Share
Tisícky pracovníkov cestujú cez hranice z Kirgizska do Kazachstanu a pracujú na tabakových farmách. Mnohí migrujúci pracovníci berú so sebou deti, ktoré im pomáhajú zberať.
(Celkom 14 fotografií)
1. Syn migrujúceho pracovníka z Kirgizska zhromažďuje tabakové listy v blízkosti obce Coram v Kazachstane. (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
2. Čerstvo zozbierané tabakové listy ležia na zemi v blízkosti obce Malibai. V Kazachstane sú tabakové farmy zakázané pracovať pre osoby mladšie ako 18 rokov, keďže tu ide o nadmernú prácu, prítomnosť nebezpečných pesticídov a neustály vplyv vysokých hladín nikotínu. (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
3. migrujúci pracovníci v teréne v blízkosti obce Malibay. V minulom roku organizácia "Ochrana ľudských práv" zaregistrovala 72 prípadov detskej práce v tabakových poliach v Kazachstane. Väčšina tabaku v Kazachstane sa vyrába v okrese Enbekshikazakh, na juhovýchode krajiny, neďaleko hraníc s Kirgizskom. Spoločnosť Philip Morris Kazachstan, dcérska spoločnosť spoločnosti Philip Morris International, je jediným kupujúcim tabaku v danej oblasti a vyrábané cigarety sa predávajú iba v krajinách bývalého ZSSR. (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
4. Human Rights Advocacy rozhovor s 68 rozhovormi s migrujúcimi pracovníkmi od roku 2009 do roku 2010. Na fotografii: pracovné oblečenie migranta čaká na svojho majiteľa na strane cesty blízko Malibai. "Philip Morris International je proti detskej práci a ďalším porušeniam pracovných podmienok," povedal Peter Nixon, viceprezident spoločnosti. Pred niekoľkými rokmi požiadal Philip Morris Kazachstan, aby dodávatelia tabakových listov podpísali zmluvy, ktoré špecifikujú správne podmienky. práce pre pracovníkov a detskú prácu budú zakázané. " (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
5. Keďže pracovníci boli vyplácaní podľa množstva vyrobeného tabaku, ich deti museli pracovať s rodičmi, aby rodina mohla zarobiť viac peňazí. Na fotografii: migrujúci pracovník so svojím synom pracuje. (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
6. Rodina migrujúcich pracovníkov suší tabakové listy na farme pri Dostyku. "Uskutočnili sme pravidelné, neoficiálne prehliadky fariem," hovorí Peter Nixon, viceprezident pre tabakovú spoločnosť. "A hlavným základom pre ukončenie zmluvy boli nezrovnalosti v údajoch." (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
7. Rodina tohto chlapca prišla z jeho rodného mesta pracovať na farme pri Dostyku. "V roku 2009 sme zaregistrovali 21 prípadov detskej práce," povedal Nixon. "V každom prípade sa roľníci, ktorí využívali detskú prácu, varovali, že ak sa to stane znovu, zmluvu s nimi prelomíme." Pri opätovnej kontrole z 21 fariem bolo iba jedno vydané druhé varovanie. Zmluva s touto farmou bola ukončená. (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
8. Dieťa (vľavo) zbiera tabakové listy. Niektorí dospelí a deti pracujú v júli a auguste 18 hodín denne, čo sú najhorúcejšie mesiace v Kazachstane. (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
9. Ruky detí v tabakovom odpade po zbere tabakových listov. Veľké množstvo nikotínu vstupuje do tela pracovníkov cez kožu. (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
10. Mladý migrujúci pracovník sedí na posteli pod sušenými tabakovými listami v blízkosti Coramy. Peter Nixon poďakoval organizácii "Ochrana ľudských práv" za poskytnuté informácie a uviedla, že spoločnosť podniká kroky smerom k "posilneniu politiky zákazu detskej práce". (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
11. Muž nastaví váhy na farme blízko mesta Korm. V roku 2009, keď boli rodinám pracovníkov vyplatené veľké sumy na konci sezóny namiesto štandardných miezd, majitelia poľnohospodárskych podnikov ich prinútili, aby podnikli cestovné zálohy, stravu a lieky. Ako ukazujú údaje, ak bola úroda zlá, peňažné dávky na konci sezóny boli niekedy oveľa nižšie, v dôsledku toho sa pracovníci dostali do dlhových jám a doslova sa dostali do otroctva vlastníkom poľnohospodárskych podnikov. (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
12. Ženy a deti sušia listy tabaku na slnku. Majiteľ farmy zvyčajne vypláca hlavu rodiny na konci mesiaca a ponecháva ženu a deti bez nezávislého odškodnenia. Nixon napísal, že spoločnosť uskutočňuje tréningový program zameraný na prevenciu využívania detskej práce a podporu práce migrujúcich pracovníkov a životných a pracovných podmienok. "(Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
13. Sušené listy tabaku ležia pred odoslaním na trh. "Spolupracujeme aj s miestnymi orgánmi a mimovládnymi organizáciami na zlepšenie prístupu migrujúcich pracovníkov do škôl," hovorí Nixon. "Naša spoločnosť tiež sponzoruje tábor pre 300 detí v júli a auguste." (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
14. Migrujúci pracovník fajčí na vozíku so sušenými tabakovými listami. (Moises Saman / Magnum pre Human Rights Watch)
Legal Technique