Share
15. júla 1988 bol v celosvetovej distribúcii prepustený film Die Hard (vydané v angličtine) (Die Hard) od Johna McTiernana. Tento obrázok, prevzatý z knihy amerického detektívneho spisovateľa Rodericka Thorp "Nič nie je navždy", označil začiatok celej série piatich filmov. Hlavnú úlohu policajta John McClain hral nesmierny Bruce Willis a ona je považovaná za jedného z najlepších aktérov v kariére.
Predstavujeme výber zaujímavých faktov o tomto kultovom filme, ktorý mnohí milovali od detstva..
(Celkom 15 fotografií)
1. Film bol pôvodne plánovaný ako pokračovanie akčného filmu "Commando" s Arnoldom Schwarzeneggerom v hlavnej úlohe. Ale Iron Arnie odmietol túto úlohu a skript musel byť úplne prepracovaný. V skutočnosti bol Bruce Willis piatym aktérom, ktorý túto úlohu zastáva. Okrem Schwarzeneggerovej zohral hlavnú úlohu aj kandidatúru Sylvester Stallone, potom Bert Reynolds a potom Richard Gere. Nakoniec bol zvolený Willis. Bruce bol hral za túto úlohu napriek tomu, že nikdy predtým nehral akčné filmy. Autori filmu sa jednoducho rozhodli, že prinesie humor a ľahkosť tejto vážnej mužskej úlohe..
2. Film "Die Hard" sa stal veľmi komerčne úspešným. Pri tvorbe filmu sa stalo 28 miliónov dolárov a svetové poplatky predstavovali 138 miliónov dolárov.
3. V Rusku sa hneď prilepilo meno "Die Hard". Film možno nájsť pod takými názvami ako "Nezničiteľný", "Die tvrdo, ale s dôstojnosťou" a "Rested". Pôvodný názov filmu je Die Hard, ktorý možno doslovne preložiť ako "Odolný až do konca" alebo "Byť odolný".
4. V jednom z fragmentov filmu môžete počuť, že John McClain "môže byť dobrý barman". Pred začatím hereckej kariéry Bruce Willis skutočne pracoval ako barman.
5. V pôvodnej verzii filmu teroristi pochádzajú z Nemecka. Zároveň frázy v nemčine, v ktorých sa vyjadrujú, sú na niektorých miestach z hľadiska gramatiky a zmysluplné. V nemeckej verzii snímky teroristi nie sú z Nemecka. Ich mená sa zmenili z tradične nemeckého na britský: Hans sa stal Jack, Carl - Charlie, Heinrich - Henry. Zmenili sa aj názvy a ciele teroristickej skupiny - stali sa radikálnymi írskymi aktivistami, ktorí sa oddelili od hlavnej organizácie a vzali rukojemníkov, aby nesledujú žiadne ciele, ale zisk..
7. Vo všetkých častiach filmu môžete počuť frázu "Yippee-ki-yay, kačica!" ("Yo-ho-ho, bastard!"). Táto fráza bola v roku 2007 označená ako 96. miesto v zozname 100 najväčších kinofrazových verzií časopisu Premiere.
8. Film "Die Hard" bol natočený vo večerných hodinách av noci, keď Bruce Willis bol súčasne zapojený do natáčania seriálu "Detektívna agentúra" Moonlight "," ktorá sa konala v dopoludňajších hodinách.
9. V knihe Rodericka Thorpa, hlavná postava zachraňuje svoju dcéru od zločincov. Vo filme - jeho manželka. O úlohe manželky odporúčal samotný Willis Bonnie Bedelia.
10. John McTiernan zámerne neukázal tvár Hansa Grubera, keď strieľal na ľubovoľnú zbraň, pretože Alan Rickman neustále začínal pri každom výstrele, ktorý sa samozrejme nezhodoval s obrazom tvrdého a nemilosrdného teroristu.
11. Na natáčanie filmu bola použitá budova, ktorú vlastnila filmová spoločnosť 20. storočia Fox Fox Plaza. Bol postavený len pár mesiacov pred fotografovaním. Treba poznamenať, že po uvoľnení filmu a do súčasnosti je vo vnútri budovy zakázané fotografovanie a video..
12. Na oficiálnom plagáte pre film neexistovala ani jedna zmienka o Bruce Willisovi a jeho imidžu. Len obrovská budova. Výrobcovia nevedeli konkrétne na plagáty tvár herca, aby nevideli Bruceovu fanúšikom, aby ich sledovali. Po tom, čo sa ukázalo, že film úspešne prešiel do boxu, sa objavili plagáty s obrazom herca.
13. Scéna, v ktorej McClain padá do výťahovej šachty, bola výsledkom neúspešného kaskadéra. Spočiatku musel kaskadér uchopiť prvý vetrací otvor. Filmoví tvorcovia však opustili tento rámček, keď ho namontovali s rámom, v ktorom McClain chytil ďalší ventilačný otvor a zistil, že to bude vzrušujúcejší..
14. Španielsky titul filmu je "Crystal Jungle", poľské meno je "Glass Trap". Maďarský názov filmu je "Dajte svoj život drahšie", názov pokračovania je "Váš život je ešte drahší", triquel je "Život je vždy drahý".
15. Film "Die Hard" bol nominovaný na štyri Oscary, ale nedostal žiadne sošky. Tento film však získal niekoľko ďalších prestížnych ocenení: BMI Film & TV Awards ("Najlepší film"), ako aj ocenenie Blue Ribbon Awards a Cena japonskej filmovej akadémie (za najlepší film v cudzom jazyku).
Legal Technique