Share
28. apríla 1969 premiéra jedného z najpopulárnejších filmov režiséra Leonida Gaidaiho v dejinách sovietskeho kina - "Diamond Arm".
Všetci milujeme tento nádherný film, dobrú polovicu fráz, z ktorej prešiel do kategórie "folk". Šumivý humor, jemná irónia režiséra - obraz pevne získal miesto v srdci každého, kto ho kedy hľadel. Ale vedeli ste, že film mohol byť úplne iný?
(Celkom 10 fotografií)
Zdroj: factroom.ru
Myšlienka tohto scenára sa stala autorom po prečítaní série článkov od novinára A. Sakhnina v novinách Pravda venovaných boju proti pašerákom. V jednej z poznámok bol spomenutý pôvodný spôsob prepravy cenností - v obsadení.
Podľa scenára to mal byť ten scenár tohto filmu: jednoduchý sovietsky muž, Semyon Pavlik (neskôr sa stal Timoškinom a tesne predtým, ako bol film prepustený Gorbunkov), išiel na zahraničné turné a ocitol sa v centre pašovania podvodu. Vo všeobecnosti bol scenár schválený, ale boli tiež pripomienky: odporúča sa znížiť scény s účasťou domácej Ivy, aby sa úloha polície viac (konvexná) znížila trio pašerákov na dvoch ľudí, čím sa Kid.
Hlavná úloha Gorbunkova bola napísaná výlučne pod Nikulinom. V "Soyuztsirka" dostal Nikulin dovolenku na šesť mesiacov, čo sa nikdy predtým nestalo..
"Zahraničná" časť bola natočená v Uzbekistane a "Gorbunkov mesto" - na Kryme.
Spočiatku mal byť film nazývaný "pašeráci" a koniec by mal byť iný - viac lyrický. Ide o:
Celá rodina Gorbunkových v nových šatách vyjde z vchodu, Semyon Semyonovič je teraz s dvoma rukami omítnutý, ale vyzerá šťastne. Deti idú ďalej a Nadežda vezme ruku svojho manžela, a keď sa začervenala, tiše hovorí: "Sene, chcela som ti povedať ... Budeme mať dieťa!"
Tiež boli odstránené poznámky: "Ako hovorí šéf, hlavnou vecou v našom podnikaní je socialistický realizmus" a "Stranu a vládu sme odišli na druhý rok". Dôvod je politický.
V monologi domácej Ivy, "nebol by som prekvapený, keby váš manžel tajne navštívil svoju milenku!" pôvodne namiesto "pani" sa predpokladalo slovo "synagóga".
V režisérovi nie je to žena, ktorá probudí opitých semien s budíkom, ale na neho padá obraz a visí na krku. Myšlienka používať budík vznikla po sérii neúspešných duplikátov - obraz nebol visel na krku Nikulinu "krásne".
"Píseň o zajacoch" v prvej obrazovke vykonanej na lodi. Tesne pred vydaním filmu bol nahradený "Ostrovom smolu" a "Piesne o zajacoch" sa presťahovali do reštaurácie - "zrieť patos".
Pamätajte na scénu, kde Mironov dáva kop na chlapca, ktorý kráča pozdĺž vody, ktorý sa sklonil za rybársky pól? Túto úlohu vykonal syn Nikulin. Táto scéna dlho nefungovala - chlapec padol do vody, kým sa Mironovovi podarilo utrieť nohu, a Gaidai ubezpečil chlapa, že Mironov by len prešiel.
Upokojený Maxim sa naklonil k rybárskej tyči a šikovný režisér šepkal Mironovovi: "Pripoj sa dobre!" Dvakrát sa to podarilo a Nikulinskyho potomstvo a súčasný generálny riaditeľ a umelecký riaditeľ cirkusu na bulvári Tsvetnoy hlboko urazili "strýko Andreja". Epizóda sa dotkla filmu a zvuk bol vyrezaný..
Obaja hrala túto scénu tak prirodzene, že v Geshino "Save! Help! Mommy-ah!" ozval sa skutočný záchranný čln!
Piesne "Volcano of Passion" nesl Svetlana Svetlichnaya, ale Aida Vedischeva, ktorá tiež spievala v "Kaukazskom zajatí". Svetlichnaya bola veľmi urazená Gaidai, pretože ju nechala spievať. Ona sa zaujímala o Ninu Grebeskova: "Prečo Gaidai nenechala ju spievať svoj hlas?" Medzitým Svetlichnaya vo filme nehovorí vlastným hlasom, ale hlasom Zoyy Tolbuziny. Jediná fráza, ktorú Svetlichnaya vyjadrila: "Nie som vinný! ..."
Takmer všetky piesne pre filmy Gaidai prišli so skladateľom Alexanderom Zatsepinom. "Ostrov smolu" nemal rád umeleckú radu tak veľa, že si mysleli, že ju hodí do koša, ale na skúšku to spieval pieseň tak brilantne Mironov, že Gaidai trval na tom, že je zahrnutá vo filme.
Scéna pádu v lekárni v Mironove sa ukázala od prvého dvojitého, ale Nikulin nemohol spadnúť tak, ako by mal. Spočiatku sa predpokladala banánová kôra, potom bola nahradená kôra z melónu. Nahradenie nepomohlo a v dôsledku toho Leonid Kanevský namiesto Nikulina spadol. Scéna bola natočená v Baku.
Strašný abracadabra, ktorý prenasledovateľ, hrdina Kanevského, prekliaty, nie je nič iné ako zašifrované posolstvo svojho potomka milovaného, ktorý sa neskôr stal jeho ženou. Ak počúvate, môžete zistiť, ako niekoľkokrát opakuje "Berezina Kumanit". Berezina - meno manželky Kanevského.
Zo všetkých herečiek, ktorí sa snažili hrať úlohu gazdinky Ivy, sa Gaidai páčila najmenej ... Nonna Mordyuková. Okrem toho nebola priateľská s Andrejom Mironovom, považujúc ho za "syna matky". Mironov ju odpustil. Ak by Nonna na fotenie nesprávne povedala frázu, Mironov ju okamžite napravil..
Pamätajte si, kedy sa podvodná streľba s papanova vytiahnutým spodným prádlom Táto scéna bola nakrútená v podstate. Počas natáčania museli ísť na rôzne triky. Napríklad v tom čase neboli k dispozícii žiadne videokamery schopné natáčania pod vodou, a preto na ochranu zariadenia pred vodou, určitý Mosfilm remeselník vyrábal krabicu z živice. A časť podvodných epizód bola natočená pomocou makety: urobili ľudskú postavu a operátori kombinovaného natáčania to prekonali.
V epizóde, v ktorej Gorbunkov syn hodil zmrzlinu na Mironov, bol v skutočnosti použitý tvaroh (lepšie "omdlel"), a nie chlapec, ale pomocný riaditeľ. Zvýšené sovietske dieťa nemalo odvahu k prirodzenému "špinu" tvarohu v slávnom hercovi.
Jedna z najzábavnejších epizód, keď sa jeden pekný chlapec pýta: "Oci, bude tam dym?" - vystrašený Gorbunkov ("Ste hluchý a hlúpy?" - "Áno!") bol natočený v podzemnej chodbe na Leninsky Prospekt v Moskve, predtým tam bol záchod.
Korešponent časopisu Smena L. Pleshakov pôsobil ako kolega, ktorý súhlasil s dočasným zmenením svojho povolania kvôli rozhovoru s Nikulinou, ktorý bol v tom čase veľmi populárny. Táto krátka epizóda bola natočená 4 hodiny! Gaidai schválil Pleshakov za úlohu, keď mu ukázal svoju chlpatú hruď.
Loď dostala meno Gaidai "Michail Svetlov" kvôli jeho veľkej láske k práci básnika. Motorová loď "Victory" dorazila do prístavu, Gaidai presvedčil kapitána, aby premenoval loď na jeden deň, dokonca prepísal záchranné kolesá. V dôsledku toho boli všetky scény na lodi natočené v ten istý deň! Film bol uvoľnený na obrazovkách. Vedúci námorníctva, keď sa dozvedel, že "Mikhail Svetlov" nebol uvedený v jeho oddelení, nariadil opraviť vynechanie a prvá nová loď, ktorá bola spustená, bola pomenovaná po básnikovi.
Pri natáčaní filmu bola povesť, že Nikulin zomrel. V skutočnosti pracovník hotela Horizon našiel Nikulinovo telo pokryté listom v suteréne. S hrôzou sa na to nepozerala, ale v skutočnosti to bol model vytvorený pre natáčanie epizódy, keď Gorbunkov vypadol z helikoptéry.
Vo filme sa použilo veľa scenérie: celý ostrov "Sandy Island" bol postavený v blízkosti dediny Ata pri meste Tuapse!
Pri rybolove Lelik (Papanov) hovorí: "Idiot!" Avšak táto fráza nie je určená pre Geshe, ale pre niekoho z filmovej posádky, ktorá odložila streľbu - voda bola ľadová.
Vo filme Gorbunkovova manželka často opakuje svojmu manželovi: "Ste tak vierohodný!" V skripte tieto slová neboli, ale v reálnom živote Nina Grebeshkova to často opakovala svojmu manželovi, L. Gaidaiovi, a dával jej bežné slová do úst hrdinky.
Epizóda, v ktorej polícia odniesla spievajúceho opilca, bola vyjadrená samotným Gaidaiom.
V závere filmu epizóda, v ktorej žeriav znižuje Nikulin do auta ZIS-110, po ktorom Nikulin porazil hlavu háčikom, nebol naplánovaný. Nikulin hit skutočne a táto konkrétna epizóda vstúpila do filmu.
V tej istej poslednej epizóde Nikulin zdvihne oranžový boom žeriavu z člna a znižuje ho v zelenom aute..
Keď Kozodojev dorazí na základňu, kde by mohol Gorbunkov odobrať náplasť "bez hluku a prachu", má na sebe dámske šaty - sukňu. Ale vo vnútri je už v nohaviciach a košeli.
Pamätať? "Deti - zmrzlina, ženy - kvety!" Hrdina Mironov prichádza na stôl, držiaca popínavú figúrku na palicu a po niekoľkých sekundách sa zmení na zmrzlinové guľky vo vázach. zázrak!
V tej istej scéne, Kozodoev dáva Gorbunkov manželka dve ruže..
Na konci prvej časti v údržbárskej stanici, Papanov a Mironov upína Nikulin z dvoch strán v prehliadkovej jame, zjavne nemá žiadnu cestu von. Druhá séria začína skutočnosťou, že Nikulin je už mimo jamy.
Na scéne, kde sa Kozodoev snaží ukradnúť Nikulín s kameňom, vytiahne z vrecka biely kameň a švihne sivou farbou.!
Pegasus v obchode ("Máte rovnaké, ale bez krídel?") Bol tiež natočený vo filme "Office Romance", pod váhou hrdinu A. Myagkov zožral v epizóde s "koňom" a potom vo vnútri skladateľa komédia "Shirley Myrli". Tento kôň je stále držaný v oddelení rekvizít Mosfilm. rekvizity!
Legal Technique