Staroveký chrám, ktorý sa stal miestom bitiek medzi Kambodžou a Thajskom, nebol takmer neovplyvnený. Počas štyroch dní vylodenia v pohraničnom regióne sa neďaleké kopce okolo chrámu Preah Vihear zmenili na čierne a šrapnel zasiahli staré steny chrámu, ale spôsobili len malé škody a stavba zostala takmer neporušená. Dva štáty sa stretli niekoľkokrát od roku 2008, keď OSN vyhlásila chrám za miesto kultúrneho dedičstva. Posledný konflikt bol však najsilnejší - prvýkrát sa použili delostrelectvo. Chrám, ktorý sa nachádza niekoľko sto metrov od hranice s Thajskom, podnietil nacionalizmus v oboch krajinách už niekoľko desaťročí..
(Len 30 fotografií)
Sponzor: Služby manipulátora žeriavov - spoločnosť Avto-PaRus ponúka manipulátory na prenájom v Moskve av regióne Moskva s vodičmi na dobu jednej hodiny na vykonávanie širokého spektra prác.
1. kambodžských utečencov v tábore v blízkosti chrámu Preah Vihear, ktorý sa nachádza vo vzdialenosti 500 km severozápadne od Phnom Penhu 8. februára. Národná horúčka a politická akcia spustili nebezpečné a napäté konflikty medzi Thajskom a Kambodžou. (AFP / Getty Images / Tang Chhin Sothy)
2. Kambodžskí mnísi v chráme z 11. storočia Preah Vihear 8. februára. Šesť kambodžských mníchov, ktorí žijú v pagode, ktorú útočili tíni, sa teraz skrývajú v starom chráme nie ďaleko od armády. (Getty Images / Paula Bronstein)
3. Kambodžský mních v chráme Preah Vihear. (Getty Images / Paula Bronstein)
4. kambodžský budhistický mních na území chrámu, ktorý sa nazýva svetovým dedičstvom UNESCO 245 km od hlavného mesta Kambodže Phnom Penh. (AP / Heng Sinith)
5. Kambodžský vojak v chráme, ktorý sa stal bojovým poľom pre Thajsko a Kambodžu. Neexistovalo žiadne oficiálne prímerie. 900-ročný chrám patril k Kambodži od roku 1962, ale Thajsko naďalej to spochybňuje. (Getty Images / Paula Bronstein)
6. Kambodžan v zničenom útulku v chráme Preah Vihear. (AFP / Getty Images / Tang Chhin Sothy)
7. Kambodžský vojak na území chrámu 11. storočia v obci Preah Vihear. (Getty Images / Paula Bronstein)
8. Kambodžský budhistický mních (stred) s inými utečencami prichádzajúcimi z konfliktných hraníc v dedine Kong Yang, 20 km východne od známeho chrámu Preah Vihear. (AP / Heng Sinith)
9. Kambodžania v tábore po úteku doma v provincii Preah Vihear, 500 km severozápadne od Phnom Penhu. (AFP / Getty Images / Tang Chhin Sothy)
10. Kambodžania v tábore po úteku doma v provincii Preah Vihear, 500 km severozápadne od Phnom Penhu. (AFP / Getty Images / Tang Chhin Sothy)
11. thajskí vojaci v kontrolnom bode v chráme Preah Vihear na thajsko-kambodžskej hranici v Sisaketu. (Getty Images / Athit Perawongmetha)
12. Thajské deti po evakuácii domov nachádzajúcich sa v blízkosti kambodžskej hranice v okrese Katarárak. (AFP / Getty Images / Pornchai Kittiwongsakul)
13. thajské dieťa medzi stany po evakuácii kambodžskej hranice v okrese Katararak. (AFP / Getty Images / Pornchai Kittiwongsakul)
14. Thais po úteku z územia chrámu Preah Vihear v Sisaketu v Thajsku. (Getty Images / Athit Perawongmetha)
15. Thajskí chlapci odpočívajú v stanovom tábore demonštrantov v blízkosti vládneho domu v Bangkoku. Únia Ľudia za demokraciu, tiež známa ako "žlté košele", vyzýva k protestom v hlavnom meste a vyvíja tlak na vládu nad konfliktom na hranici s Kambodžou. (AP / David Longstreath)
16. Thajskí protivojnové demonštranti svietia sviečky a spievajú piesne na pamätníku víťazstva v Bangkoku. Kambodža vyzvala mierové jednotky OSN, aby pomohli pri ukončení konfliktu na hranici s Thajskom, kde sa delostrelectvo nezatváralo štyri dni. (AP / David Longstreath)
17.Tais v stanoch po evakuácii z napätého územia chrámu Preah Vihear v Sisakate. (Getty Images / Athit Perawongmetha)
18. Thais v úkryte po úteku v problémových územiach v Sisakate. (Getty Images / Athit Perawongmetha)
19. Thajci prišli do útulku po tom, ako boli evakuovaní z územia chrámu, kde sa konajú bitky. (Getty Images / Athit Perawongmetha)
20. Thais prišiel do útulku po evakuácii z územia chrámu, kde sú bojované. (Getty Images / Athit Perawongmetha)
21. Thajci počas evakuácie z thajsko-kambodžskej hranice v provincii Si Sa Ket. (AP / Stringer)
22. Thajsko pokračuje v náleve z výbuchu bômb pri Sisaketu 7. februára. (AP / Stringer)
23. Kambodžských utečencov v tábore po úteku z chrámu v obci Tnal Bek. (Getty Images / Paula Bronstein)
24. kambodžských utečencov v tábore v obci Tnal Beck. (Getty Images / Paula Bronstein)
25. kambodžských utečencov. (Getty Images / Paula Bronstein)
26. Kambodžských utečencov boli do tábora privezení v dedine Preah Vihear. (Getty Images / Paula Bronstein)
27. Kambodžania utekajú pred domami v blízkosti chrámu Preah Vihear, severozápadne od Phnom Penhu. (AFP / Getty Images /)
28. kambodžských utečencov v dedine Wat Kiri Tuol Andet, východne od slávneho chrámu v Kambodži. (AP / Heng Sinith)
29. Kambodžský utečenec na traktore so svojimi vecami v tábore obce Tnn Toteng, východne od známeho chrámu Preah Vihear. (AP / Heng Sinith)
30. thajský chlapec v útočisku pre utečencov v Kantaralaku 5. februára. (AP / Stringer)