8 kultových sovietskych filmov, ktoré mali skončiť v skutočnosti

Prehodnotiť obľúbené pásky, mnohí si neuvedomujú, že by mali mať na začiatku iný finále..

Film vždy začína skriptom a predtým, ako publikum vidí obrázok, jeho sprisahanie a koniec sa môžu opakovane prepísať. Niekedy došlo k zmenám na základe pokynov riaditeľov (ako sa to často stávalo pri verzii obrazovky), niekedy kvôli požiadavkám cenzúry alebo priamej intervencie vrcholového manažmentu, niekedy kvôli politickej situácii. V každom prípade sa teraz tieto filmy stali klasikmi, ktoré sa nedajú opraviť a dopĺňať. Je však vždy zaujímavé dozvedieť sa trochu viac o svojich obľúbených filmoch a pozrieť sa za scénami natáčania..


Zdroj: Rambler Poster

"Posádka" (1979)

V prvom sovietskom katastrofe bol finále plánovaný na iný, smutnejší. Zhzhenov hrdina je v nemocnici a jeho priatelia naznačujú, že predbehne lietadlo. V pyžame sedí v kokpite a vidí tam svojich priateľov, ktorí sa od vojnových rokov nezmenili. Zoberie koleso a vzlietajú a rozpúšťajú sa na oblohe. V ďalšom snímku jeho dcéra hovorí, že jeho otec je mŕtvy. Výsledok bol zmenený na žiadosť Brežneva, ktorý bol už vážne chorý, ktorý sa predtým zvyčajne díval na všetky filmy vo svojej dachi.

"Biele slnko púšte" (1970)

Filmový skript bol mnohokrát prepracovaný, takže z toho nie je moc. Prvé finále bolo považované za príliš tragické, takže niektoré scény boli prerušené. Napríklad, po smrti Abdulláha, jeho žena sa ponáhľa k nemu a horlivo truchlí svojho manžela a jeho manželka Vereshchagin blázon.

Mimino (1977)

Podľa Vakhtang Kikabidze, po poslednej rozhovore s letuška v lietadle, keď letí cez Gruzínsko, Mimino práve opúšťa lietadlo a končí vo svojich rodných horách. Tam hovorí s druhým dedinčanom, ktorý ho požiadal, aby priniesol americké podkovy. Od finále stratil veľkolepé scény, tento hrdina musel rezať.

Chapaev (1934)

Legendárny film mal tri alternatívne finále, ktoré za niekoľko rokov natočil iný režisér. Vasilijevci si mysleli, že umelecká rada by nemala rád pesimistický koniec filmu, takže zastrelili ešte dve.

Prvý ukazuje pochod červených ľudí v Lishchensku a zranený, ale šťastný Anka a Petka. Za zákulisím Chapaev hovorí: "Som šťastný, ja a Petka, mladý, všetok život je vpred." V druhej variante sa ukáže jablkový sad, Anka s deťmi a Petka, ktorý sa stal veliteľom divízie pušky. Za zákulisím sa Chapaevov hlas znova spýtame: "Tu sa ožente, budete pracovať spoločne, vojna skončí, život bude skvelý, viete, aký život bude, nemusíte zomrieť!"

A tretie finále bolo natočené v roku 1941 krátko po začiatku Veľkej vlasteneckej vojny. Tam Chapaev pláva na rieku a vyvezie na breh v roku 1941, kde sa stretol s vojakom a tankom. Chapaev hovorí: "No, čo ste tu dostali? Nemcú opäť vyliezť?" - a inšpiruje vojakov Červenej armády: "Lžeš, nebudeš to brať, porazíš to a porazíme to." V skutočnosti to bolo video kampaň, ktoré natočil Vladimír Petrov, aby zvýšil morálku vojakov.

Strašiak (1983)

Film je adaptáciou rovnakého príbehu Zheleznikov. Kniha sa končí stručne: Lena je spolužiaci píšu na tabuľu: "Effigy, odpusť nám." Neexistujú scény, kde by Lena a dedko plavili na lodi a hrdina Bykov ich bohužiaľ vyzerá..

"Srdce troch" (1992)

Prvá časť dobrodružného filmu založeného na románe Jacka Londona bola natočená v ZSSR, druhá - už v Ruskej federácii, pre ktorú tvorcovia museli požičať, aby pokračovali v natáčaní. Ak sa autori riadili knihou presne, výsledok by bol trochu iný. Henry a Leoncia sa dozvedia o ich vzťahu, takže dievča robí voľbu v prospech Františka. Henry však nezostáva s Akatavou, indickou kráľovnou, ktorá, samozrejme, nemala v originále meno - ona zomrie, keď sa vrátia do dediny a vyzdvihnú pokladnicu.

"Miesto stretnutia sa nedá zmeniť" (1979)

Film je pomerne presná adaptácia románu Weiners Brothers "Éra milosrdenstva", ale od knihy existujú značné rozdiely. Počiatočný výsledok zodpovedal knihe a bol viac ponurý. Vo finále Šarapov zamýšľa odmietnuť pracovať so Zheglovom, pretože nemôže prijať jeho postoj k ľuďom a odpustiť Levčenkovu smrť počas svojho zatknutia. Učí sa aj o smrti svojej milovanej Vari, ktorá zomrela na poste, keď po neutralizácii gangu sa vráti na policajnú stanicu. Vedenie televízie však trvalo na optimistickejšom ukončení..