Share
Vo svojom 15-minútovom vystúpení z východnej miestnosti Bieleho domu americký prezident Barack Obama povedal Američanom unavený z vojen, že Spojené štáty sú veľmi pokročilé smerom k svojmu cieľu v Afganistane a že odchod vojakov z krajiny čoskoro začne. Povedal, že Afganistan už nepredstavuje teroristickú hrozbu a tiež oznámil stiahnutie 10 000 vojakov z územia Afganistanu, ktoré by mali byť naplánované na koniec tohto roka. Predpokladá sa, že zostávajúcich 20 tisíc vojakov "vlny" roku 2009 opustí krajinu do leta budúceho roka. Obama tiež dodal, že proces stiahnutia bude pokračovať "stabilným tempom" dovtedy, kým USA nezaúčtujú bezpečnostné riadenie afganským orgánom v roku 2014. Francúzsky prezident Nicolas Sarkozy tiež oznámil plán na stiahnutie štyroch tisíc francúzskych vojakov z Afganistanu. Afganský prezident Hamid Karzai poznamenal: "Do konca roka 2014 budú mať Afganci zodpovednosť za ochranu ich krajiny, bezpečnosť ľudí a vzdelávanie detí.".
V tomto príspevku vás pozývame pozrieť sa na amerických vojakov a afganských ľudí a na to, ako sa spolu stretávajú na tom istom území.
(Sledujte problémy Afganistan - január 2011, Afganistan - február 2011, Afganistan - marec 2011 Panorámy, Afganistan marec 2011, Afganistan - apríl 2011, Afganistan - máj 2011)
(Celkom 45 fotografií)
1. Americký prezident Barack Obama na obrazovkách počas živého vysielania v konferenčnej sále Bieleho domu 22. júna vo Washingtone. Obama oznámil plány americkej vlády na stiahnutie 10 tisíc vojakov v tomto roku a ďalších 20 tisíc ďalších. (Chip Somodevilla / Getty Images)
2. Seržant Brandon Foote sa znižuje v holičstve počas vysielania vystúpenia Baracka Obamu v Oceanside v Kalifornii pri tábore Pendleton. Na pravej strane Alfonso Rashin vystrihol seržanta Erica Johnsona a na ľavej strane Anthony Pinder prerušil David Stoke. Oznámením začiatku konca ničivej vojny v Afganistane oznámil Obama plán na stiahnutie 33 tisíc vojakov do leta budúceho roka. (Gregory Bull / Associated Press)
3. Rakve s telami súkromnej prvej triedy Joshua L. Jetton a seržant James W. Harvey počas modlitby na letisku v Dovere v Delaware 22. júna. Jetton zomrel počas operácie Freedom a Harvey, 23, zomrel 20. júna v provincii Gunzi zo strelných ran po tom, ako ozbrojenci napadli jeho jednotku. (Steve Ruark / Associated Press)
4. Vojaci zo 16. leteckej útočnej brigády počas prehliadky na počesť svojho návratu do vlasti v Londýne. Vojaci, ktorí sa v apríli vrátili z Afganistanu, pochodovali po budove parlamentu. (Peter Macdarmid / Getty Images)
5. Americký vojak s afganskými náprotivkami na hliadke na základni Sabari v provincii Khost na východe krajiny. Prezident Obama namietal proti tomu, že jeho stratégia v Afganistane neviedla k úspechu a "mocenská pozícia" nedovolila tisícom vojakov vrátiť sa domov. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
6. Afganské dievčatá prechádzajú americkou hliadkou v obci Sabari. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
7. American Marine na veži za úsvitu v provincii Khost. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
8. Vojaci počas hliadky územia v blízkosti miesta Sabari. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
9. Vojaci z tímu "Charlie" štvrtej čety 1. brigády počas hliadky v obci Chariagen v okrese Panjwai v provincii Kandahár. (Baz Ratner / Reuters)
10. Kanadskí vojaci opaľujú na základni Seprvan Ghar v okrese Panjwai v provincii Kandahár. Kanada stiahne svoje jednotky z Afganistanu na konci júla, po takmer desiatich rokoch svojho pôsobenia v krajine. (Baz Ratner / Reuters)
11. Vojak John Roger Price kontroluje horizont na post Sabari. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
12. Afganský chlapec z provincie Helmand, ktorý prišiel o vojnu z domova, hrať pri stanici, kde jeho rodina dočasne žije, v Kábule. (Ahmad Masood / Reuters)
13. Utečenec z provincie Helmand prasníc vo svojom stane v Kábule. (Ahmad Masood / Reuters)
14. Afganskí chlapci hrajú futbal na pozadí nových obytných budov v Kábule. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
15. Afganský muž nakladá zvieratá z mestskej skládky v Kábule na osla. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
16. Afganský policajný dôstojník poukázal na zbraň okolo trestanca v mieste teroristického útoku v kancelárii guvernéra provincie Parwan v Chakharikare, severne od Kábulu. Neúspešný samovražedný atentátnik sa vrhol do kancelárie guvernéra, zabíjal okoloidúceho a zranil ochrancu. (Musadeq Sadeq / Associated Press)
17. Afganskí obchodníci s ovocím v Kábule. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
18. Afganský predáva kryty preukazov totožnosti v Kábule. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
19. Afganci s vozíkom na pozadí drevených stánkov v Kábule. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
20. Utečenci zo svojich stanov v utečeneckom tábore v Kábule. Počas Svetového dňa utečencov agentúra Organizácie Spojených národov pre utečencov vyzvala spoločnosť na mier, aby sa Afganci mohli vrátiť do svojich domovov. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
21. Afganské deti utečencov v tábore v Kábule. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
22. Americkí vojaci na stráži na základni Sabar v provincii Khost vo východnom Afganistane. Americký prezident Barack Obama oznámil rozsah stiahnutia vojsk z územia Afganistanu 23. júna, ktorý označil koniec desaťročnej vojny, ktorá si vyžiadala tisíce ľudských životov. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
23. Afganský predajca manga čaká na zákazníkov na trhu v Kábule. (Ahmad Masood / Reuters)
24. Afganský v očakávaní kupujúcich v miske s pečivom v Kábule. (Mohammad Ismail / Reuters)
25. Afganskí chlapci v aute v Kábule. (Ahmad Masood / Reuters)
26. Afganci sa modlia na kopci pri Kábule. (Ahmad Masood / Reuters)
27. Afganskí utečenci v utečeneckom tábore v Kábule. (Musadeq Sadeq / Associated Press)
28. Afganka trápi auto s oknami v nádeji, že sa dostanú almužny počas dopravnej zápchy na hlavnej ceste v Kábule. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
29. mladý afganský utečenec v registračnom stredisku Vysokého komisára OSN pre utečencov na okraji Pešávaru pred návratom do Afganistanu. V Pakistane je približne 1,9 milióna utečencov. (A. Majeed / AFP / Getty Images)
30. utečenec v tábore v Kábule. Viac ako 4,6 milióna afganských utečencov sa od roku 2002 vrátilo domov s pomocou vlády, OSN a ich partnerov. (Massoud Hossaini / AFP / Getty Images)
31. Rodina utečencov vyliezne na vozík Vysokého komisára OSN pre utečencov na okraji mesta Pešávar a pripravuje sa na návrat domov. (A. Majeed / AFP / Getty Images)
32. Americký vojak zaujal postavenie blízko študentov mimo budovu školy, zatiaľ čo hliadkoval s okresom Sabari v provincii Khost. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
33. Deti v triede na dedinskej škole v blízkosti základne Sabari. 19. júna americký minister obrany Robert Gates potvrdil, že americkí predstavitelia rokovali s Talibanom o politickom riešení vojny v Afganistane, ale dodal, že v najbližších mesiacoch by sa nemal očakávať žiadny významný pokrok. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
34. Afganskí vojaci diskutovali so študentmi pri hliadkovaní dediny v blízkosti základne Sabari v provincii Khost. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
35. Americký vojak spočíva vedľa tabliet s vyobrazením raketového granátu pri hliadkovaní územia v provincii Khost. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
36. Distribúcia pokynov pred operáciou náletu v dedine Sabari 19. júna. Okres Sabari je jednou z najviac búrlivých v provincii Khost, ktorá hraničí s Pakistanom av ktorej sa koaličné sily zjednocujú proti militantným silám, ktoré tu pôsobia. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
37. Americký vojak hľadajúci zbrane počas útoku na dedinu Sabari. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
38. Voják kontroluje škrupinu nachádzajúcu sa na dne rieky v dedine Sabari, ktorá sa s najväčšou pravdepodobnosťou používala počas bombardovania základne predtým. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
39. Americký vojak zaujal pozície pri vyhľadávaní domov v dedine Sabari. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
40. Súkromný prvotriedny Daniel Phillips kontroluje zhabané strelivo a zbrane v dome počas útoku v dedine Sabari. Nálet bol vykonaný deň pred dňom vojenskej armády americkej armády. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
41. vojak kanadskej armády na základni Zangabad v okrese Panjwai v provincii Kandahár. Úloha Kanady v afganskej vojne skončí koncom júla. (Baz Ratner / Reuters)
42. kanadský vojenský vojak v ľahkom bojovom vozidle predtým, ako dal kontrolu nad základňou Zangabad americkej armáde v okrese Panjwai. (Baz Ratner / Reuters)
43. Vojaci kanadskej armády s vecami idú na kamión pred slávnostným odovzdaním základne Zangabad americkým kolegom. (Baz Ratner / Reuters)
44. Kanadský súkromný Danny Drapo znižuje kanadskú vlajku nad základňou Zangabad počas slávnostného prevzatia základne do rúk amerických vojakov. (Baz Ratner / Reuters)
45. Vojaci kanadskej armády zložia národnú vlajku počas slávnostného odovzdania v základni Zangabad americkej armáde. (Baz Ratner / Reuters)
Legal Technique