Ruská Amerika

"Malá Odessa", "ruské ghetto" - hneď ako volajú Brighton Beach, okres na juhu Brooklynu, kde žije veľké množstvo ruských prisťahovalcov. Od polovice 70. rokov minulého storočia, počas sovietskej emigrácie, bola pláž v Brightone čiastočne osídlená ruskými rečníkmi. Po páde ZSSR sa oblasť stala úplne ruskou. Samozrejme, existuje aj veľa Ukrajincov a ešte viac Židov tam, ale Brighton Beach konečne získala povesť "Ruskej Ameriky".

(Celkom 16 fotografií)

Zdroj: royalcheese.ru

Priemerný New Yorker tu nie je veľmi ľahko navigovať. Veľa znakov v ruštine, ktoré nerozumie. Mnoho obyvateľov buď nehovorí po anglicky alebo predstiera, že nehovoria.

Fotografie sú veľmi zaujímavé. Je ťažké povedať, že takí ľudia sa ľahko stretávajú v uliciach Lipetsk, Kalugy a dokonca aj v Moskve. Ale stojí za to pohľad na tváre, účesy, make-up, vrchné oblečenie - a chápete, že "naša".

Newyorčania uznávajú obyvateľov tejto oblasti presne karmínovými rúžmi a divokými farebnými šatami. Na jednej strane sú dlho a hlboko integrované do americkej spoločnosti, na druhej strane mnohými znakmi, to je tá istá sovietska osoba, ktorá "nedokáže uškrtiť a zabiť". Iba krajina sa zmenila.

Bruce Guilden, 68-ročný fotograf pre agentúru Magnum Photos, hovorí o tomto projekte a pripúšťa, že jeho žena má rád návštevu Brighton Beach, aby si mohla plávať v Atlantickom oceáne, kúpiť tzatski tam (a hovorí "tchotchkes") a " ".

Na otázku, prečo sa rozhodol odstrániť obyvateľov mesta Brighton Beach, Guilden sa zľutuje a hovorí: "A to je blízko môjho domu..