Neznáme fotografie Hitlerovho bunkru, ktoré boli prijaté v apríli 1945

V apríli 1945 viedla Červená armáda kruté boje na uliciach Berlína, dobytie hlavného mesta Ríše, metr za meter. Bolo jasné, kto vyhrá vojnu v Európe.

V bitkách o hlavné mesto zomreli stovky tisíc, vrátane civilných obyvateľov. Bezpočet ľudí zostalo bez prístrešia. Ale koniec tretej ríše prišiel 30. apríla 1945 so smrťou dvoch ľudí: Adolf Hitler a Eva Braun..

Krátko po dokončení dvojtýždňového obliehania prišiel do Berlína 33-ročný fotograf LIFE William Wandavert. V tejto kompilácii sú jeho nepublikované fotografie z Hitlerovho bunkru a zničené Berlín..

1. Oberwalstraße, centrum Berlína. Tu sa na jar roku 1945 bojovali najsilnejšie bitky. (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 2. Wandavert bol prvým západným fotografom, ktorý získal prístup k Hitlerovi Führerbunker. Niektoré z fotografií, ktoré urobil, boli uverejnené v júli 1945 spoločnosťou LIFE, ale väčšina fotografií z tejto zbierky sa nikdy neuverejnila. Na fotografii: jeden z priestorov v príkazovom bunkre, spálil ustupujúci Nemci a zbavil sa prežívajúcich hodnôt postupujúcimi mužmi Červenej armády. (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 3. Obraz XVI. Storočia, odobraný Nemcami z múzea v Miláne. Vandaiver to napísal editorovi: "Museli sme robiť fotografie v tme, používajúc jednu sviečku na osvetlenie - v izbách nebolo žiadne svetlo, naša skupina bola pred všetkými ostatnými, ktorí prišli len o štyridsať minút neskôr." (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 4. Prvá z 20 strán Wandaiverových príspevkov pre redaktorov v New Yorku. Fotograf opísal nielen zábery zachytené na každom filme, ale aj náladu a atmosféru v Hitlerovom bunkre a Reichovej kancelárii ("Pohľad na kanceláriu ... bol bombardovaný, spálený a strieľaný do pekla"). (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 5. Osvetlenie tmavých chodieb so sviečkami, korešpondenti skontrolujú pohovku, pokryté krvnými škvrnami. Vandayvert píše: "Fotografie korešpondentov skúmajúcich pohovku, na ktorej sa Hitlerova a Eva Braunová natáčali, Eva sedela na druhom konci a Hitler uprostred, a potom Hitler padol na zem." Toto sa ukázalo ako len polovičné. Historici veria, že Eva Brown spáchala samovraždu s kyanidom, nie pištoľou, takže krv na gauči nebola krvou Eve. (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 6. Korešpondent Percy Knout skúma špinu a trosky v spodnej časti zákopu v záhrade Reichovej kancelárie, kde sa predpokladá, že po samovražde boli spálené telá Hitlera a Evy Brauna. Vandavertove nahrávky: "Vetchý podávač vtákov na strome ... boli všade v Berchtesgadene (Hitlerove panské sídlo v Bavorských Alpách), pravdepodobne znamenalo veľa pre neho." (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 7. Slávna "mŕtva hlava" - symbol SS - je sotva viditeľná pod vrstvou plesní. Klobúk leží na podlahe bunkra, ktorý je pokrytý vodou. (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 8. Slovo "násilie a plienenie" znie stredoveké, ale dokonale opisuje činy sovietskych vojsk v dobývanom Berlíne. Je hlúpe to popierať, pretože žiadna armáda v dejinách vojny nebola v tomto zmysle úplne bez hriechu. Nie je prekvapujúce, že sovietsky vojaci vyčistili bunker z toho, čo s nimi Nemci nebrali a nepokusili počas ústupu. (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 9. Wandavert píše: "Takmer všetky slávne Berlínske budovy ležia v troskách. V centre mesta vojaci mohli prechádzať niekoľkými blokmi a nespĺňať jednu žijúcu dušu, cítiť len zápach smrti." Na fotografii: pohľad na bombardovanú oblasť Schönebergu v Berlíne. Od augusta 1940 do marca 1945, americkí, britskí a sovietskych bombardérov urobili celkovo viac ako 350 leteckých útokov na mesto. Zomreli desiatky tisíc civilistov. (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 10. Spojenecké sily (britské, americké, francúzske a sovietske) získali kontrolu nad Berlínom, ale to neznamená, že spočívali na svojich vavrínoch. Bola vykonaná ťažká práca na obnovenie poriadku v zničenom meste. Na ramenách vojakov, ktorí sa chceli vrátiť domov, padli nešťastia celého národa. Na fotografii: súkromná prvotriedna Douglas Page v berlínskom Športovom paláci stojí na mieste, kde Hitler vydával prejavy. Budova bola zničená počas bombového útoku z 30. januára 1944. (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 11. Sovietskych vojakov a neznámych civilistov sa pohybujú obrovským orlom, ktorý visel skôr nad vchodom do ríšskeho kancléřstva. Wandiver: "Naložili ho na auto, aby ho vzal ako trofej." (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 12. Stĺpy pri vchode do kancelárie Reich a na celú spodnú časť budovy sú pokryté menami mŕtvych a prežilých, ktorí ako všetci vojaci vždy chceli hanbuť nepriateľa, uctiť padlých kamarátov alebo jednoducho svedčiť: "Bol som tu, prežil som." (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 13. Rozbité zemegule a busta Hitlera medzi troskami pred kanceláriou ríšskej vlády. Tento obrázok dokonale ilustruje stav Berlína v apríli 1945 v predvečer Postupimskej konferencie. Práve v tom čase sa stala populárna pieseň Berlín Kommt Wieder ("Berlin Returns"). A ona bola považovaná za "nebezpečnú" nie kvôli textu, ale kvôli tomu, ako to Berlínčania spievali. (William Vandivert / Obrázky TIME & LIFE) 14. William Wandavert odišiel do LIFE od konca 30. rokov do roku 1948. V roku 1947 spolu s Robertom Capom, Henri Cartier-Bressonom a Davidom Seymourom založil agentúru Magnum Photos (kde pôsobil iba jeden rok). Vandavert zomrel v roku 1992.