Škandál vybuchol okolo najstaršej veteránskej novinárky Helen Thomas, známej mnohým generáciám obyvateľov USA. Dôvodom bolo video rozhovor, v ktorom novinár komentoval situáciu na Blízkom východe. Poradila Izraelčanom, aby sa "dostali do pekla z Palestíny" a "ísť domov - do Poľska, Nemecka, do Spojených štátov." Táto fráza spôsobila rozhorčenie rozhorčenia. Thomas bol obvinený z antisemitizmu a vyvolal konflikt okolo Palestíny. Napriek novinárskemu ospravedlňovaniu, ktoré nasledovalo, bola prepustená zo škandálu zo svojho postu v Biely dom, čím prerušila svoju skvelú kariéru, ktorá trvala takmer sedemdesiat rokov..
(Len 17 fotografií + 1 video)
Sponzor: Skladmetalla.ru - akýkoľvek kov v Moskve: aktuálne ceny, rezanie, dodávka do objektu. zľavy.
1. Thomas pracoval v bazéne Bieleho domu od čias prezidenta Dwighta Eisenhowera. V rokovacej miestnosti v Bielom dome bola Thomasovi vyhradená stála pozícia - žiadna z jej kolegov nedostala takú česť. Na snímke: Reportér Bieleho domu Helen Thomas (stred) zastupuje všetkých reportérov Bieleho domu počas bojkotu 18. októbra 1982. Stretnutie zorganizoval Morton Collins po tom, čo Collins odovzdal zlatému vajcu prezidentovi Ronaldovi Reaganovi, ale novinári nemali možnosť prezentácie. (UPI Photo / Don Rypka / Súbory)
2. V auguste bude mať Thomas 90 rokov, z ktorých takmer sedemdesiat pracovala v médiách. Na fotografii: americký prezident Jimmy Carter a novinárka Bieleho domu a agentúra United Press International (UPI) Helen Thomas sa usmievajú na prekvapujúcu párty na počesť narodenín slečny Thomasovej, ktorá bola 3. augusta 1979 usporiadaná pre svojich kolegov. (UPI Photo / Larry Rubenstein / Súbory)
3. Prezident Ronald Reagan víta Helen Thomas 22. apríla 1981 v Bielom dome vo Washingtone. V ten deň Reagan uskutočnil rozhovor o pokusoch o atentát na svoj život 30. marca toho istého roku. (UPI Photo / Don Rypka / Súbory)
4. Helen Thomas, šéfka kancelárie United Press International, predstavila 5. decembra 1984 cenu Fourth Estate Award 1984. Helen Thomas je prvou reportérom, ktorá od svojho založenia v roku 1973 získala toto ocenenie. Prezident Národného tlačového klubu John Fogarty (za) oceňuje po udelení ceny. (UPI foto / Mel Langsdon / Súbory)
5. Americká prvá dáma Nancy Reaganová hovorí s Helen Thomas 16. augusta 1984 v Bielom dome. (Mal Langsdon / UPI Foto)
6. Helen Thomas (vpravo) predstavuje s hercami Danny Thomas a Terry Thomas 7. októbra 1983 na charitatívnom koncerte, v ktorom bola jednou z hostiteľov. Peniaze z koncertu odišli do Washingtonskej detskej nemocnice. (UPI Photo / Tim Clary / Súbory)
7. Prezident USA Ronald Reagan počas rozhovoru s Helen Thomas 23. januára 1985 v oválnom sídle Bieleho domu vo Washingtone. Reagan potvrdil, že jeho kancelária ponúkla rozhovory so ZSSR na začiatku marca v Ženeve, ale Moskva doteraz neposkytla odpoveď. (UPI Photo / Larry Rubenstein / Súbory)
8. Marlene Fitzuoterová na svoje narodeniny dňa 4. augusta 1992 nápoje na zdravie 72-ročnej Helen Thomas. (UPI Photo / Ken Owen / súbory)
9. Šéfka predsedníctva Bieleho domu Helen Thomas oslavuje svoje oslavy 75. narodenín americkým prezidentom Billom Clintonom 4. augusta. Thomas sa stal členom United Pressovej agentúry v roku 1943 ako rozhlasový novinár a redaktor. V januári 1961 začala pokrývať udalosti v Bielom dome. Jej prvým "klientom" bola prezidentka Kennedyho a od tej doby Helen Thomas spolupracovala so všetkými prezidentmi Spojených štátov. (cc / L. Značka UPI)
10. Tlačový tajomník Bieleho domu Ari Fleisher hovorí s Helenom Thomasom počas mini-strany po pracovnom dni 14. júla 2003 v Bielom dome. Bol to jeho posledný pracovný deň. Fleisher povedal, že ich malé špinavé tajomstvo je, že sa naozaj milujú navzájom. (mk / Michael Kleinfeld UPI)
11. Sam Donaldson a Žena roka Helen Thomas predstavujú pre fotografov v časopise Glamour časopis Žena roka 8. novembra 2004 v Americkom múzeu prírodnej histórie v New Yorku. (UPI Photo / Robin Platzer)
12. Helen Thomas podpisuje kópie svojej novej knihy Watchdogs of Democracy - Chladiace telá Washingtonskej tlače a ako sa nedostali na verejnosti v New Yorku 26. júna. (UPI Photo / Laura Cavanaughová)
13. Dcéra prisťahovalcov z Libanonu Thomas už dlho kritizuje Izrael. Avšak až donedávna to nebola jej brilantná kariéra, ktorá sa neodrážala. Na snímke: Thomas sa smeje pri vtiku počas večere pre korešpondentov Bieleho domu vo Washingtone 29. apríla 2006. (UPI Photo / Roger L. Wollenberg)
14. Redaktorka Bieleho domu Helen Thomas získala cenu Lifetime Achievement Award od Lawrencea McQuillana na každoročnej večernej večeri v hoteli Hilton vo Washingtone 25. apríla. (UPI ms / Michael Smith)
15. Prezident Barack Obama odpovedal na otázku Helen Thomas počas svojej prvej tlačovej konferencie ako prezidenta Spojených štátov vo východnej miestnosti Bieleho domu vo Washingtone 9. februára 2009. (UPI Photo / Kevin Dietsch)
16. Americký prezident Barack Obama prekvapil Helen Thomas so slávnostnými zákuskami na konferencii v Bielom dome vo Washingtone dňa 4. augusta 2009. Helen Thomas a Barack Obama majú narodeniny v ten istý deň. Vľavo na fotografii - Tlačový tajomník Bieleho domu Robert Gibbs. (UPI Photo / Olivier Douliery / POOL)
17. Helen Thomas (stred) prišla na večeru pre reportérov Bieleho domu vo Washingtone 1. mája. (UPI / Alexis C. Glenn)
Videoklip, ktorý umožnil, že budúca práca Helen Thomas v žurnalistike nemožná, bola zaznamenaná 27. mája, niekoľko dní pred takzvaným incidentom "slobodnej flotily", ktorá opäť priťahovala pozornosť všetkých médií k problematike Blízkeho východu..