Share
Poznáte tento pocit, ktorý vzniká, keď sa pozeráte na film, ktorý bol natočený na tému obľúbenej knihy? Niekedy je tu túžba zastaviť uprostred filmu, aby vyjadrila rozhorčenie voči režisérovi. Pretože kniha je oveľa zaujímavejšia! Oddaní čitatelia častejšie kritizujú filmové verzie svojich obľúbených kníh..
Existujú však zriedkavé výnimky, keď sa film sleduje v jednom dychu. Držali sme dych, sledovali vývoj, ignorovali mobilný telefón a zabudli sme komentovať hru hercov a režiséra. To je to, čo sa stane, keď je film skutočne lepší ako čítaná kniha. Znie to ako rúhanie.
Zdroj: Najbohatší
V konečnom dôsledku sú filmy a knihy v rôznych rovinách tvorivosti. Vo svete neexistujú žiadni absolútni odborníci s právom a kvalifikáciou, aby posúdili, ako úspešná verzia obrazovky knihy. Jediné kritérium tu - recenzie divákov, čitateľov. Spoliehajúc sa na objektívnosť komentárov používateľov, prezentujeme 15 filmov, ktoré prekonali knihy.
15. Deti mužov (2006)
Jeden z mála militantov, ktorí nezabudli na umelecké kino a silný pozemok v záujme divákov. Samozrejme, vo filme existuje množstvo zbraní, ktoré ani nesnívali ani tých najkrajnejších radikálov. Ale existuje veľa ďalších vecí. Pred touto kazetou už Clive Owen a Julia Moore hrala niekoľko vážnych úloh. Ale "Deti mužov" majú prospech zo skvelo skrúteného pozemku, ku ktorému mal ruky riaditeľ Alfonso Cuaron. Pre tento film bol ocenený ako prvý latinský Američan, ktorý získal nomináciu na Oscara za najlepšieho režiséra..
V skutočnosti je veľmi zaujímavá kniha P. D. Jamesa, podľa ktorej bol natočený akčný film "Deti mužov". Produkcia filmu je však taká dobrá, že zatieňuje literárny talent autora. Riaditeľ okrem toho použil špeciálne techniky, ktoré je ťažké realizovať pomocou pera. Napríklad, čo stojí za chvíľu s kamerou, ktorá padá do krvi. Akčná páska nie je určená pre šialencov alebo prírody s jemnou organizáciou psychiky. Akcia bude mať publikum so silnými nervami, milovníkmi epických prenasledovaní, horúcimi streľbami.
14. Kmotr (1972)
Film sa narodil vďaka románu Mario Puzo, ktorý má veľa fanúšikov. Toto literárne dielo je skutočne veľmi vzdialené od Shakespeara, je ťažké ho nazvať klasikou tohto žánru. Filmoví kritici jednohlasne nazývajú filmové majstrovské dielo Františka Forda Coppolu klasikou..
Kmotr je už desaťročia na zozname najlepších filmov. Stuha sa stala nadčasovým majstrovským dielom. Je ťažké vysvetliť. Koniec koncov, román Mario Puzo má oveľa menej popularity. Rodina Carleone je najlepším charakterom, ktorý kedy obdivoval veľkú obrazovku. Aj keď vyšli z románu Mario Puzo, pre nás budú mať vždy vzhľad Al Pacina a Marlon Brando.
13. Blade Runner (1982)
Môžete si niečo myslieť na schopnosti Harrisona Forda, ale Blade Runner je pevne v galaxii najlepších sci-fi filmov. Čo sa nedá povedať o knihe Philipa K. Dicka, ktorý vytvoril kazetu. Tento román je tiež plný literárnych ilúzií, ale film úspešnejšie sprostredkúva atmosféru udalostí.
Réžia "Blade Runner" používajú kinematografické techniky, ktoré ponorejú diváka do fantastického sveta možnej budúcnosti. Film zostáva relevantný po uplynutí času. Napokon, čím ďalej, tým bližšie sa naša spoločnosť blíži k vytvoreniu umelej inteligencie.
12. Zostaň so mnou (1986)
Prvá z mnohých obrazovkových verzií románu Stephen Kinga s názvom The Body. Film jasne zatienil literárne dielo. Keď čítame, nerozmýšľame nad mnohými vecami, pretože to nevidíme. To však neznižuje talent Štefana Kráľa. Mnohé z jeho kníh tvorili základ pre skvelé filmy. Nie všetky však môžu byť vyjadrené slovom na papieri. Režisér Rob Reiner vyriešil toto opomenutie tým, že urobil príbeh kompletnejším a najkompletnejším..
Drama "Zostaň so mnou" sa stala kvintesenciou detských dobrodružstiev, preukazujúc silu ducha ďaleko od dospelých postáv. Talentovaná hra Corey Feldman a Vila Wheaton zdvihnú film na úroveň hodnú histórie kráľov.
11. Shining (1980)
Ďalšia kazeta, ktorú vytvoril kniha Stephen King. Hororové filmy zriedka spadajú do rôznych hodnotení. Páska prešla originálom mnohými spôsobmi. Žiaden autor nie je schopný udržať diváka v takom napätí ako režisér. Je pozoruhodné, že majstrovské dielo Stanleyho Kubrika nikdy nemalo rád Stephen King.
Napriek tomu sa zdá, že film je dôležitejší než román, pretože sa zameriava na osobu. V románe bol stredobodom pozornosti pochmúrny, strašidelný hotel, ktorý nie je tak zaujímavý ako výklad Stanleyho Kubrika. Film naďalej spĺňa moderné štandardy. Temnota ľudskej mysle vytvára stále strašidelné príšery.
10. Čeľuste (1975)
Ďalší vynikajúci hororový film, ktorý tvrdí, že je "najlepší za každých okolností". Ľudstvo nie je osamelo v strašných skutkoch. Žraloky sú niekedy oveľa nebezpečnejšie ako ľudia. Film má obrovský záujem o publikum práve preto, že žraloky sú najstrašnejšie stvorenia. Inšpirujú primárny strach.
Boj autor proti riaditeľovi alebo knihe proti filmu končí jednoznačným víťazstvom na úpravu obrazovky. Talent Peter Benchley môže byť poznamenaný mnohými oceneniami, ale Steven Spielberg stále zostáva najlepším riaditeľom všetkých čias. Je nemožné si predstaviť prvých 5 režisérov bez uvedenia mena Stevena Spielberga.
Väčšina filmových obáv pochádza z predstavivosti diváka. Riaditeľ len zriedkavo využíva priamočiare "desivé". Používa neistotu, ktorá vytvára pocit extrémneho nebezpečenstva. Samotný Steven Spielberg opakovane uviedol, že niekedy žralok nevyzerá dostatočne realisticky, nie vždy bolo možné vytvoriť správny uhol. Hoci to diváci ani nevedia.
9. Forest Gump (1994)
Film predstavuje rozhodujúce víťazstvo "v suchu" v prospech filmu. Ak ste tento film nevideli, musíte o tom počuť. Ale prakticky nikto nečítal knihu Winstona Moodyho. Robert Zemex, ktorý tiež natočil Back to the Future, urobil lepšiu režijnú kariéru. Dokázal veľmi jasne preniesť hlavnú postavu knihy na obrazovku, aby ukázal pozitívny vplyv amerických hodnôt na známeho porazeného..
Hrdina, hoci je poznávaný ako kognitívne spätne, s detskou spontánnosťou hovorí otvorene o mnohých pravdách, ktoré skryté chytrými ľuďmi. Diváci s radosťou citujú mnohé vyhlásenia Forest Gampa..
8. Bojový klub
Mnoho čitateľov si vychutnáva román od Chucka Palahniuka. Ak sa však kniha môže odložiť alebo ignorovať, film od Davida Finchera sa nedá vidieť. Riaditeľ použil naozaj skromný trik - obsahoval krátke vložky, ktoré odkazujú na staršie akcie hlavnej postavy..
Mnohé aspekty filmu poukazujú na tragický koniec, aj keď nechávajú nádej na šťastný výsledok. Jedinečná inštalačná technika urobila Fight Club fenomenálnu stuhu. Film dlhý čas narazí na pamäť a prináša vám pri najbližšej príležitosti opätovné preskúmanie..
7. Shawshank Escape (1994)
Pod týmito názvami je naša diváka známa páska Frank Darabona. Verzia obrazovky knihy Stephena Kinga "Rita Hayworth" bola zaradená do zoznamu nadčasových majstrovských diel kina. Film z roku 1994 bol nominovaný na sedem ocenení za Oscara. Treba poznamenať tenkú hru Tim Robbins, Morgan Freeman.
Film sa nedá porovnať s knihou, pretože ju číta len málo ľudí. Ale takmer každý používateľ sledoval Shawshank Escape. Diváci ho uznajú za najlepší film vo väzení. Udalosti na obrazovke pozornosť nitu a neočakávaný výsledok posilňuje dôveru v triumf spravodlivosti.
6. Mlčanie jahniat (1991)
Kniha Thomasa Harrisa predáva dobre a bola opakovane prepisovaná. Avšak krásna hra hercov zatienila literárny talent autora. Jodie Foster zobral hviezda obsadenie pre film. Hra Clarice Starling je uznávaná ako najlepšia z celej hereckej kariéry. Úžasný talent Anthonyho Hopniksa urobil z Hannibala Lectera historickým darebákom histórie kina..
Rešpektujeme Thomas Harris a jeho čitateľov. Hrdinovia románu môžu vyzerať úplne inak v ich fantázii. Ale strašná verzia Jodie Foster sa stala benchmarkom pre všetkých ostatných filmových darebákov. "Silence of the Lambs" je vynikajúcim príkladom perfektnej kombinácie hereckého talentu a vzrušujúceho sprisahania. Výsledok ďaleko prekonal román.
5. Jurassic Park (1993)
Je ťažké argumentovať s literárnym úspechom Michaela Crichtona. Každá kniha autora sa stáva bestsellerom. On je milovaný vydavateľmi, ale nie kritikmi. Hoci sa jeho knihy úspešne predávajú, je ťažké ich nazvať literárnym majstrovským dielom. Ale filmy Stevena Spielberga sú jedinečné. Kouzelný nádych talentovaného režiséra prináša udalosti ďaleko za hranice románu.
Veľa závidenia Stevena Spielberga. Kúpil práva k románu dlho pred jeho publikovaním. Pri vytváraní "Jurského parku" boli použité inovatívne techniky špeciálnych efektov. Scény s obrovskými dinosaurami boli upravené počítačovým spracovaním. Steven Spielberg označil začiatok nového míľnika pre špeciálne efekty. A Michael Crichton práve napísal ďalší dobre predajný román..
4. Hra trónov
Je to trochu nečestné, že televízne seriály sú na rovnakom zozname ako filmy so širokouhlou obrazovkou. Cyklus románov Georgea R. Martina je o nič menej úžasný ako filmová verzia. Rozdiel v adaptácii filmovej fantázie. Literárny talent najpopulárnejšieho spisovateľa nie je schopný konkurovať schopnosti moderného kina.
Knihy Georgea R. Martina sú vynikajúce, ale televízne seriály sú ešte lepšie. Romány sú plné nedokončených dejov, čo nie je prípad televíznych seriálov. Spisovatelia pracovali tvrdo, starostlivo vytvorili celok. Presná adaptácia sa pozoruje len vo filmovej verzii prvého románu. V nasledujúcich ročných obdobiach sa skript stále viac odchyľuje od sprisahania románu. David Bennioff vníma knihy ako predpoklady a nesnaží sa presne kopírovať udalosti..
3. Psycho (1960)
Ak porovnávate knihy s filmami, potom len s prvými originálnymi filmovými verziami. Alfred Hitchcock bol prvý, kto vytvoril psychologickú hrôzu založenú na románe Roberta Blocha. V hororovom filme divák netrpí žiadnym strachom pre jeden život. Len málo divákov opäť vyskočilo s obavou a domnievalo sa, že film bol vytvorený z knihy. Je možné napísať tak strašidelné? Samozrejme, že nie. Tak strašidelné je možné odstrániť. Preto film Alfreda Hitchcoca porazí román Roberta Blocha, aj keď mu to dáva svoj pohľad na obrazovku.
2. A bude krv (2007)
Ako keby sme sa nepáčili knihe Eltona Sinclaira "Olej!" 158 minútové okuliare na obrazovke zachytávajú bez stopy. Paul Thomas Anderson vytvoril vynikajúcu interpretáciu románu. Paul Dano dokazuje pravdepodobnú hru plnú hysterie, mánie. Román je napísaný docela dobre, ale kritici ho nepovažujú za tak vysoko ako filmová verzia. Filmová hodnota filmu si zaslúži veľa dobrých recenzií. Mnohí kritici nazvali páskovou hranicou hereckého, režijného talentu.
1. Prispôsobenie (2002)
Charlie Kaufman vytvoril scenár knihy "Orchid Thief" od Susan Orleans. Film je zaujímavý, pretože bol vytvorený pre literárne dielo, ktoré nie je vhodné pre filmovú adaptáciu. Dlhame talentu Charliemu Kaufmanovi, ktorý dovolil, aby sa objavil úžasný film.
Páska rozpráva o vytvorení skriptu. Dvojitý plot zobrazuje hru mozgu, fantáziu scenáristu, možné varianty udalostí. Všetko, čo po stáročia zaujíma mysl mnohých ľudí. Páska dokonale kombinuje záujmy fanúšikov trhákov a hlupákov. Skript sa ukázal byť viac literárny ako mnoho kníh. V tomto súboji stráca románka Susan Orleans podľa mnohých kritérií..
Páči sa vám to? Chcete sa držať krok s aktualizáciami? Prihláste sa na našu stránku v facebook a kanál v telegram.
Legal Technique