Po odovzdaní Nemecka v máji 1945 sa spojenci zamerali na Japonsko. Stratégia zachytenia ostrovov v Tichom oceáne, ktorú prijalo americké námorníctvo, sa vyplatila. V rukách Američanov boli ostrovy, z ktorých by mohli bombardéry B-29 dosiahnuť Japonsko. Masívne bombardovanie začalo s používaním konvenčnej a zápalnej munície a nakoniec sa na Hirošime a Nagasaki upustili dve nedávno vynájdené atómové bomby. Po 80 dňoch bojov v júni zachytili spojenecké sily ostrov Okinawa, ale to bola veľmi drahá cena. Na oboch stranách boli obete 150 000, pričom sa nepočítajú desiatky tisíc mŕtvych civilistov. Veliteľstvo spojencov predvídalo obrovské straty pri invázii do Japonska. Krátko po jadrovom útoku na Japonsko vyhlásil ZSSR vojnu a Červená armáda, ktorá napadla Manchuriu, rýchlo porazila armádu Kwantung. Šesť dní po druhom jadrovom útoku 15. augusta 1945 oznámilo Japonsko odovzdanie. Druhá svetová vojna skončila.
Ďalšie časti otázok druhej svetovej vojny možno vidieť. TU
(Celkom 45 fotografií)
1. V pondelok 6. augusta 1945 explodovala atómová bomba z amerického lietadla B-29 Enola Gay cez Hirošimu. V čase explózie zomrelo 80 000 ľudí a ďalších 60 000 osôb, ktoré prežili výbuch, zomrelo na zranenia, popáleniny a žiarenie počas nasledujúcich piatich rokov. (AP Photo / US Army prostredníctvom Hirošimského mierového múzea)
2. Severoamerický B-25 Mitchell bombardoval japonský ničiteľ, apríl 1945. (USAF)
3. Americkí vojaci z 25. divízie na ostrove Luzon, Filipíny, prechádzajú trupom japonských, vyvrhnutí výbuchom na ostrý pahýl. (AP Photo / US Signal Corps)
4. Tento zásah zo vzduchu umožňuje predstaviť si, akú moc potreboval na prelomenie obrany Japoncov na Iwo Jima 17. marca 1945. Pristávacie lode čakajú na príležitosť priblížiť sa k brehu, malé lode plávajú z brehu na prepravu a späť, prinášajú výstuhy na breh a odchádzajú zranených. Na horizonte prepravuje a sprevádza torpédoborce a krížniky. Na brehu, vedľa prvého letiska z letiska, môžete vidieť ofenzívu námorného zboru. (AP Photo)
5. Americká námorníctvo vedľa tiel japonských, vrhnutých výbuchom betónových opevnení na Iwo Jima, 3. marca 1945. (AP Photo / Joe Rosenthal).
6. Japonské odovzdanie v zajatí, Iwo Jima, 5. apríla 1945. Dvadsať japonských sa ukrylo v jaskyni niekoľko dní predtým, ako sa vzdal. (AP Photo / US Army Signal Corps)
7. Protilietadlová pištoľ strieľa na už polstrované japonské lietadlo, ktoré sa chystá zraziť s americkým leteckým dopravcom Sangeon počas bitky pri Ryukyuových ostrovoch 4. mája 1945. Toto lietadlo padlo do mora, ale druhá narazila na palubu a spôsobila vážne škody. (AP Photo / US Navy)
8. Plamene na palube amerického lietadla "Bunker Hill", v ktorom dvaja kamikaze piloti narazili na 30 sekúnd, 11. mája 1945 v blízkosti ostrova Kyushu. 346 ľudí bolo zabitých, 264 bolo zranených. (Námorníctvo USA)
9. Nádrže šiestej divízie amerického námorného zboru na okraji mesta Naga, hlavného mesta Okinawy 27. mája 1945. (AP Photo / US Marine Corps)
10. Američan námorníci cez dieru v stene sa pozerá na dôsledky bombardovania Naga, Okinawa, 13. júna 1945. Mesto, kde žilo pred inváziou 433 000 ľudí, sa zmenilo na ruiny. (AP Photo / US Marine Corps, Corp. Arthur F. Hager Jr.)
11. Boeing B-29 Bomber Link Superfortress od 73. amerického leteckého vojska krídla nad Mount Fujiyama, 1945. (USAF)
12. Požiar po bombardovaní zápalnými bomby mesta Tarumiza, Kyushu, Japonsko. (USAF)
13. V noci Toyama, Japonsko, 1. augusta 1945, po bombardovaní 173 bombardéroval zápalné bomby na mesto. V dôsledku tohto bombového útoku bolo mesto zničené o 95,6%. (USAF)
14. Pohľad na bombardované oblasti v Tokiu v roku 1945. Vedľa spálil na zem a zničené štvrte - pás prežil domy. (USAF)
15. V júli 1945 došlo k zániku vývoja atómovej bomby. Vedúci centra Los Alamos, Robert Oppenheimer, dohliada na montáž "prístroja" na skúšobnom mieste v Novom Mexiku. (Ministerstvo obrany USA)
16. Ohnivá loptička a blastická vlna, 0,25 s. po atómovej bombe v Novom Mexiku, 16. júla 1945. (Ministerstvo obrany USA)
17. Zápalové bomby z americkej B-29 padajú na Kobe 4. júla 1945 v Japonsku. (USAF)
18. Zničené mŕtvoly civilistov v Tokiu 10. marca 1945 po bombardovaní mesta americkými. 300 B-29s znížilo na najväčšie japonské mesto 1700 ton zápalných bômb a zabili 100 000 ľudí. Táto letecká nástraha bola najkrutejším z celej druhej svetovej vojny. (Koyo Ishikawa)
19. Zničenie v obytných oblastiach v Tokia, spôsobené americkým bombardovaním. Fotografie zhotovená 10. septembra 1945. Iba najsilnejšie budovy prežili. (AP Photo)
20. B-29 Superfortress cez Kobe, Japonsko, 17. júla 1945. (AP Photo)
21. Po konferencii v Postupime 26. júla, počas ktorej spojenci diskutovali o podmienkach pre kapitulaciu Japonska a zdôraznili potrebu "úplnej porážky" v prípade odmietnutia kapitulácie, sa urobili tajné prípravy na použitie prvej atómovej bomby na svete. Na tejto fotografii - bomba "Kid" na plošine, pripravená na nakladanie do bomby Enola Gay, augusta 1945. (Nara)
22. Americký B-29 bombardér Superfortress nazvaný "Enola Gay" odišiel z Tinian Island skoro ráno 6. augusta s "Kid" na palube. V 8:15 bomba klesla z výšky 9400 metrov a po 57 sekundách voľného pádu explodovala v nadmorskej výške 600 metrov nad Hirošime. V momente detonácie malý náboj inicioval reakciu v 7 z 64 kg uránu. Z týchto 7 kg sa len 600 miligramov zmenilo na energiu a táto energia stačila na to, aby zničila všetko v okruhu niekoľkých kilometrov, vyrovnala mesto so silným výbuchom a prepichla všetko, čo žije so smrteľným žiarením. Na fotografii: stĺp dymu a prachu nad Hirošimou dosiahol výšku 7 000 metrov. Veľkosť oblaku prachu na zemi dosiahla 3 km. (Nara)
23. Dym nad ruinami Hirošimy 7. augusta 1945. V čase explózie zomrelo 80 000 ľudí a ďalších 60 000 osôb, ktoré prežili výbuch, zomrelo na zranenia, popáleniny a žiarenie počas nasledujúcich piatich rokov. (AP Photo)
24. "Večné tiene" na mostíku nad riekou Ota, vytvorené z blesku v čase explózie atómovej bomby nad Hirošimou. Ľahšie priestory na dlážke zostali tam, kde bol povlak chránený pred svetlom blesku mostovým zábradlím. (Nara)
25. Vojenskí lekári poskytujú pomoc pozostalým z jadrovej explózie v Hirošime 6. augusta 1945. (AP Photo)
26. Tieň ventilu na plynovej rúre, 2 km od epicentra explózie, Hirošima 6. augusta 1945. (AFP / Getty Images)
27. Obeť jadrovej explózie v karanténe, Hirošima, 7. augusta 1945, deň po bombardovaní. (AP Photo / Združenie zničenia atómovej bomby v Hirošime, Yotsugi Kawahara)
28. Japonský vojak prechádza cez spálenú zem v Hirošime, september 1945. (Nara)
29. Niekoľko dní pred bombardovaním Hirošimy sa druhá atómová bomba, Fat Man, pripravuje na nakladanie na dopravný vozík, august 1945. Keď sa po útoku na Hirošimu japonskí odmietli odovzdať, prezident USA Harry Truman urobil vyhlásenie, ktoré obsahuje takéto odkazy: "Ak neakceptujú naše podmienky odovzdania, môžu očakávať deštruktívne letecké údery, ktoré nikdy neboli podobné." (Nara)
30. Atómová bomba "Fat Man" bola vyradená z lietadla B-29 "Boxcar" a explodovala o 11:02 v nadmorskej výške 500 metrov nad Nagasaki. Výbuch zabil 39 000 ľudí a 25 000 zranených. (USAF)
31. Fotografia urobená krátko po atómovom bombardovaní Nagasaki 9. augusta 1945. Táto fotografia, ktorú americká armáda Domaei News Agency uviedla, ukazuje, ako robotníci vyčistiť cestu v mieste výbuchu, bol prvý snímok, ktorý bol urobený po bombovom útoku na Nagasaki. (AP Photo)
32. Jediná vec, ktorá zachovala aspoň nejakú formu na tomto kopci po jadrovom výbuchu, bola zrúcanina katolíckej katedrály, Nagasaki, Japonsko, 1945. (Nara)
33. Dr. Nagai, lekársky rádiológ z nemocnice v Nagasaki po atomovom výbuchu. Niekoľko dní po tom, ako bol tento obrázok prijatý, zomrel Nagai. (USAF)
34. Ľudia v popole Nagasaki. Atómová bomba v epicentru mala teplotu približne 3900 stupňov Celzia. (USAF)
35. 9. augusta 1945 vstúpila Červená armáda do Manchúrie a na troch frontoch, celkovo asi jeden milión ľudí, napadol japonskú armádu Kwantung. Čoskoro získala Červená armáda, čo zrýchlilo kapitulaciu Japonska. Na fotografii: stĺp tankov na ulici čínskeho mesta Dalian. (Waralbum.ru)
36. Sovietskych vojakov na brehu rieky Sungari v meste Harbin. Sovietsky vojaci oslobodili mesto od japonských 20. augusta 1945. V čase kapitulácie Japonska bolo v Manchúrii okolo 700 000 sovietskych vojakov. (Jevgenij Khaldei / waralbum.ru)
37. Japonskí vojaci odovzdávajú zbrane a sovietsky dôstojník vydáva poznámky v notebooku z roku 1945. (Jevgenij Khaldei / LOC)
38. Japonský väzeň v Guamu po oznámení cisára Hirohita o bezpodmienečnom kapitulovaní Japonska 15. augusta 1945. (AP Photo / US Navy)
39. Námorníci v Pearl Harbour na Havaji počúvajú na rozhlasovom vyhlásení kapitulácie Japonska, 15. augusta 1945. (AP Photo)
40. Dav na Times Square v New Yorku spĺňa správy o kapitulovaní Japonska 14. augusta 1945. (AP Photo / Dan Grossi)
41. Námorník a sestra bozk na Times Square v New Yorku. Mesto oslavuje koniec druhej svetovej vojny 14. augusta 1945. (AP Photo / US Navy / Victor Jorgensen)
42. Podpis dokladov odovzdania na palube bitevnej lode "Missouri" amerického námorníctva v Tokiu Bay, 2. septembra 1945. Generálny riaditeľ Yoshihiro Umetsu v mene ozbrojených síl Japonska a minister zahraničných vecí Mamoru Shigemitsu podpísali akt odovzdania v mene vlády. Oba boli neskôr obvinení z vojnových zločinov. Umetsu zomrel vo väzbe a Shigemitsu bolo odpustené v roku 1950 a až do svojej smrti v roku 1957 pracoval pre vládu Japonska. (AP Photo)
43. Desiatky lietadiel F4U Corsair a F6F Hellket na bitúnku Missouri pri podpise odovzdania Japonska 2. septembra 1945. (AP Photo)
44. Americká armáda v Paríži oslavuje bezpodmienečnú kapituláciu Japonska ... (NARA)
45. Novinár z spojencov na hromadě rádioaktívnych ruín v japonskom Hirošime, mesiac po explózii prvej atómovej bomby na svete. Pred ním - pozostatky budovy výstaviska, priamo nad kopulou, z ktorej explodovala bomba. (AP Photo / Stanley Troutman)