Rádioaktívne dedičstvo Kazachstanu

Pred 67 rokmi ZSSR testoval svoju prvú nukleárnu zbraň s kódovým názvom "Prvý blesk" v stepí severovýchodného Kazachstanu. Probačná plocha - Semipalatinsk - za 40 rokov zažila 456 atómových explózií. Obyvatelia blízkych miest sa stali nedobrovoľnými morčatami, trpiacimi účinkami výbuchov, mimoriadnych aj náhodných..

Žiarenie absorbovalo tri generácie Kazachstanu (celkový počet infikovaných má viac ako milión), čo spôsobuje zdravotné problémy - od ochorenia štítnej žľazy a rakoviny až po vrodené chyby, deformácie, predčasné starnutie a kardiovaskulárne ochorenia. Očakávaná dĺžka života je o sedem rokov nižšia než v iných častiach Kazachstanu. V tomto vydaní uvidíte účinky jadrových výbuchov na nevinných ľudí..

(Celkom 24 fotografií)

Veľký vedierko stúpa nad jadrovým testovacím miestom na pozadí svetiel z Kurchatova na obzore 22. novembra 2008. Testovacia lokalita bola miestom takmer 500 jadrových testov počas studenej vojny. Obyvatelia blízkych miest a obcí nedostali varovanie ani ochranu pred ožiarením. Rozvojový program OSN uvádza, že viac ako milión ľudí bolo vystavených ožiareniu v dôsledku 40 rokov testovania jadrových zbraní. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Mayra Zhumageldina kúpila svoju dcéru Zhanur v Semipalatinsku 2. marca 2009. 16-ročná Jeannur sa narodila s mikrocefalizmom a skoliózou 6. stupňa kvôli vysokému stupňu prijatia žiarenia. To ovplyvnilo vývoj Jeannurovho mozgu, zdá sa, že sa zdržiavala vo vegetatívnom stave. Nevie, ako myslieť, hovoriť a vykonávať aj tie najzákladnejšie činy. Myra ju musí každý deň kúpať, pretože si nemôže dovoliť plienky. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Mayra Zhumageldina živí svoju dcéru Zhanúra v dome v Semipalatinsku. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Mayra Zhumageldina dáva svoju dcéru Jeannur masáž pred spaním. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Mayra Zhumageldina políbi svoju 16-ročnú dcéru Zhanurnur vo svojom dome v Semipalatinsku. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Myra Zhumageldina vezme Zhannur na invalidnom vozíku. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Slnko nad Semipalatinskom. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Žena v kostole v Kurchatove zvoní v predvečer Vianoc 6. januára 2009. Kedysi bol Kurchatov epicentrom skúšok jadrových zbraní, tu tu žili vedci a technici. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Berik Syzdikov sedí na posteli v dome svojej tchyny na území jadrového testovacieho miesta v Kazachstane. Narodil sa slepý a s príznakmi ošklivosti v dôsledku šírenia žiarenia v maternici. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Berik Syzdikov (vpravo) sa tiahne do ruky svojej tchyni Bibigul vo svojom dome v Kazachstane. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

29-ročný Berik Syzdikov spieva a hrá na klavíri v apartmáne v Semipalatinsk. Beric sa naučil hrať na klavíri a zamiloval sa do opery, keď bol v Taliansku, kde mal operáciu na tvári. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Berik Syzdikov ide ruka v ruke so svojou matkou. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Berik Syzdikov fajčí na kopci na pozadí Semipalatinsku. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Vedci používajú počítadlo Geiger na kontrolu úrovne žiarenia na mieste prvej atómovej explózie na skúšobnom mieste Semipalatinsk v Kazachstane. V priebehu studenej vojny sa v ZSSR uskutočnilo viac ako 400 jadrových výbuchov, pričom v tejto oblasti zostala vysoká úroveň žiarenia. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Jadrový vedec používa počítadlo Geiger na kontrolu úrovne žiarenia v mieste prvej atómovej explózie na skúšobnom mieste Semipalatinsk v Kazachstane. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

7-ročná Valeria Zoldina s Downovým syndrómom hrá s optickými svetlami v rehabilitačnom centre v Semipalatinsku 15. januára 2009. Narodila sa s oneskorením vo vývoji a len nedávno sa naučila chodiť. Tieto svetlá sú vytvorené špeciálne pre rozvoj motorických zručností. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

13-ročný Zanbolat Turisbekov sleduje televíziu, zatiaľ čo jeho sestra Aida hraje vo svojom dome v Semipalatinsku. Brat a sestra sa narodili s spinálnou amyotrofiou a nemôžu chodiť. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Otec kúpal 18-ročného Nikita Bochkareva v Semipalatinsku. Nikita má mozgovú obrnu, nevie, ako ovládať svoje telo, takže potrebuje stálu starostlivosť o rodičov. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Otec Andrej sa oblieka Nikita Bochkarev. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Nikita Bochkarev sa zveličuje nosom svojho mladšieho brata Danila. Nikita a Danil zobrazujú bojové psy, ale Nikita môže používať iba nos. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Nikita Bochkarev na klávesnici používa špeciálnu prútik na helme počas vzdialenej lekcie ruského jazyka. On prakticky žije na internete, kde jeho myseľ je oslobodená od fyzicky horšieho tela, čo mu umožňuje písať príbehy, listy a básne, rovnako ako komunikovať s priateľmi. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Dotykový moment komunikácie medzi dvoma blízkymi osobami - Nikita Bochkarev a jeho matka vo svojom byte v Semipalatinsku. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Hviezdy nad opusteným vojenským mestom Chagan v blízkosti jadrového testovacieho miesta Semipalatinsk v Kazachstane 27. februára 2009. Akonáhle bolo toto mesto vojenskou leteckou základňou počas studenej vojny, kde boli lietadlá pripravené zničiť jadrové hlavice. Po skúške jadrových zbraní, ktoré skončilo po páde ZSSR, sa mesto stalo prázdnym. Teraz je to mesto duchov uprostred kazašskej stepy. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)

Sestra Larisa Sobolev drží dvojročného Adil Zhilyajeva v útulku v Semipalatinsku 24. novembra 2008. Adil sa narodil slepý, s mozgovou obrnou a hydrocefalom. Jeho matka bola vystavená žiareniu už niekoľko rokov v dôsledku testovania jadrovej zbrane. Jeho rodičia ho opustili a teraz sa o neho starajú v útulku. (Ed Ou / Reportáž podľa Getty Images)