Ľudia krajiny mraky

V meste Mixtec, jednom z najchudobnejších regiónov Mexika, je migrácia do Spojených štátov rovnako zničujúca ako búrka. Na tomto tak odľahlom mieste, kde sa nedávno objavili autá, sa stále hovorí elektrina a tečúca voda v jazykoch Mishtek, Tric a Asmuzgos viac ako v španielčine. Migrácia na severe spôsobila zničenie miestnych komunít, z ktorých niektorí stratili až 80% obyvateľov a premenili sa na mestá duchov, kde len pár starších ľudí, žien a detí, ktorých rodičia opustili svoje domovy, žili.

V dedine San Miguel Cuevas, ktorej počet obyvateľov kedysi očítal viac ako tritisíc, zostalo len 500 ľudí. Ulice sú prázdne, poľnohospodárske plochy sú opustené, storočný život sa rozpadá, keď celé rodiny migrujú na sever a roztrhajú sociálnu štruktúru tejto tradičnej agrárnej spoločnosti. Staršie ženy zvyšujú vnúčatá, ktoré opustili ich matky, dospievajúce dievčatá pokračujú v práci svojich otcov a starší ľudia sedia osamote a opúšťajú ich vlastné deti. "Myslím len na smrť," povedal 70-ročný. "Len sa obávim o svoj vlastný pohreb.".

Fotograf Matt Black fotografoval prvýkrát v roku 2000 Mixteach. Odvtedy sa sem vrátil 12 krát a plánuje to robiť viac ako raz.

Pozrite si tiež otázky: imigrácia, Hranica medzi USA a Mexikom, Mexican Superheroes v New Yorku

(Celkom 32 fotografií)

Sponzor: Oprava bytov - Stroymaster Spoločnosť: vieme VŠETKO o opravách a dekorácii bytov. Náprava s nami prestane byť bolesťou hlavy.!

1. Mlha na prázdnych uliciach San Miguel Cuevas v horách Oaxace. Viac ako 80% obyvateľov tohto mesta emigrovalo do Spojených štátov. (Matná čierna)

2. Dôsledky poľnohospodárskej výroby v San Miguel Cuevas. (Matná čierna)

3. Oblasť zasiahnutá suchom bude pre túto staršiu roľníčku len málo. (Matná čierna)

4. Starší farmár sa vráti domov z kukuričného poľa, chyteného v daždi. (Matná čierna)

5. Varenie tortilly na kachle v dome. (Matná čierna)

6. Staršia matka detí migrantov. (Matná čierna)

7. Nemocný vo dvore. Deti ho nechali migrovať do USA. (Matná čierna)

8. Sedliaci v novom kukurskom poli v horách nad mestom San Miguel Cuevas. (Matná čierna)

9. Dievča s babičkou zbiera suchú kukuricu. (Matná čierna)

10. Orba poľa v kopcoch. (Matná čierna)

11. Sedliak vyčistí časť lesa. (Matná čierna)

12. Vysekávané pole pred výsadbou kukurice. (Matná čierna)

13. Ženy z dediny pri varení raňajok. (Matná čierna)

14. Žena kŕmi morky z ručne postaveného domu. (Matná čierna)

15. Sestry vylievajú z košíka posledný kôš z kukurice. (Matná čierna)

16. Dievča pracuje v dome rodičov. (Matná čierna)

17. Triedenie kukurice na podlahe v dome.

18. Chlapec v kostýme na slávnostný tanec čaká na začiatok sviatku dňa svätého patróna mesta San Pedro Chauko. (Matná čierna)

19. Čakanie na začiatok pohrebu na miestnom cintoríne. (Matná čierna)

20. Muži kopajú hrob za zosnulého suseda. (Matná čierna)

21. Migrant, ktorý sa vrátil do mesta, vedie sprievod do cirkvi. (Matná čierna)

22. Roztrhnutie zhlukov sušeného bahna v teréne. (Matná čierna)

23. Pastýř so stádom kôz v časti káceného lesa. (Matná čierna)

24. Varenie tortilly v kuchyni. (Matná čierna)

25. Otec migrujúcich detí sám v dome. (Matná čierna)

26. Zber kapucín - jedlých kobyliek. (Matná čierna)

27. Pastieri so svojimi stádami v horách. (Matná čierna)

28. Kontrola spáleného poľa pred jeho pestovaním s kukuricou. (Matná čierna)

29. Na nádvorí v obchode, kde sa môžete skrývať od slnka v tieni. (Matná čierna)

30. Chlapec so psom v blízkosti mesta San Miguel Cuevas. (Matná čierna)

31. Varenie tortilly. (Matná čierna)

32. Žena sa vráti domov s dieťaťom a vedierkami. (Matná čierna)