Počas svojej cesty do Afganistanu britský minister obrany Layam Fox predvolal vlnu kritiky a nazval túto krajinu "zlomenou krajinou 13. storočia". Hlavným odsúdením však nebolo, že sa mýlil, ale že bol príliš jednoduchý. Sotva sa dá nazvať prvým obyvateľom Západu, ktorý nazval Afganistan stredoveký. Mnohí považujú Afganistan za krajinu bez vlády, v ktorej je chaos doslova zakotvený v skalách a kopcoch. Pri pohľade na videá a fotografie z Afganistanu sa niekedy zdá, že krajina sa od stredoveku skutočne nikdy nedostala..
Afganistan však nebol vždy taký. Kedysi tam sa ženy venovali kariére v medicíne, navštevovali filmy a univerzity v Kábule. Rastliny na predmestí vyrábali tkaniny a iný tovar. Bolo to zákon a poriadok a vláda mohla realizovať veľké infraštruktúrne projekty, ako napríklad výstavba vodných elektrární a ciest, ak nie bez vonkajšej pomoci. Bežní ľudia mali nádej do budúcnosti, že vzdelávanie by otvorilo nové príležitosti. Všetko toto bolo zničené tridsiatimi rokmi vojny..
(Celkom 24 fotografií)
1. Univerzitný dom v Kábule sa odvtedy veľmi nezmenil. Ľudia sa zmenili. V 50. a 60. rokoch študenti uprednostňovali západný štýl oblečenia a mladí ľudia oboch pohlaví relatívne slobodne hovorili (MOHAMMAD QAYOUMI)
2. Dnes ženy skrývajú svoje tváre a väčšinu svojho tela, dokonca aj v hlavnom meste. Po polstoročí žijú muži a ženy v rôznych svetoch. (MOHAMMAD QAYOUMI)
3. V šesťdesiatych a šesťdesiatych rokoch ženy mohli vybudovať kariéru v oblastiach, ako je medicína. V súčasnosti sú školy poskytujúce vzdelanie pre ženy cieľom neustáleho útoku. (MOHAMMAD QAYOUMI)
4. Predtým bolo vzdelanie vysoko cenené. Ak idete do školy a získať dobré známky, máte šancu získať vyššie vzdelanie, možno aj štúdium v zahraničí, stať sa súčasťou strednej triedy. Dnes ľudia sa stali cynickejšími. Nevidia žiadnu spojitosť medzi vzdelaním a lepším životom. Namiesto toho vidia, že tí, ktorí dosiahli moc a bohatstvo, to dosiahli nelegálne. (MOHAMMAD QAYOUMI)
5. Tento inkubátor v nemocnici v Kábule v 60. rokoch je veľmi odlišný od tých, ktoré sa dajú nájsť teraz. Teraz dve predčasne narodené deti sú v tom istom inkubátore a samotná nemocnica nemá vybavenie. (MOHAMMAD QAYOUMI)
6. V šesťdesiatych rokoch minulého storočia mala takmer polovica obyvateľov Afganistanu prístup k zdravotnej starostlivosti, teraz má len málo prístupov. Dnes sú nemocnice preplnené a každé štvrté dieťa nevidí svoje piate narodeniny. (MOHAMMAD QAYOUMI)
7. Výskumné centrum vakcíny v Kábule v šesťdesiatych rokoch. Zdravotnícke služby sú dnes obmedzené na niekoľko faktorov, vrátane nedostatku elektrickej energie. Menej ako 20% Afgancov má prístup k elektrickej energii, veľa domov je osvetlených petrolejovými lampami a slabí fanúšikovia bojujú s horúčavou. (MOHAMMAD QAYOUMI)
8. Akonáhle ústredná vláda Afganistanu uskutočnila rôzne programy rozvoja vidieka, vrátane tých, ktoré sú uvedené na tejto fotografii: zdravotné sestry boli posielané džípmi do vzdialených dedín na liečbu ľudí kvôli chorobám, ako je cholera. Teraz len z dôvodu bezpečnostných problémov je nemožné. Štátni zdravotnícki pracovníci sú často napadnutí militantnými skupinami, ktoré chcú v spoločnosti vytvárať nepokoje a hrůzy. (MOHAMMAD QAYOUMI)
9. V Afganistane boli naraz aj skauti a dievčatá. V 50. a 60. rokoch boli tieto organizácie populárne v Spojených štátoch: chlapci a dievčatá na základných a stredných školách sa dozvedali o prírode, kempingu a verejnej bezpečnosti. (MOHAMMAD QAYOUMI)
10. V tomto kine, akonáhle uvidíte hollywoodský film. (MOHAMMAD QAYOUMI)
11. Na tomto ihrisku bolo vždy veľa detí a matiek. Teraz v mestských parkoch sa môžete stretnúť len s mužmi, deti tu nie sú bezpečné. (MOHAMMAD QAYOUMI)
12. Ľahký a stredný priemysel, podobne ako táto rastlina na predmestí Kábulu, kedysi veľkým sľubom afganskému hospodárstvu. Ale dnes, ako môžete pracovať bez elektriny? Teraz sú v Afganistane iba malé dielne; Najväčší vývoz do Afganistanu sa stal opiom. (MOHAMMAD QAYOUMI)
13. S pomocou Nemecka si Afganistan na začiatku 50. rokov vybudoval svoju prvú veľkú vodnú elektráreň (na snímke). Vtedy to bolo umelecké dielo. Teraz stále funguje, ale bohužiaľ za posledných osem rokov vláda Afganistanu nevytvorila jednu elektráreň. Jediným hlavným dokončeným vládnym projektom je rozšírenie dopravnej linky na Uzbekistan. (MOHAMMAD QAYOUMI)
14. Predtým v Afganistane existovali podniky ľahkého a stredného priemyslu, ako napríklad továreň na odevoch, na ktorých boli dovezené najnovšie šijacie stroje. Potom bol pocit, že Afganistan má jasnú budúcnosť - jeho ekonomika prekvitala. Väčšina bavlny spracovanej v podobnej rastline bola pestovaná ručne. Ale 30 rokov vojny zničili priemysel a dodávateľský reťazec. (MOHAMMAD QAYOUMI)
15. V porovnaní s 50. a 60. rokom pracuje menej žien pred domom a ich vzhľad je oveľa konzervatívnejší ako to, čo vidíte na tejto fotografii. (MOHAMMAD QAYOUMI)
16. V rozhlase v 60. rokoch počuli svetové a miestne správy, hudobné programy, vtipy, politické diskusie a dokonca aj detské programy. Kábulské rádio (ktorého staré kancelárie nájdete na tejto fotografii) sa začalo v 30. rokoch 20. storočia. (MOHAMMAD QAYOUMI)
17. V modernom Afganistane existuje množstvo súkromných rozhlasových staníc, satelitných a televíznych programov. Toto je skutočná zásuvka. Prístup k rozhlasu a televízii však závisí od elektriny, a preto je ich publikum obmedzené. Len niekoľko rodín má generátory, s ktorými majú prístup k elektrickej energii. (MOHAMMAD QAYOUMI)
18. Počas každoročného nezávislého dňa Afganistanu bol Kábul osvetlený deväť dní v noci na konci augusta - začiatkom septembra v 60. rokoch. V noci je v meste tma. Dokonca jazda v noci v aute je strašidelná. Na uliciach nie sú takmer žiadne svetlá, ulice sú prázdne, nočný život je mimo otázky. (MOHAMMAD QAYOUMI)
19. Oblečenie butiky boli predtým bežné pre Kábul. (MOHAMMAD QAYOUMI)
20. Okrem hudobných obchodov, ktoré priniesli rytmy a energiu hudby z západného sveta do afganských teenagerov. (MOHAMMAD QAYOUMI)
21. Dnes sú obchody s nábytkom, ako je tento, skutočnou raritou. Väčšina nábytku sa vyrába mimo Afganistanu a iba malé percento Afgancov má v domácnosti dobrý nábytok. (MOHAMMAD QAYOUMI)
22. V súčasnosti v Kábule zostávajú iba ovocné trhy nezmenené. (MOHAMMAD QAYOUMI)
23. Úroveň vzdelávania kábulskej administratívy je teraz oveľa nižšia ako pred 50 rokmi, kedy bola táto fotografia prijatá. Vtedy väčšina úradníkov mala majstrovské alebo doktorandské tituly. Západné štýlové oblečenie bolo normou. V súčasnosti vládne stretnutia v Kábule sa konajú medzi mužmi s dlhými vousmi, turbínami a tradičným oblečením. (MOHAMMAD QAYOUMI)
24. Kedysi silné a aktívne obranné sily Afganistanu sú v súčasnosti históriou. Po tom, čo sovietske jednotky opustili územie Afganistanu, Pakistan zničil ozbrojené sily krajiny. Od občianskej vojny v deväťdesiatych rokoch minulého storočia, neustáleho tlaku Talibanu a americkej intervencie boli miestne bezpečnostné zložky veľmi ťažké organizovať, dokonca aj vzhľadom na to, že bezpečnosť zostáva hlavným problémom krajiny. (MOHAMMAD QAYOUMI)