, Philband je miestom, kde sa architektonické sny letných majiteľov domov , a architekti nočné mory o letných domoch sa stávajú realitou ".
Philband, provincia Mazandaran.
"Iránci milujú pikniky. V krajine, sleduje hrozné teplo, rovnako ako rôzne iné formy katastrofu pre tisíce rokov, možnosť mať trochu kľudu a pohody ďaleko od toho všetkého na dlhú dobu zakorenenému ako národný prioritu. Nejde o dlhú cestu, žiadne vysoké hory ani obrovské množstvo kebabu a uhlia, ktoré sa majú vytiahnuť z auta, nie sú prekážkami ".
Teheránu v polovici 70. rokov.
"Keď som bola v Iráne, stretla som sa s touto fotografiou, moja 18 alebo 19 ročná mama je vpravo a jej jediná sestra a najlepší priateľ je na ľavej strane, obaja boli známi svojou krásou a mysľou, napriek tomu sa ukázalo, že mama má svoj vlastný divný Príbeh z detstva som sa dozvedel, že keď mala sedem rokov, mala pet - kohút, ktorého nazvala "plukovníkom Ježišom"..
Tehran.
Už nie je budova, ale ešte nie je okres s novými budovami v meste Shiraz.
Mešita Vakil v Shiraz.
Chehel Sotun (palác so 40 stĺpmi) v meste Isfahan.
Tehran.
Tehran.
Isfahán.
Bazár Vakil v Shiraz.
Fotografka a jej nový známy na bazile Vakil.