Prevádzka na záchranu baníkov v Čile (časť 2)

Od kolapsu mín San Jose v blízkosti Copiapo v Čile uplynulo viac ako dva mesiace, v dôsledku čoho bolo v hĺbke 700 metrov zachytených 33 baníkov. Po celú dobu baníci znížili potravu, vodu a ďalšie potrebné veci cez malé otvory a nádeje príbuzných boli podávané videohovormi. Do utorka večer ... keď sa všetci 33 baníci úspešne zdvihli na povrch v špeciálne vyrobenej kapsule. Priatelia a príbuzní, z ktorých mnohí kempovali v blízkosti, postupne začali uveriť šťastiu a zjednocovať sa s blízkymi. (Pozri Časť 1)

(Celkom 47 fotografií)

zdroj: Boston globe

1. Chilský horník Osman Araya (vpravo) objíma svoju ženu, Angeliku, po tom, čo kapsula ho priviedla na povrch, 13. októbra po 10-týždňovom uväznení v bani San José. Araya sa stal šiestim horníkom zachráneným z pasce. (HUGO INFANTE / AFP / Getty Images)

2. Čílsky minister bane Lawrence Golborne, stredisko, odpovedá na otázky novinárov na tlačovej konferencii v doline San José. V utorok začala celá krajina počítať hodiny pred začiatkom operácie na záchranu 33 baníkov. (RODRIGO ARANGUA / AFP / Getty Images)

3. Policajný dôstojník hliadkuje v okolí tábora príbuzných 33 baníkov. (AP Photo / Hugo Infante, chilská vláda)

4. Daniel Marin má národnú vlajku, ktorú už počas zemetrasenia použil v dóme San Jose 12. októbra. (AP Photo / Natacha Pisarenko)

5. Byron, sedemročný syn chilského minerálu Florencia Avalosa, ukazuje jeho kresbu oteplovania svojho otca, keď ho 13. októbra vyšetruje lekár. (ARIEL MARINKOVIC / AFP / Getty Images)

6. Snapshot získaný z videa zobrazujúceho záchranárov testujúcich kapsulu pred prvým pokusom o záchranu baníkov 11. októbra. (AFP / Getty Images)

7. Manželka horáka Mario Gomezová a Lilianette Ramirez si na svoje vlasy pripravujú na začiatok záchrannej operácie 12. októbra. (REUTERS / Luis Hidalgo)

8. Reportéri strieľajú záchranné operácie 33 baníkov. (REUTERS / David Mercado)

9. Všeobecný pohľad na miesto záchrannej operácie v bani San José. (REUTERS / Ivan Alvarado)

10. Záchranca Manuel Gonzales vyliezol do kapsule "Phoenix" na začiatku operácie na záchranu baníkov. (RODRIGO ARANGUA / AFP / Getty Images)

11. Čílsky prezident Sebastian Pinera (tretí z pravej strany) sa pozerá na pokus o vypustenie prázdnej kapsuly do dier vedúcich do dolu San Jose. (AP Photo / Hugo Infante, chilská vláda)

12. Vodič ovláda bubon na kapsule Phoenix, ktorá vytiahne druhého baníka menom Sepúlveda. (ARIEL MARINKOVIC / AFP / Getty Images)

13. Fotografie z fotoaparátu namontovaného na kapsule, pomocou ktorého sa počas testovania kapsuly zdvihnú 33 horákov na povrch. (AP Photo / vláda Čile)

14. Baníci a predstavitelia čílskych orgánov sa pozerajú do dierky, kde záchranná kapsula spadne, v doline San Jose. (Hugo Infante / čílska vláda prostredníctvom Getty Images)

15. Príbuzní baníkov a novinárov, ktorí sledujú záchranu prvej z 33 baníkov - Florencia Avalosa. (REUTERS / Luis Hidalgo)

16. Chilani sledujú vysielanie záchrany baníkov na veľkej obrazovke na verejnom námestí v Copiapo. (REUTERS / Mariana Bazo)

17. Kapsula s prvým baníkom sa objaví na povrchu 13. októbra. (AP Photo / Roberto Candia)

18. Chilský prezident Sebastián Piñera a minister baníckeho priemyslu Lawrence Golborne stoja s príbuznými Florencia Avalosa, čakajúc na jeho vystúpenie z kapsule. (Hugo Infante / čílska vláda prostredníctvom Getty Images)

19. Čílsky prezident Sebastian Pinera obľubuje minerára Mario Sepulvedu (vľavo), ktorý 13. októbra uviedol na povrch kapsule po 10 týždňoch väzenia v podzemí. Sepúlveda sa stal druhým horníkom zachráneným zo zeme. (Jose Manuel de la Maza / AFP / Getty Images)

20. Roxana Gomezová - dcéra zachráneného horáka Mario Gomez - kričala pri pohľade na vysielanie záchrany svojho otca v tábore pre príbuzných baníkov v bani San José. Gomez bol deviaty z 33 baníkov zachránených z dolu San Jose po takmer dvoch mesiacoch väzenia. (AP Photo / Natacha Pisarenko)

21. Otec víta čílskeho horáka Jimmyho Sancheza (v strede vľavo), ktorý sa práve dostal na povrch v kapsule. (MARTIN BERNETTI / AFP / Getty Images)

22. Ľudia oslavujú záchranu prvého minerálu Florencia Avalosa v Kopiapo 13. októbra. (AP Photo / Dario Lopez-Mills)

23. Druhý zachránený baník, 39-ročný Mario Sepúlveda, vystupuje z kapsule v blízkosti mora San Jose. (Hugo Infante / čílska vláda prostredníctvom Getty Images)

24. Miner Osman Araya sa objavuje na povrchu v kapsule. (AP Photo / Hugo Infante, chilská vláda)

25. Miner Jose Oyeda má chilskú vlajku a ponecháva záchrannú kapsule. (AP Photo / Hugo Infante, chilská vláda)

26. Príbuzní a priatelia zachráneného horáka Mario Gomez sa radujú a sledujú vysielanie svojej záchrany v tábore pri San José. (AP Photo / Natacha Pisarenko)

27. 31-ročný Alex Vega sa pozerá na oblohu a vychádza zo záchrannej kapsule. Stal sa desiatym zachráneným horníkom. (Hugo Infante / čílska vláda prostredníctvom Getty Images)

28. Chilský horník Florencio Avalos je v nemocnici, aby skontroloval stav. Avalos bol prvým zachráneným horníkom. (ARIEL MARINKOVIC / AFP / Getty Images)

29. Deviaty zachránený baník, Mario Gomez, je najstarší zo všetkých 33 baníkov v pasci. Je 63 rokov. (HUGO INFANTE / AFP / Getty Images)

30. Miner Mario Gomez sa modlí niekoľko sekúnd po tom, čo bol vytiahnutý zo zeme v bani San Jose. (HUGO INFANTE / AFP / Getty Images)

31. 31-ročný Alex Vega drží Bibliu, keď je vzatý na palubu do políckej nemocnice v okolí. Vega sa stala desiatym zachráneným horníkom. (Hugo Infante / čílska vláda prostredníctvom Getty Images)

32. Alex Vega (vľavo) objíma svoju ženu po tom, ako bol vytiahnutý z dolu San José, kde zostal s ostatnými 32 baníkmi viac ako dva mesiace. (AP Photo / Hugo Infante, chilská vláda)

33. Monitor s vitálnymi znakmi tela, ktorý je spojený so špeciálnymi špičkovými technickými zariadeniami pripojenými k hrudníku horáka Osman Araya. (AP Photo / Hugo Infante, chilská vláda)

34. Miner Jose Ojeda, vľavo, vo vnútri helikoptéry čílskych vzdušných síl po príchode na vojenské letisko v blízkosti nemocnice Copiapo. (AP Photo / Martin Mejia)

Bolívijský baník Carlos Mamani bol prevezený do nemocnice Copiapo za kompletnú lekársku prehliadku. (REUTERS / Mariana Bazo)

Cestujúci číta noviny s nadpisom o záchrane chilských baníkov. Fotografia bola odobratá na stanici metra v centre Londýna v stredu 13. októbra 2010. (AP Photo / Sang Tan)

Príbuzní horáka Dario Segovia sa radujú a sledujú v televízii vysielanie záchrannej operácie. Fotografia zhotovená v tábore v blízkosti mora San José v stredu 13. októbra 2010. (AP Photo / Natacha Pisarenko)

Miner Esteban Rojas, zachránený z priehrady, pokľakol, aby sa modlil. (REUTERS / Hugo Infante / vláda Čile)

Príbuzní horáka Carlos Barrios sa obávajú, kým sa nedostane z povrchu dolu na povrch. (HECTOR RETAMAL / AFP / Getty Images)

Čílsky horník Yonni Barrios políbi svoju priateľku, keď sa zdvihne na povrch. (JUAN MABROMATA / AFP / Getty Images)

Samuil Avalos - 22. baník zachránený 13. októbra 2010. Z baňa San José v blízkosti Copiapo, Čile. (Foto: Hugo Infante / Čílska vláda prostredníctvom Getty Images)

Príbuzní sa stretnú s Samuelom Avalom, keď sa dostal z záchrannej kapsule. (Hugo Infante / čílska vláda prostredníctvom Getty Images)

Šachtar Franklin Lobos, bývalý profesionálny futbalista, drží futbal podpísaný jeho rodinou a priateľmi, zatiaľ čo on je nesený na nosítka na poľnej nemocnici. Franklin Lobos sa stal 27. baníkom, ktorý bol 13. októbra vytiahnutý z trosiek dolu San Jose v Kopiapo. (REUTERS / Hugo Infante-vláda Čile)

Miestni obyvatelia na námestí od Copiapo sa radujú a pozerajú na vysielanie záchrany posledných baníkov dolu San Jose na veľkej obrazovke. (REUTERS / Mariana Bazo)

Členovia rodiny pristupujú k kapsule, v ktorej je z povrchu pod hladinou vytesaný minerál Richard Villaroel, 28. baník. (AP Photo / Hugo Infante, chilská vláda)

Čílsky horák Richard Villarroel objíma rodinných príslušníkov. (AFGO / Vláda v Čile / Hugo Infante)

54-ročný vedúci presunu Luis Urzua, posledný baník, vystúpil na povrch vedľa prezidenta Čile Sebastiana Pinery. Prezident Piñera povedal, že krajina sa úplne zmenila po neuveriteľnej záchrane 33 baníkov, ktorí strávili 69 dní v podzemí. Povedal, že Čile je teraz "viac zjednotená a silnejšia než kedykoľvek predtým." (AP Photo / Roberto Candia)