Share
Zdrojom črevnej infekcie v Európe, v dôsledku ktorej už zomrelo 22 ľudí a viac ako 2 200 ochorelo, nie je známe. Spočiatku nemecké orgány obviňovali za všetko uhorky zo Španielska, čo vyvolalo vlnu hnevu medzi španielskymi farmármi, ktorí tvrdia, že stratili desiatky miliónov dolárov kvôli poklesu dopytu. Testy a testy však ukázali, že v španielskych uhorkách neexistuje nebezpečná infekcia. Teraz sa fazuľa z Nemecka podrobila dôkladnej kontrole verejnosti a vedcov, hoci prvé výsledky nič nepotvrdili. Nová epidémia už utrpela desať krajín a viac ako 600 ľudí zostalo v intenzívnej starostlivosti.
(Len 30 fotografií)
1. Zdravotná sestra pomáha pacientovi infikovanému nebezpečnou črevnou baktériou, ktorá podstúpi dialýzu vo Fakultnej nemocnici v Hamburgu 1. júna. Počet obetí záhadnej baktérie sa zvýšil dva týždne po jeho prvom vystúpení v Nemecku a obavy z infikovanej zeleniny paralyzujú obchod s poľnohospodárskymi výrobkami. Vedci a úrady našli vinníka epidémie - E. coli, ale zatiaľ je ťažké odpovedať na to, odkiaľ pochádza a kto je vinný. (Angelika Warmuth / AFP / Getty Images)
2. baktérie E. coli na snímke s elektrónovým mikroskopom v strede štúdie infekcií v Braunschweigu. Dňa 25. mája nemecké úrady varovali obyvateľov, aby dbali na konzumáciu surovej zeleniny, najmä zo severnej časti krajiny po 140 hlásených prípadoch a štyroch úmrtiach. (Manfred Rohde / Helmholtz-Zentrum f? R Infektionsforschung prostredníctvom Reuters)
3. Poľnohospodár vyhodí uhorky, ktoré nemohol predať v El Ejido, neďaleko mesta Almeria v juhovýchodnom Španielsku. Španielskí poľnohospodári sa sťažujú, že straty dosahujú 285 miliónov dolárov za týždeň, čo môže spôsobiť, že 70 000 ľudí bude mať prácu a Španielsko má v skutočnosti jednu z najvyšších mier nezamestnanosti v Európskej únii. (Francisco Bonilla / Reuters)
4. Zástupcovia inštitútu Roberta Kocha v ochranných oblekoch kontrolujú organickú farmu s podozrením na šírenie infekcie E. coli v obci Biennbüttel, 300 km severozápadne od Berlína. 7. júna príčina infekcie zostáva neznáma, keď nemecké úrady oznámili, že počiatočné rastlinné testy boli negatívne. Počet obetí choroby už dosiahol 23 ľudí. Asi dvetisíc ľudí z 12 európskych krajín zostáva v nemocniciach. (Odd Anderson / AFP / Getty Images)
5. Kontajnery zo zeleniny z ekologického farma podozrivého z šírenia infekcie v laboratóriu úradu na ochranu spotrebiteľa v Oldenburgu v Nemecku. Počiatočné analýzy zeleniny boli negatívne. Z infekcie už zomrelo 22 ľudí a v nemocniciach zostáva približne dvetisíc. (Ingo Wagner / AFP / Getty Images)
6. Protestujúci roľníci hodili na nemeckom konzuláte vo Valencii 2. júna 300 kg ovocia a zeleniny vrátane kapusty, paradajky, papriky, uhorky a iné. Španielsko nevylučuje možnosť začatia trestného konania proti nemeckým orgánom za obvinenie krajiny z šírenia infekcie. (Robert Solsona / Associated Press)
7. Predseda Rady pre ochranu Andalúzskych výrobkov Bartolomeo Florido s cigaretou počas propagácie na spotrebu uhoriek v Benalmadene, neďaleko Malaga, Španielsko. Nemecko hľadá spôsoby kompenzácie španielskych poľnohospodárov za pokles predaja svojich výrobkov v dôsledku poplatkov za rozširovanie E. coli. Španielsko je pripravené žalovať a požadovať odškodnenie poľnohospodárom, ktorí za týždeň stratili asi 290 miliónov dolárov. Nápis na znamení: "Benalmádena s andalúzskymi roľníkmi." (Jon Nazca / Reuters)
8. Ľudia skúšajú kúsky uhorky počas kampane v obrane zeleniny v Benalmádene. (Jon Nazca / Reuters)
9. Ľudia v reštaurácii pred nápisom "Z opatrnosti nepodávame uhorky, paradajky a šalát" v Lübeck, Nemecko. Pokúšajúc sa vyriešiť problém s črevnou infekciou, rozhodlo sa Nemecko, že hodí všetku svoju silu na nájdenie zdroja E. coli, v dôsledku čoho už zomrelo asi 20 ľudí. (Fabian Bimmer / Reuters)
10. Minister zdravotníctva Nemecka Daniel Bar v maske vo väzenskej nemocnici Eppendorf v Hamburgu 5. júna. Nemecké nemocnice sa snažia zachrániť obete intestinálnej infekcie, zatiaľ čo vedci sa snažia nájsť zdroj infekcie. (Fabian Bimmer / Reuters)
11. Zdravotná sestra odoberá krv od darcu na klinike Červeného kríža v Berlíne. (Fabian Bimmer / Reuters)
12. Sedliak zničil listy hlávkového šalátu na poliach v Ronneburgu, neďaleko mesta Hannover, 27. mája. Viac ako 270 Nemcov sa nakazilo smrteľnou baktériou nachádzajúcou sa v uhorkách dovezených zo Španielska. Ministerstvo ochrany spotrebiteľa vydalo osobitné upozornenie a dodalo, že vyšetruje a hľadá príčinu šírenia infekcie. (Julian Stratenschulte / AFP / Getty Images)
13. Španiel na pozadí graffiti na stene nemeckého reťazca supermarketov "Lidl" v Roquetas de Mar, čo znamená: "Nekupujte tu." Bojkot. (Fabian Bimmer / Reuters)
14. Pacientka nemocnice "Asklepios" Caroline Zainsche na posteli v oddelení v Hamburgu. Nemeckí lekári začali liečiť svojich pacientov netradičnými metódami, vrátane antibiotík a protilátok, napriek varovaniam od nemeckých orgánov. (Gero Breloer / Associated Press)
15. Poľnohospodári chodia po minulých nepredaných uhorkách a paradajkách v španielskom meste El Ejido 1. júna. (Fabian Bimmer / Reuters)
16. Podpredseda Španielska Alfredo Perez Rubalkaba (pravý) a Andalúzsky regionálny prezident José Antonio Greenan na tlačovej konferencii o šírení enterálnej infekcie v Almeríde. (Fabian Bimmer / Reuters)
17. Poľnohospodár vyzdvihne plodinu uhoriek, ktorú nemohol predať, v El Ejido, neďaleko mesta Almeria 31. mája. Španielsko oznámilo, že neexistuje žiadny dôkaz o tom, že infekcia ušla z ich uhoriek a že sa pokúsi zistiť, prečo Nemecko z toho v tejto chvíli náhle obvinilo svojich roľníkov. E. coli sa našla na uhorkách dovezených zo Španielska, ale ešte nie je známe, či boli infikované tam alebo počas prepravy v samotnom Nemecku. (Fabian Bimmer / Reuters)
18. Farmár Tobias Khaak tlačí 100 000 hláv rímskeho šalátu a iných druhov hlávkového šalátu s traktorom na mulčovanie pôdy na poli neďaleko Hamburgu. Nemeckí poľnohospodári boli uviaznutí po epidémii intestinálnej infekcie v Európe. Haack hovorí, že predával asi tisíc škatúľ hlávkového šalátu denne a teraz sotva predáva 40. "Dúfam, že nás nenechajú uviaznuť," hovorí o vláde. Hovorí, že ak rastlinná kríza bude pokračovať, bude mať v priebehu 2-3 týždňov vážne finančné problémy. (Sean Gallup / Getty Images)
19. Pracovník zbiera krabice s melónami, nahromadené v dôsledku poklesu predaja v El Ejido, Španielsko. Španielski farmári strácajú denne 10-12 miliónov dolárov, pretože Nemecko obvinilo Španielsko z toho, že začalo epidémiu kvôli nakazeným španielskym uhorkám. Španielsko popiera svoju vinu. (Fabian Bimmer / Reuters)
20. Pacient s hemolyticko-uremickým syndrómom E. coli, ktorý môže viesť k zlyhaniu obličiek, kŕčom a epileptickým záchvatom, leží v posteli oddelenia neurologického oddelenia na Hamburgskej zdravotníckej univerzite. A najprv sa vyskytli len príznaky angíny. (Sean Gallup / Getty Images)
21. Dr. Stefan Klug, vedúci oddelenia intenzívnej starostlivosti na Univerzite Hamburg-Eppendorf, na stretnutí s novinármi v Hamburgu. (Sean Gallup / Getty Images)
22. E. coli baktérie. Obrázok nasnímaný v Výskumnom centre pre infekčné choroby v Berlíne. (Manfred Rohde, Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung (HZI) / Getty Images)
23. Reďkovka klíma v Berlíne 6. júna. Nemecké úrady analyzujú lokálnu zeleninu na nájdenie zdroja črevnej infekcie, v dôsledku čoho už 22 ľudí zomrelo. Šalát, fazuľa, mung fazuľa, senulka, lucerna a šošovka sú pestované v krajine. Niektoré semená boli dovezené zo zahraničia. (Johannes Eisele / Getty Images)
24. Novinári a prevádzkovatelia v uzavretej ekologickej farme v Bienenbüttel, Nemecko. Zdravotnícki úradníci z nemeckého štátu Dolné Sasko zatvorili farmu a podozrili ju, že udržiava nakazenú zeleninu. (Joern Pollex / Getty Images)
25. Uhorky na poli v Karkfu, neďaleko Nantes, Francúzsko, sa používajú ako hnojivo. (enterohemoragické baktérie Escherichia coli). (Stephane Mahe / Reuters)
26. Zamestnanec Českého výskumného centra pripravuje v Brne vzorky zeleniny na molekulové cesto. Vzorky mnohých zeleniny dovezené z rôznych krajín sa testujú v laboratóriu. (David W Cerny / Reuters)
27. Pracovník v poľnohospodárstve vyloží uhorky do nádoby predtým, ako bude zničený na poli v Karkfu. Súčasná epidémia E. coli je v súčasnosti najpodivuhodnejšia. (Jacques Brinon / Associated Press)
28. Laboratórny pracovník vyhľadáva baktérie E. coli v rastlinných bunkách v La Mohoner, Španielsko. (Fabian Bimmer / Reuters)
29. Zbierka uhoriek na zničenie v skleníku v blízkosti Bukurešti 6. júna. Výrobcovia zničili za posledné dva dni tisíce ton uhoriek, kedy ich tovar nebol prijatý do supermarketov a vyvážaný z dôvodu zvýšených obáv o črevné infekcie. (Vadim Ghirda / Associated Press)
30. Dr. Hawke Weilert skontroluje, či pacientka v nemocnici v Hamburgu zvrhla pacientov s dialýzou na obličky. (Gero Breloer / Associated Press)
Legal Technique