Share
Americký fotograf James Ebbe (James Abbe) začal pracovať ako módny fotograf, fotografoval hviezdy Broadway a Hollywoodu, ale potom prešiel do fotožurnalistiky, aj v rokoch 1927 a 1932 žil nejaký čas v ZSSR. Nižšie sú jeho fotky z knihy. Fotografujem Rusko. Fotografie zhotovené v roku 1932, kniha bola zverejnená v roku 1934. Fotografie sú preložené podpismi Ebbe..
(Celkom 63 fotografií)
Zdroj: ЖЖК /foto-history
1. "Dlhý život svetovej revolúcie", prečítajte si plagáty, zatiaľ čo sovietskych robotníkov pochoduje cez červené námestie. Svetová revolúcia by sa nepochybne stala, keby priemysel pracoval všade rovnako ako v Rusku..
2. Noc v Moskve. Scéna neuveriteľnej krásy. Z nového hotela Moskva prechádza pohľad od močiarnej rieky k mohutnému Kremľu, jeho veže a veže tmavé proti oblohe.
3. Popoludní som sa na túto scénu pozrela z okna môjho hotela a myslela som si, kde je vnútri Kremľa cieľ mojej ruskej cesty a tejto knihy..
4. Kremeľ má rozlohu 100 akrov a je obklopený vysokou kamennou stenou dlhou 2430 metrov. Niekde vnútri tohto impozantného paláca na pravej strane je Stalinova osobná kancelária ... ale prisľúbila som, že nehovorím kam.
5. Majstri, ktorí nemilosrdne prerušujú nesmrteľné mená na umeleckých dielach storočia. Nápis "Romanovs" nahrádza nápisom "Nový hotel Moskva". Turisti, ktorí kradú strieborné lyžice pre suveníry, sú tiež spokojní.
6. Na rieke Moskva sa objaví ľad iba za úsvitu. Ľudia stúpajú čoskoro, aby sledovali ľadovú hrádzu..
7. Korunovačný trón, na ktorom bol korunovaný posledný kráľ. Jedná sa o jeden z kremeľských kostolov - korunovačný kostol - tzv. Preto, že bol použitý len na tento účel..
8. Pocit životnosti aj pre skúseného veterána fotografie. Zlovestné, chladné ako ocel, tajomné a vzdialené, Stalin, červený kráľ, nikdy predtým a nesúhlasil s pózou pre fotografa. (Reprodukovaný z jednej z dvoch fotografií podpísaných Stalinom.).
9. Dvadsaťročné výročie pravdy, vládneho orgánu. Prehliadka a obrovský banner zdôrazňujú, že "tlač by mala slúžiť ako nástroj socialistického vzdelávania".
10. Ak je výber časopisov na podnosy príliš obmedzený na to, aby prilákal mnoho kupujúcich, kniha riadkov naopak priťahuje mnoho amatérov, najmä vysokoškolských študentov..
11. ZAKÁZANÉ. Autor bol zatknutý za fotografovanie tejto železničnej scény. Hladoví roľníci čakajú vlaky niekoľko týždňov, aby sa dostali do oblasti, ktorú vidia ako zasľúbená krajina, kde nájdete dostatok potravy na prežitie..
12. Zahraniční inžinieri súhlasia s tým, že pracovníčky sú efektívnejšie a spoľahlivejšie ako muži. Fotografická reportérka, ktorá vyfotografovala hollywoodske krásy kúpajúcich ženy, tu nájde malú krásu, ale veľa svalov..
13. ZAKÁZANÉ. Snímanie akéhokoľvek frontu je tabu, najmä ak je to rada pre potraviny. Na riziko, autor vzal snímku frontu obloženie v taký čas pred obchodom otvoril, že autor sa ani neodvážil povedať.
14. Nemocnica Dneprostroya moderné a dobre vybavené. Jej RTG miestnosť a materské oddelenie sú vzorom modernej organizácie, personál je pozoruhodný pre nadšenie a efektivitu. Bolševikov triumf.
15. Keby bol niekedy taký skromný ... Táto fotografia ukazuje domov dniprostroi pracovníkov a dieťa jedného z nich, ktorý sa obrátil späť.
16. Dňa 1. mája násilne prechádzajú cez Červené námestie viac ako milión vojakov a robotníkov Červenej armády. V popredí sú stovky preferovaných držiteľov lístkov: novinárov, novinárov, diplomatov, kapitalistov ...
17. Guľôčky sú spustené pri tridsiatich stupňoch pod nulou a malé bolševiky sú vyvedené na dýchanie čerstvého vzduchu, aj keď váha a hustota prikrývok vás pýta, či je slovo "dýchať" správne..
18. "Nemáme čo stratiť, ale naše reťazce" - slogan pracovníkov v týchto organizovaných povinných procesí. Prechádzajúce cez Červené námestie by mali vyzerať, akoby "prelomili reťaze".
19. Priekopníci organizovali predávať štátne dlhopisy na druhý päťročný plán. Predplatné je samozrejme dobrovoľné, ale nech neba pomôže niekomu, kto nekupuje aspoň jednu.
20. ZAKÁZANÉ. Nehody sú tabu. Tu na Červenom námestí bolo jedno, keď kôň delostrelectvo cválal rýchlosťou. Slogan v čínštine, zopakovaný v piatich jazykoch, hovorí: "Dlhý život sovietskej republiky".
21. Dvakrát ročne, 1. mája a 7. novembra, 7.000 červených vojakov vedie pochod natoľko ako milión robotníkov počas nútenej prehliadky. Skupina na Leninovom hrobe, zľava doľava: Kalinin, Ordzhonikidze, Voroshilov, Stalin, Molotov a Gorky.
22. Litvinov, luxusný zlodej pod starým režimom a diplomatický super-distribútor boľševizmu v novej, žiarivej ženevskej konferencii, významnej sovietskej hodnostárke, ktorá nikdy neposkytuje rozhovor. Obrovská mapa sveta v pozadí.
23. Manželka a deti fotografa Jamesa Ebbeho.
24. Cirkev v obci Klyazma, typická ruská kostol. V mestách niekoľko zvonov, ktoré neboli roztavené, už nie sú zvonené, ale v provinciách stále pracuje 60% cirkví.
25. Predmestský novinový stánok. Je absolútne neuveriteľné, že tu nájdete New York Times, Fortune alebo Harper's Bazaar. Strawberry na predaj.
26. Vo svojom voľnom čase sa moscovci stretávajú na športových ihriskách. Pevnosť, agilita, rýchlosť a vytrvalosť sú privítané v krajine usilujúcej sa o maximálny fyzický vývoj..
27. Cirkevné pohreby sú zakázané na uliciach, ale sú tolerované v cintorínoch, kde sto percent bolševikov nikdy nechodí. V odľahlých oblastiach, kde propaganda nedosahuje, sedliaci trápia svojich mŕtvych, odpočívajú v papierových rakvach..
28. ZAKÁZANÉ. Vlak má približne rovnakú strategickú hodnotu ako predmestská električka. Pravidlo však je pravidlo: "Nevyberajte fotografie" je jedným z hlavných sovietskych desať prikázaní a železničné stanice sú obmedzené oblasti.
29. Na fasáde hotela Metropol: chrám chráni bohatstvo ukradnuté z vykorisťovaných masí. Deti svietia dobrou povahou: nápis zľava doprava je ruský kňaz, jeho bravčan.
30. Riaditeľ anti-náboženského múzea v starobylom kláštore Donskoy v Moskve. Sedí na stoličke nadriadeného otca a pri stole - ale s úplne inými úlohami.!
31. Sudca Smidovič, sovietsky Antikrist, generálny riaditeľ proreligionálnej činnosti. Jeho tieň na stene kancelárie sa rozširuje na ruskú krajinu, aby zhasla svetlo, ktoré ľudia žili počas dvadsiatich storočí..
32. Modliť sa v kostole v blízkosti Kremľa. Prevažne ženy, pretože mladí ľudia neradi sa zapájajú do niečoho náboženstva..
33. Tento kostol bol zatvorený, ale jeho neoceniteľné ikony a poklady poskytujú dôvody pre jeho pokles ako umeleckú galériu. Neúspešné okolnosti, ale sú oponované obrovským ateistickým plagátom vpravo.
34. Ruka padlého svätca stúpa, ako keby žiadala o nebesia, uprostred holokaustu vytvoreného sovietskou prore náboženskou propagandou..
35. Anti-náboženské múzeum. Plagát informuje nemeckých turistov, že boj proti náboženstvu je bojom za socializmus. Grotestická postava biskupa bola použitá v paródii kresťanstva v slávnom moskovskom divadle..
36. Ženy a muži sa kúpajú prakticky spoločne, ale prvý protiprúd a druhý nadol.
37. Drevené vyrezávané Kristove sochy z troch likvidovaných kostolov. Tmavá škvrna na zdvihnutej ruke centrálnej postavy je miesto, kde ju po stáročia polícia polícia políbila. "Absurdné a nehygienické" nároky úradov.
38. Židovské chrámy boli tiež znesvätené, rovnako ako kresťanské, ich oltáre "likvidovali". Tu je zbierka židovských posvätných pamiatok, medzi inými "povery" v anti-náboženskom múzeu..
39. Fantázia, ilúzia, nadprirodzené povolené len v moskovskom umeleckom divadle Stanislavsky. Realistický a materializmus sú dôležitými prvkami boľševickej viery. Scéna z Bluebirdu v Meterlink.
40. Na rozdiel od kapitalistickej zábavy sa tento obraz nie je ponúkaný na pódiu očarujúcemu publiku, ale za scénou k obdivovanému fotografovi..
41. Starí vojaci nezomrú ... ak sú v čase carského väzenia, odchádzajú v tomto luxusnom dome. Nie všetci sú komunisti, ale sú to veteráni, ktorí snívali, bojovali, vykopali a bombardovali v carských časoch..
42. Slávny Moskva Cabere, teraz dom roľníka. Je to vždy úplne naplnené, toto krásne gesto sovietov voči roľníkom, ktorí idú po červenej ceste (iní nie sú povolené).
43. Ak vyhrá jeho kôň, mladý sovietsky fanúšik na konské dostihy môže naplniť národný sen - buržoázny luxus, ktorý sa dá jesť do pekla..
44. ZAKÁZANÉ. Ďalším odvážnym obrázkom: armáda na ňom a strážna stráž! Budova v pozadí je skôr palác Kataríny Veľkej, potom niečo ako hárem pre kráľovských hodnostárov a teraz sa nachádza Akadémia vojenského letectva.
45. Spoločnosť červených pilotov, šokujúcich ruské jednotky, v prehliadke pred budovou centrály. Rohová izba v druhom poschodí bola Napoleonova spálňa, keď v roku 1812 navštívil Moskvu.
46. Tanečná sála Kateřiny Veľkej je teraz klubom Akadémie vzdušných síl. Príjemné miesto na odpočinok po dni intenzívneho štúdia motorov Liberty..
47. Nie je to vojak z hudobnej komédie, ale súdruh Majar Šumaroková, jediný ženský pilot v Červenej armáde a veliteľ experimentálnej stanice, ktorá obsahuje prášok muzhkin.
48. ZAKÁZANÉ. Táto fotografia spôsobila ďalšie zatknutie autora. Prečo? Pretože je železnica vyfotografovaná. Všimnite si moderné vybavenie ... horečnatú prácu ... prosperujúce, dobre oblečené deti.
49. ZAKÁZANÉ. V Donbase, jednej z najlepších diaľnic v Rusku. Nevinné fotografie, ale verboten, pretože fotografie elektrární môžu zistiť, že nefungujú tak dobre, ako sa nás snažia presvedčiť.
50. ZAKÁZANÉ. Fľaša na oblečenie. Fotograf opäť raz riskoval svoju kameru, krk smrti a nesmrteľnú dušu zachytiť zakázanú scénu..
51. Sedliaci prišli na voľný trh s malým množstvom potravín - zemiakov. Bohužiaľ, cena bola príliš vysoká. Neboli kupujúci, takže sa zemiaky vrátili do dediny.
52. Keď je v krajine hlad, deti sú hádzať ako prvé. Otcovská vláda ich prijíma, vychováva, učí remeslo a robí z nich užitočnými malými bolami..
53. Zatiaľ čo roľníci hladujú, váš vysoko postavený zahraničný hosť veľmi dobre jesť ... najmä ak podpíšu vyhlásenie, že v Donbase nevidia hlad,.
54. Náměstí Lubyanskaya - zakázaná fotografia. Dôstojník GPU stál tesne vľavo od fotografie. Zničí múru Číny a zničí všetko, ak to nie je pre menových turistov, ktorí sa radi pozerajú na staré.
55. ZAKÁZANÉ. Vojaci GPU sa postavili blízko steny Kremľa. V pozadí je pomník John Reed, americký komunista pochovaný vedľa Lenina..
56. Biele slony Kremľa. Najväčší zvon a najväčšia zbraň na svete. Prvá expozícia padla a havarovala predtým, než bola povolaná. Druhý z nich nikdy nevypal kvôli chybám v konštrukcii.
57. ZAKÁZANÉ. Pohreb Stalinovej manželky. Na každej streche sú ostreľovače s puškami. Objednávka mala strieľať pri oknách, ak boli otvorené. Autor si riskoval svoj život pätnásťkrát tým, že od Grand Hotelu získal 15 fotiek..
58. Budovanie socializmu znamená veľmi zničiť, či už je to celé nádvorie známeho Zimného paláca v Leningrade (ďalšia brána bude krásna brána) alebo iná odsúdená cirkev.
59. Niekedy dokonca aj najpresvedčenejší skeptik musí vziať svoj klobúk na Bolo za prvotriednu prácu. Ukrajinská vládna budova v Charkove - krásny príklad architektúry.
60. V areáli v Moskve. Či sa pripravujú na skúšky alebo majú obed v univerzitnej jedálni, študenti sú rovnakí ako všade na svete..
61. Servírovatelia sa učia svoju prácu v kombinovanej reštaurácii. Mladý člen Komsomol učí deti v dramatickom umení. Vidiecka skupina priniesla do mesta oslavy prvého.
62. Antropologické múzeum na Moskovskej univerzite je hrdá na najväčšiu zbierku ľudských lebiek na svete. Pracovníci múzeí katalogizujú vojakov inej vojny.
63. Nepriatelia päťročného plánu zľava doprava. Najvyšší rad - byrokrat, človek, zahraničný novinár, kapitalista. Spodný rad je opilý, kňaz, menševik, vojenský inžinier. Nové ruské technológie idú dopredu pod heslom "zničiť sektárske kúsky".
Legal Technique