píše čajka-čajka: Strávili sme dlhú dobu s Allou - jej príbeh bol trochu zabudnutý a až teraz som sa dostal okolo k vysielaniu niektorých fotografií a dialógov z vzrušujúceho rozhovoru.
Alla žije v židovskej časti Hebronu, v blízkosti oblasti Tel Rumeida. Tieto dve fakty predurčili celý jej ďalší príbeh..
Po 13 rokoch prišla z ruského Stavropolu a vzala si palestínskeho Araba, ktorý tam študoval na lekárskej univerzite. Príbeh je celkom banálny - ja sám v Kyjeve poznávam niekoľko takýchto rodín. Iba jej miesto pobytu v Izraeli sa ukázalo ako nezvyčajné: namiesto prosperujúceho Tel Avivu sa dostala do popredia arabsko-izraelského konfliktu a usadila sa naproti Beit Adasiovi. Alla nebola v Rusku 8 rokov, ale v blízkej budúcnosti sa chystá ísť domov so svojimi deťmi a navštíviť príbuzných. Dnes v Hebrone má päť detí, manžela a vlastnú víziu konfliktu medzi Arabmi a Židmi..
(Celkom 9 fotografií)
- Alla, páči sa ti to tu?
- Čo robiť, už som už zvykla. Vo všeobecnosti je všetko v poriadku, manžel pracuje v miestnej nemocnici, hoci deti chodia do školy, len mi chýba Rusko, samozrejme, že Židia trápia vojakov, zabraňujú im tiež žiť.
- Čo presne vyjadruje?
- Napríklad, niekedy sa moje synovia vrátia domov všetko v slzách: vojaci a deti osadníkov ich urážajú, posmievajú sa im. Potom sa vrátia domov a plakajú. Takisto sa pokúšam obísť vojakov a Židov po desiatej ceste: niekedy prechádzam okolo nich a oni sa na mňa pokúšajú po rusky: hovoria z Ruska a dávajú hidžáb, konvertovaný na islam. Hovoria, že odtiaľ odchádzajú späť do svojho Ruska.
1.
- Spomínate si na svoj život v Stavropol? Kde uprednostňujete?
- Samozrejme, v Rusku to bolo lepšie. Je veľmi ťažké žiť tu, všetko je veľmi drahé, nie je práca a bezpečnosť je zlá. A bolo lepšie: deti mohli študovať zadarmo, pre deti bolo viac vyhliadok. Vo všeobecnosti chcem, aby šli do Ruska, aby študovali na univerzite, keď vyrastú.
- A čo sa deje s tvojimi deťmi? Čo robia?
- Najstarší je v škole - je vynikajúcim študentom. Tu sa dieťa, ktoré dokáže dokonale štúdium, môže dostať štipendia a navštevovať školu v Európe zadarmo na štúdium. Tu možno môj syn ísť.
- Kto financuje toto štipendium?
- Čiastočne Izrael, čiastočne niektoré medzinárodné fondy.
- A myslíte si, že ide o zlý stav vecí.?
- Nie, je samozrejme dobré, že moje deti študovať zadarmo, môžu sa dostať odtiaľ a ísť na Západ, ale v Rusku je ešte viac slobody, ale tu Židia dali do kolesa hovor, nenechajú im žiť normálny život.
2.
- Kde váš manžel pracuje??
- Je lekárom v nemocnici Hebron.
- Máte právo sa pohybovať po Izraeli?
- Áno, máme povolenie, môžeme ísť do Jeruzalema alebo niekde inde, ale je to veľmi ťažké: všetky tieto kontrolné stanovištia, nekonečné kontroly, všetko sa nás.
- Aký jazyk hovoríš so svojím manželom?
- V arabčine som sa rýchlo naučila jazyk.
- Učíte deti ruské?
- Áno, snažím sa učiť, moja manželka to nevadí. Teraz chcem s nimi ísť do Ruska, odpočinúť tam pár mesiacov od toho všetkého.
3.
4.
5.
6.
7.
8. Táto škola je považovaná za jednu z najlepších v Hebrone a nachádza sa v blízkosti domu Ally. V ňom chlapci a dievčatá spoločne študujú: kvôli nedostatku detí v školskom veku museli byť triedy zjednotené.
9.
Alla, po 13 rokoch života v Izraeli, stále hovorí so špeciálnym ruským dialektom. Posúdenie vzťahov medzi Židmi a Arabmi je veľmi tradičné: Židia urážajú Arabov, vojaci sa vysmievajú, v Rusku to bolo lepšie, ale tu je všetko zlé. Skutočnosť, že jej deti chodia do školy bezplatne, dostávajú humanitárnu pomoc a majú možnosť získať vzdelanie na západných univerzitách na úkor Izraela, v žiadnom prípade nezmenila obraz sionistického okupanta atraktívnejším v šedých očiach Ally. Ale zároveň vo svojich slovách niečo neuveriteľné strednej ruskej túžby "pre brezy" a divokú únavu z nekonečnej vojny, ku ktorej sa zdá, že nemá čo robiť.