Slumy pre biele (časť 2)

V príbehoch chudoby v Afrike zohráva rasa vždy významnú úlohu. Fotograf Finbarr O'Reilly prišiel v Južnej Afrike tento rok navštívil jeden z mnohých táborov Afrikánci - bielych Juhoafričanov - zachovať svoje príbehy a ukazujú, že napriek skutočnosti, že počet chudobných černochov v oblasti ďaleko za bieleho, chudoba - problém celého ľudstva bez ohľadu na rasu. "Zatiaľ čo väčšina Juhoafričanov naďalej užívať života relatívne bohatých a privilegovaných, počet chudobných belochov stále rastie počas posledných 15 rokov. Vedci sa sídlom teraz asi 450.000 bieli žije pod hranicou chudoby, a 100,000 ľudí sa len snaží prežiť miestach, ako sú Korunovačné park. - bývalého tábora, ktorá je domovom viac ako 400 squatterov predtým prosperujúce Afrikánsky, sú teraz nútení žiť na okraji spoločnosti, ktoré sa považujú za "obetí obrátenej apartheidu", ktorý podľa nich, ich stavia do párneho bo horšie než milióny chudobných černochov.

Prvá časť sa nachádza tu..

(Celkom 16 fotografií)

1. 57-ročný Andre Coetzee 6. marca pije kávu v Krugersdorp Poor Camp. Po hospodárskej kríze za mnoho bielych prišlo ťažké časy. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

2. 64-ročná Mara Udeshuizen sedí pri svojom stanu v Krugersdorp. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

3. Lukas Goes fajčí v chudobnom tábore v meste Krugersdorp 6. marca. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

4. Chlapec hrá kriket v tábore pre chudobných bielych Afričanov. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

5. Dievčatá hrajú v záhrade pre chudobných v Krugersdorp. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

6. 23-ročný Donovan Durand (uprostred) plače pri pohľade na tlejúceho ohňa v krvavých handier, potom, čo jeho priateľka porodila nedonosené dieťa, ktorý zomrel krátko po narodení. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

7. Ľudia prišli do služby v improvizovanom kostole, postavený zo stanu v tábore v Krugersdorp. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

8. A 40-ročný Desmond Thomas (vpravo) podkurivaet jeho zuhoľnatené pozostatky "domu", ktorý bol spálil deň predtým, keď zabudol uhasiť sviečku v stane. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

9. Vincent Abbott, 42 rokov, fajčí, zatiaľ čo jeho žena Esther Botha sa úpletuje na posteli vo svojej malej jednokomorovej chatrči v Krugersdorp. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

10. Dievča väzí vlasy do copu a chodí do školy. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

11. 20-ročná Anna Snyders smúti vedľa svojho priateľa Donovan Duran pri pohrebe svojho dieťaťa, ktorý sa narodil predčasne a zomrela krátko po narodení. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

12. Účtovník Vernon Nel kontroluje poštu v počítači napájanom generátorom. Pri prístupe na internet používa bezdrôtový modem, ktorý zdieľa s ďalšími šiestimi ľuďmi v tábore. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

13. Obyvatelia chudobného tábora v Krugersdorp dostávajú jedlo. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

14. Obyvatelia chudobného tábora čakajú v rade na jedlo. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

15. Dievča kričí po tom, čo jej otec porazil 12. marca v chátrajúcej chate v Krugersdorpu. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)

16. Žena vyzerá z okna svojho jednopokojového domu v chudobnom tábore v Krugersdorp. (REUTERS / Finbarr O'Reilly)