Share
Všetky tieto obrázky sú zjednotené autorstvom a časom - boli vyrobené fotografom Life, 37-ročnou Margaret Bourke-White, 1904-1971, vo vojenskej Moskve v júli až auguste 1941. S výnimkou dvoch, v roku 1931 a jeho autorstva, ktoré sú tiež spojené s kontextom tejto série fotografií. Podmienky, v ktorých pracovala, boli skutočne jedinečné - po nástupe vojny bol režim streľby oveľa prísnejší a jednoznačný súd sa opieral o neoprávnené natáčanie na uliciach, ako aj o nedoručiteľnú kameru. Avšak, to bolo za zvláštnych okolností: v predvečer jeho príchodu do Moskvy, osobitný vyslanec amerického prezidenta Harry Hopkins (a táto návšteva bola považovaná za Stalinom v túto chvíľu ako zastrešujúci) bolo vydané v de facto carte blanche pre filmovanie obrazov výbojné Sovietsky zväz k autoritatívne časopisu transatlantický spojenec (US ), ktorá mohla pozitívne ovplyvniť verejnú mienku tejto krajiny.
(Celkom 27 fotografií)
Zdroj: LJ /periskop
1. Prvýkrát v histórii sovietskej zahraničnej dopisovateľ buržoáznej zemi (bez sprostredkovateľov v podobe oficiálnych fotografov) bol nielen prijatý na štúdium tajomného vodcu Západu, ale tiež vzal ju vyzliecť, komorné prostredie v blízkosti.
2. Luftwaffe nálety na hlavnom meste začali 22. júla, a Margaret podarilo odstrániť jeden z prvých - 26. júla.
3. A tento obrázok (aj 26. júla) je samozrejme zábavnejší. Odkiaľ sa to robí, asi asi (strecha anglického veľvyslanectva na nábreží Sophia) - ale to je pravda, povedzme moskovskí experti.
4. Predajca Gazvody a moskovci, júl 1941.
V júli 1941 Moskva vo veľkej miere viedla mierumilovný život a ešte nebola prebudovaná do tuhého rytmu, ktorý sme zvyknutí z vojnových záberov. Ako si pamätáme zo sledu udalostí, pokojný život v hlavnom meste je kompletne dokončená na 14-15 októbra 1941 - po veľkom moskovskom paniky, rabovanie obchodov, rabovanie v uliciach - zavedenie stave obliehania a evakuáciu základnej štruktúry komisariátu v Kuibyshev.
5. Na štadióne, júl 1941 (zápasy, ako vidíte, boli ešte držané a majstrovstvá neboli uzavreté).
6. Sovietskych tankových posádok. To je s najväčšou pravdepodobnosťou kádor, nie recruits pripomenul počas vojny.
7. Sú v žánri fotografického portrétu..
8. Vojaci na vozíku. Súdiac podľa veku mnohých z nich, možno to je milícia.
9. Výrazná fotografia na tému "Ruské ženy" alebo "Pracovníci v zadnej časti", pre ktorých, ako je to pohodlnejšie, vstúpili do západných fotoalbumov po vojne. To bolo reprodukované veľa a často, a dokonca v Jelcinových 90s slúžil ako krycí príbeh na obálke "Čas".
10. Moment z námestia Manege s výhľadom na Kremeľ z čísla "National" (pozri obrázok leteckého útoku 26. júla - ten istý pohľad, len kamera je pod uhlom k horizontu). Zaujímavá stánka s strážcom (alebo dopravným riaditeľom?). Napravo, možno stopa malej leteckej bomby, ktorá padla na asfalte počas náletu alebo len na ceste. Miesto, kde je teraz hrob Neznámeho vojaka, je zablokované.
11. Školenie sendvičov, august 1941.
12. Povolené Margaret a sväté svätyne, zakázané na bežné natáčanie - moskovské metro. Toto je na stanici Mayakovská, v momente, keď sa moscovci skrývajú od ďalšieho leteckého útoku. Zvyčajne razie začali neskoro večer, s nástupom letného súmraku. Na trati je skutočný vlak. Ako vidíte, typické drevené kolísky sú predpripravené na umiestnenie malých detí. A viac: ženy mladého a stredného veku sú oblečené relatívne dobre.
13. Vstup do eskalátora - predpokladám, že je to aj na Mayakovskej. Podľa zloženia ľudí sa to deje počas dňa počas bežnej prevádzky metra. Niektorí sa pozerajú späť na neobvyklý pohľad - fotograf vnútri metra.
14. Organizovali pre Margaret stretnutie s vtedajším náčelníkom štábu západného frontu, ktorý bol na mieste hlavného útoku a vedúcich ťažkých bojov v blízkosti Smolenska, V.D. Sokolovský (budúci maršál Sovietskeho zväzu). Potom je generálporučíkom..
15. A táto fotka generála Sokolovského, zrejme prijatého na banket na počesť americkej delegácie, alebo počas stretnutia s Američanmi. Cigareta je v ruke..
16. Starý boľševik Solomon Lozovsky (Dridze), Sovietsky informačná kancelária riaditeľ a námestník ľudového komisára zahraničných vecí (Molotov) všetky tie roky vojny v kombinácii - organizátor JAC (Jewish protifašistického výboru). Bude zatknutý v roku 1949 a zastrelený v roku 1952.
Všeobecne platí, že Burke-White počas svojho pobytu v Moskve v lete roku 1941 sa podarilo odstrániť veľké množstvo - a spisovatelia a armáda a náboženskí vodcovia, a to aj v zjazde JRD blízkosti Moskvy, ale formát príspevok neumožňuje mi ukázať všetky vzťahujú k archívu "lajf ".
Teraz prejdite na politické snímky.
Najprv vám ukážem Harryho Hopkinsa (1890-1946), dôverného a osobného priateľa amerického prezidenta Roosevelta, ktorý si po naliehavej žiadosti prezidenta vzal na seba rokovaciu misiu so Stalinom a Sovietskym zväzom. Vo všeobecnosti je v tejto chvíli veľmi chorý, ale naplní svoju misiu s cťou a postupne získa dôveru Stalin aj Churchill. Letí do Moskvy viac ako raz.
17. Obraz bol prijatý presne pred stretnutím so Stalinom dňa 31. 3. 1941. Hopkins - vpravo a vľavo - vojenský atašé amerického veľvyslanectva v ZSSR McNarni.
Hopkinsova návšteva v Moskve koncom júla - začiatkom augusta 1941 môže byť považovaná za jasný prielom v americko-sovietských vzťahoch. Denný let Hopkinsu, ktorý väčšinou strávil v zadnej časti lietadla v polohe strelca, bol samozrejme čin odvážneho muža. Hopkins po chirurgickom zákroku na odstránenie rakovinového nádoru v žalúdku v roku 1938 mohol udržať svoj život jedinečnou výživou a včasným liekom..
V Moskve sa Hopkins stretol so Stalinom a ďalšími vodcami sovietskeho štátu. Chcel zistiť, "ako dlho bude Rusko trvať". Sovietska strana ho podrobne oboznámila s priebehom a vyhliadkami vojenských operácií na sovietsko-nemeckom fronte, dostal na prvom mieste zoznam zbraní a materiálov potrebných ZSSR.
Nasledujúce dva obrázky, spontánne a neplánované, boli prijaté 31. júla. Jazdili sme niekde v Moskve na našich Buickách (je možné, že museli ísť k recepcii Stalina) a jedno z áut malo plochú pneumatiku. A Margaret využila ťažisko a vytiahla
18. Zľava doprava - McNarni, Hopkins, americký veľvyslanec Steinhardt.
19. Scéna počas výmeny kolies.
A nakoniec, séria fotografií, ktoré urobila Margaret Burkeová-Biela okolo 21.00 h 31. storočia 1941 v kancelárii Stalina (od začiatku som dostal výpis z denníka Stalinových návštev). Mimochodom, na základe porovnania sa ukázalo, že spisovateľ Ivan Stadnyuk si predstavoval vo svojom slávnom románe - nie je veľvyslanec Steinhardt pre publikum, iba Hopkins vedie rokovania so Stalinom. Možno sedel niekde v čakárni Kremľa, ale nebol v kancelárii. A predsa to nebolo 30. júla, kedy bol Žukov odvolaný z funkcie náčelníka generálneho štábu, ale 31. júla.
Bola to bezprecedentná udalosť - ak, samozrejme, sledovať čas, kedy Stalin získal plnú moc v štáte, približne od roku 1929. Odkazujúc na návštevy časopisu v kancelárii Stalina v Kremli.
Takže záznam z 31. júla 1941:
1. Hopkins 18.35-21.00
2. Potrubach 18.35-20.55
3. Petrov 20,45-20,55
4. Vlasik 20,45-20,55
5. Margaret Borkuait 20,45-20,55
Posledný vyrazil 21.10
* * *
Harry Hopkins, vyslanec Roosevelt, viedol najdôležitejšie rokovania so Stalinom o vytvorení rámca pre spojenecké vzťahy; Potrubach je prekladateľ, Vlasik je šéfom Stalinovej bezpečnosti a Petrov je adjutant. A Margaret. Nikto iný nebol. Nemôžem povedať s istotou; Logicky však zo zloženia prítomných ľudí vyplýva, že Hopkins v procese rokovania navrhol natáčanie svojho fotografa a Stalin súhlasil. Alebo možno bolo dohodnuté o niečo skôr. V poslednej 10 minút (od 20,45 do 20,55), fotograf prišiel do miestnosti v sprievode šéf bezpečnosti Gen. Vlasik a pobočníka, ktorý môže pomohli dať Margaret v správnom svetle kancelárie pre natáčanie - pretože nakrúcal v stredného formátu fotoaparát na veľmi dlhých expozíciách.
20. Harry Hopkins a Joseph Stalin. Bodové natáčanie - od niekde inde. Je zvedavé, že obaja stoja s cigaretami v rukách, v rôznych smeroch ??
21. Trochu iná projekcia zo strany. Stalin uhádne malú bruško, Hopkins je tenký a veľmi vyčerpaný..
22. Stalin blízko. Tu sa osvietenie pokožky trochu skrýva, sú však jasne viditeľné na obrázkoch nižšie. Zvláštne, aké sú jeho veselé gombíky na bunde. A - pohľad. Mŕtvy unavený.
23. Ďalšia projekcia, trochu nižšia. Tu sú viditeľné známky na tvári..
24. A ďalšia možnosť.
25. Všetky úspešné verzie natáčania Stalina boli následne použité v časopise. Tu je napríklad prechodné "rezanie" obrazu na publikovanie.
26. Na záver tohto príspevku dám ďalšie dva obrázky, o 10 rokov staršie ako tie, ktoré sú uvedené. Ukázalo sa, že počas svojej cesty na Kaukaz v roku 1931 (vo veku 27 rokov) Margaret natočila aj Stalinova matka Ekaterina Dzhugashviliová (Keke). Obrázky zhotovené v Tbilisi.
27. Ďalšou možnosťou je bližší pohľad..
Legal Technique