Share
Počas 17 dní sa desiatky tisíc protivládnych demonštrantov zhromaždili, aby ušetrili Tahrira a vyzvali prezidenta Hosního Mubaraka, aby odstúpil po 30 rokoch vlády. Hojne bojovali za svoju krajinu a požadovali zmenu. Organizovali protesty a čakali na odpoveď. Odpoveď prišla v podobe odvolania Mubaraka k krajine a ľuďom. Nebude späť. A potom sa stalo zázrak, a 18. deň štrajku podpredseda Omar Suleiman povedal v centrálnej televízii, že Mubarak odchádza do dôchodku. Dav sa rozbehol priateľským plačom: "Egypt je zadarmo!".
(Celkom 40 fotografií)
1. Protivládne demonštranti očakávajú odvolanie prezidenta Hosniho Mubaraka v kaviarni neďaleko námestia Tahrira 17. deň štrajkov. (Marco Longari / AFP / Getty Images)
2. Demonštranti počas večernej modlitby pred vojenským vybavením na námestí Tahrir. (Pedro Ugarte / AFP / Getty Images)
3. Kričať slogany, demonštranti boli vo vysokom duchu pred Mubarak apeloval na ľudí. Povesti a správy, ktoré prechádzali celý deň naznačovali, že prezident (pre mnohých mladých demonštrantov, jediný, koho vedeli) by odišiel. (Pedro Ugarte / AFP / Getty Images)
4. Demonštrátor s vlajkou pred nádržou na námestí Tahrir. Egyptská armáda je hlavným kľúčom v konflikte medzi Mubarakom a demonštrantmi. Vojaci, ktorú demonštranti rešpektujú, sa vyhýbali konfliktom s protestujúcimi. (Pedro Ugarte / AFP / Getty Images)
5. Na demonštrantov na námestí Tahrir sa pripojil aj šéf veliteľa v Káhire, Hassan al-Royeni. "Všetky vaše požiadavky sa dnes stretnú," oznámil davu, ktorý povzbudil: "Ľudia chcú, aby režim skončil" a "Boh je skvelý". (Suhaib Salem / Reuters)
6. Demonštranti pobozkajú vojaka. Všetkých 17 dní protestov, vojakov a demonštrantov bolo navzájom tolerantných. (Asmaa Waguih / Reuters)
7. Duch sa rozhneval, keď počul, že ich požiadavka bude spokojná. Ale po pár hodinách sa radosť premenila na hnev, keď Mubarak povedal, že zostane vo funkcii až do septembra. (Tara Todras-Whitehill / Associated Press)
8. Zástancovia opozície čakajú na súčasného prezidenta, aby apeloval na ľudí. (Goran Tomasevič / Reuters)
9. Známky víťazstva nad davom po výzve generálneho riaditeľa. (Yannis Behrakis / Reuters)
10. Demonštranti čakajú na prezidenta, aby odvolal ľudí v kaviarni vedľa námestí Tahrir. (Marco Longari / AFP / Getty Images)
11. Protivládne demonštranti s prenosnými počítačmi. Napriek snahám vlády zablokovať internet v krajine, organizátori našli cesty a medzery na kontrolu zhromaždení. (Patrick Baz / AFP / Getty Images)
12. Demonštranti na námestí Tahrir s obrovským plagátom s "obeťami revolúcie". Keď armáda oznámila v národnej televízii, že požiadavky demonštrantov budú čoskoro splnené, dav zavolal: "Sme skoro tam." (Amr Nabil / Associated Press)
13. Zástancovia opozície na námestí Tahrir. (Goran Tomasevič / Reuters)
14. Zástancovia opozície vlnia vlajky, keď generál osloví ľudí. (Yannis Behrakis / Reuters)
15. Voják sleduje demonštrantov, ktorí sa modlia na námestí Tahrira. Okrem štrajkov v hlavnom meste sa tisíce štátnych zamestnancov a chudobní Egypťania pripojili k demonštrantom vo svojich mestách, nespokojných s ekonomickou situáciou. (Emilio Morenatti / Associated Press)
16. Demonštranti majú vlajky s dátumom 25. januára - prvý deň začatia protestov proti prezidentovi Hosnímu Mubarakovi. Odvtedy zomrelo viac ako 300 ľudí. (Mohammed Abed / AFP / Getty Images)
17. Zástancovia opozície s vlajkami. (Goran Tomasevič / Reuters)
18. Prezident Hosni Mubarak počas svojej 17-minútovej adresy televíznym osobám. Po viac ako dvoch týždňoch protestov dostali protivládne demonštranti nádej, že Mubarak môže odstúpiť po 30 rokoch vlády. Ale Mubarak povedal, že ak protesty demonštrantov sú legitímne, nebude podliehať zahraničným diktátom. (Egyptská televízia prostredníctvom APTN / Associated Press)
19. Reakcia opozičného podporovateľa k vyhláseniu Hosního Mubaraka. (Suhaib Salem / Reuters)
20. egyptských protivládnych demonštrantov mávajúcich obuv v protest proti prejavu prezidenta, ktorý odmietol odstúpiť. Napadnutý Mubarak odovzdal právomoci svojmu námestníkovi a bývalému šéfovi spravodajstva Omarovi Suleimanovi a ponúkol reformu ústavy, ale povedal, že do septembra nevstúpi. (Pedro UgarteAFP / Getty Images)
21. Demonštranti, ktorí sledujú adresu prezidenta v televízii na námestí Tahrir. Mubarak preniesol niektoré právomoci na svojho zástupcu Omara Suleimana a nariadil reformu ústavy. Tento krok však znamenal, že zostáva prezidentom a naďalej kontroluje reformný proces, ktorý nespĺňa požiadavky ľudí. Demonštranti, ktorí sa zhromaždili na hlavnom námestí v Káhire v nádeji, že vyhlási svoju rezignáciu, neverili ušiam, sa viac rozhnevali. (Emilio Morenatti / Associated Press)
22. Protivládne demonštranti po oznámení prezidenta. (Chris Hondros / Getty Images)
23. Frustrovaní demonštranti. (Suhaib Salem / Reuters)
24. Protivládne demonštranti a vojaci sledujú a počúvajú adresu prezidenta. (Emilio Morenatti / Associated Press)
25. Demonštranti sledujú adresu prezidenta. (Emilio Morenatti / Associated Press)
26. Portrét 18-ročného demonštranta Maat Syed Mohammed Camel, ktorý zomrel 28. januára 2011. Fotografia bola prijatá vedľa vlajky na mieste, kde bol demonštrant zabitý počas konfliktu medzi protestujúcimi a políciou na námestí Tahrir. (Pedro Ugarte / AFP / Getty Images)
27. Vojak v tanku obklopený demonštrantmi, ktorí na protest zdvihli obuv pred veľkou obrazovkou v budove v centre Káhiry. Úžasní demonštranti neverili ušiam a začali kričať "Choď preč, choď preč, choď preč." (Emilio Morenatti / Associated Press)
28. Protivládne demonštranti a vojaci v tankoch počas tradičnej piatkovej modlitby na námestí Tahrir. (Ben Curtis / Associated Press)
29. Plačúcich demonštrantov počas modlitby. Egyptská armáda zaručila, že reformy Hosniho Mubaraka pomôžu zastaviť povstania, ale mnohí rozhnevaní demonštranti boli sklamaní - ich hlavný dopyt, že odstúpi, nebol splnený. (Dylan Martinez / Reuters)
30. Vojak narovnáva ostnatý drôt okolo prezidentského paláca v Káhire. (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)
31. Zranený protivládny protestujúci mimo národnej televízie v Káhire. Tisícky protestujúcich sa zhromaždili mimo televíznej stanice a prezidentského paláca v Káhire. (Khaled Desouki / AFP / Getty Images)
32. Vojak v tanku strážil budovu televíznej spoločnosti v Káhire. (Yannis Behrakis / Reuters)
33. Zástancovia opozície sa radujú pri vyhlásení rezignácie Hosniho Mubaraka. (Suhaib Salem / Reuters)
34. Uliciach Káhiry explodovali s radosťou, keď sa Hosni Mubarak napriek tomu rozhodol odstúpiť po 30 rokoch vlády a preniesol právomoci na alianciu vyšších vrchných veliteľov. (Mohammed Abed / AFP / Getty Images)
35. Protivládne demonštranti na námestí Tahrir po vyhlásení rezignácie Hosního Mubaraka. (Dylan Martinez / Reuters)
36. Radosť a obdiv ľudí. (Dylan Martinez / Reuters)
37. Dav, ktorý spieva "Egypt je slobodný!", "Egypt je slobodný!" (Dylan Martinez / Reuters)
38. Mladý protivládny demonštrant s vlajkou vedľa vojakov. (Marco Longari / AFP / Getty Images)
39. Chlapec políbi vojaka na námestí Tahrir počas všeobecnej radosti nad rezignáciou prezidenta. (Mohammed Abed / AFP / Getty Images)
40. Egyptský plač so šťastím po príjemných správach pre tisíce demonštrantov. (Tara Todras-Whitehill / Associated Press)
Legal Technique